MZ-X500 MZ-X300 Mode d’emploi du Micrologiciel Version 1.
Mises à jour fournies par le micrologiciel Version 1.10 Les changements apportés au mircrologiciel par la version 1.0X sont décrits ci-dessous.
Compatibilité des données personnalisées Cette section traite de la compatibilité des données personnalisées entre une ancienne version du micrologiciel et la version la plus récente du micrologiciel.
3. Assurez-vous que la clé USB est insérée correctement dans le port pour clé USB du clavier numérique. 4. 5. Branchez l’adaptateur secteur sur le clavier numérique. Appuyez sur la touche d’alimentation du clavier numérique pour le mettre sous tension. • Si la mise à jour démarre automatiquement, attendez environ 30 minutes jusqu’à ce que la mise à jour se termine et que le clavier numérique redémarre.
Nouvelles fonctions du micrologiciel version 1.10 Cette section décrit les fonctions qui ont changées avec le micrologiciel version 1.10. ■ Ajout d’un Pitch Bend Mode pour les sonorités de mélodie et les sonorités Hex Layer ■ Ajout d’un Portamento Mode pour les sonorités de mélodie et les sonorités Hex Layer (MZ-X500 et MZ-X300; ajout d’une sonorité Hex Layer MZ-X500 uniquement) Les paramètres modifiables ci-dessous ont été ajoutés aux sonorités de mélodies et aux sonorités Hex Layer.
■ Fonction d’ajustement du volume accentué pour les sonorités d’orgue à tirettes ■ Ajout de Percussion Mode pour les sonorités d’orgue à tirettes (MZ-X500 et MZ-X300) Les paramètres de l’orgue à tirettes indiqués ci-dessous sont ajoutés par cette version. • Le réglage Leakage Noise de la version 1.0X a été changé en réglage Running Noise pour cette version. Nom affiché Description Réglages Volume Volume. Contrôle le volume d’ensemble de l’orgue à tirettes.
■ Ajout d’une fonction de chargement de Package (MZ-X500 et MZ-X300) Un ensemble regroupe plusieurs sonorités, un accompagnement automatique et d’autres données personnalisées dans un fichier de données personnalisées (ZPK). Réalisez les étapes ci-dessous pour charger un ensemble. • Si l’opération de chargement de l’ensemble risque d’écraser des données existantes que vous souhaitez conserver, sauvegardez les données existantes sur une clé USB avant de réaliser l’opération ci-dessous. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Nouvelles fonctions du micrologiciel version 1.21 Cette section décrit les fonctions qui ont changées avec le micrologiciel version 1.21. ■ Ajout d’ensembles d’échantillons personnalisés (MZ-X500 et MZ-X300) Les spécifications des données échantillonnées ont été améliorées, et il est maintenant possible de sélectionner des ensembles d’échantillons personnalisés.
Nouvelles fonctions du micrologiciel version 1.31 Cette section décrit les fonctions qui ont changées avec le micrologiciel version 1.31. ■ Ajout d’enregistrement de variation de numéro dans la mémoire de configurations (MZ-X500 et MZ-X300) Le numéro de variation d’accompagnement peut être enregistré sur la mémoire de configurations puis rappelé à partir de cette mémoire. La procédure ci-dessous spécifie un numéro de variation et le mémorise dans la mémoire de configurations. 1. 2.
■ Ajout de la sélection de formes d’ondes importées par une sonorité d’extension pour un Hex Layer et les sonorités de batteries (MZ-X500 et MZ-X300) Des formes d’onde intégrées dans les sonorités chargées à partir de MEDIA peuvent être sélectionnées avec les écrans de réglage de la sonorité Hex Layer et de la sonorité de batterie. La procédure ci-dessous peut être utilisée pour naviguer sur l’écran de sélection de forme d’onde et sélectionner une sonorité chargée avec une forme d’onde intégrée.
■ Ajout d’une fonction pour réécrire les informations de l’en-tête des données MIDI utilisées par le mode MIDI Recorder (MZ-X500 et MZ-X300) Quand vous démarrez la lecture, divers réglages de mixeur sont enregistrés dans l’en-tête des données MIDI utilisées par le mode MIDI Recorder comme informations d’en-tête. La fonction ajoutée peut être utilisée pour réécrire les informations de l’en-tête en réalisant la procédure ci-dessous.
Nouvelles fonctions du micrologiciel version 1.40 Cette section décrit les fonctions qui ont changées avec le micrologiciel version 1.40. ■ Fonction Audio Recorder améliorée et nouveau lecteur mp3 (MZ-X500 et MZ-X300) Cette version ajoute un lecteur mp3*.
■ Nouvelle importation directe à partir de la clé USB pour la fonction d’accompagnement (MZ-X500 et MZ-X300) La fonction d’accompagnement prend maintenant en charge le chargement direct de données personnalisées d’une clé USB. Une catégorie Media a été ajoutée à l’écran de sélection de l’accompagnement. • Les données d’accompagnement de la catégorie Media ne sont pas prises en charge par l’enregistreur MIDI.
MA1611-A 14