User Manual

FR-32
Utilisation du séquenceur de motifs
■ Table (Table de conversion des accords)
L’enregistrement de chaque motif d’accompagnement est réalisé normalement en Do majeur (fondamentale Do,
type majeur). Lorsque vous jouez un accompagnement automatique, vous pouvez utiliser une fondamentale autre
que Do et un type d’accord autre que majeur. Pour le faire, le clavier numérique convertit les données enregistrées
en Do majeur sur une autre fondamentale et/ou type d’accord. La table de conversion des accords est utilisée
pendant la conversion pour faire des corrections basées sur les parties instrumentales et le genre musical afin
d’assurer un son naturel quel que soit la fondamentale et/ ou le type d’accord spécifié.
Ce paramètre propose les 19 types de tables de conversion d’accords suivants.
Nom de la table
Motif
d’accompagnement
Partie
instrumentales
Description
Bass Basic Variation 1 à 4,
Fill-in 1 à 4
Basse Utilisée normalement pour la partie basse.
Bass f-root Basse Variation de « Bass Basic ». La première note devient toujours la
fondamentale lors du changement d’accords.
Bass 7th Basse Utilisée pour une partie basse enregistrée avec un accord de 7th.
Bass 7th f-root Basse Variation de « Bass 7th ». La première note devient toujours la
fondamentale lors du changement d’accords.
Chord Basic Accord Utilisée normalement pour la partie basse.
Chord Var2 Accord Utilisée pour une partie accord contenant un accord tendu.
Chord Var3 Accord Lorsqu’un accord de 7th est spécifié pendant la lecture, la 5ème note
est convertie en 7ème. Dans le cas de Do 7ème (C7), par exemple, Sol
devient Si bémol.
Chord Var4 Accord Variation de « Chord Basic ».
Chord 7th Accord Utilisée pour un accord enregistré avec un accord de 7th.
Chord Minor Accord Utilisée pour une partie accord enregistrée avec un accord mineur.
Phrase Accord Utilisée pour la partie accord sur laquelle une phrase (par exemple
une gamme majeure) a été enregistrée.
Bass Minor Basse Utilisée pour une partie basse enregistrée avec un accord mineur.
Bass Minor f-root Basse Variation de « Bass Minor ». La première note devient toujours la
fondamentale lors du changement d’accords.
Penta Phrase Accord Utilisée pour une partie accord enregistrée dans une phrase en
gamme pentatonique.
Intro n-minor Intro 1, 2,
Fill-in 1, 2
Basse/Accord Convertit en accord mineur naturel un accord mineur spécifié au
cours du morceau joué.
Intro m-minor Basse/Accord Convertit en accord mineur mélodique (ascendant) un accord mineur
spécifié au cours du morceau joué.
Intro h-minor Basse/Accord Convertit en accord mineur harmonique un accord mineur spécifié au
cours du morceau joué.
Intro no Change Basse/Accord Enregistrement de l’original, sans conversion mineur/majeur selon
l’accord spécifié au cours du morceau joué.
Intro dorian Basse/Accord Convertit en gamme dorienne un accord mineur spécifié au cours du
morceau joué.