User Manual

Configuración de los ajustes del teclado digital
ES-57
Español
■ Pantalla MIXER
Esta pantalla del mezclador le permite ajustar el tono de la fuente de sonido, el nivel de volumen u otros elementos
de ajuste de las partes de la fuente de sonido del teclado digital (Partes 01 a 16), mientras observa en la pantalla, el
balance entre las partes. Para obtener más información, consulte “Uso de los deslizadores” (página ES-24).
• Aparte de las partes 01 a 16, en la pantalla MIXER puede cambiar los ajustes de External (partes externas) y de
Mix (todas las partes). Sin embargo, tenga en cuenta que External y Mix se pueden utilizar para cambiar solo los
parámetros siguientes.
External: Volume, Reverb Send, Chorus Send, Delay Send, Line Select
Mix: Volume
• Si “Solo” está activado, al pulsar una tecla suena solo la parte correspondiente. Todos los demás tipos de
operaciones de ejecución (estratificación, división, acompañamiento automático, etc.) estarán deshabilitados.
Elemento Significado Ajuste
Parte Se emite el sonido de la parte que está activada. Desactive las partes que no
desea que suenen.
Desactivado,
Activado
Tone Cambia el tono. 1100 (MZ-X500),
900 (MZ-X300)
Solo Se activa para que suene solo la parte aplicable. Desactivado,
Activado
Volume Ajusta el volumen. El nivel de volumen de cada parte se muestra en un
medidor de nivel en pantalla.
0 a 127
Pan Especifica la posición de panoramización estéreo del sonido emitido por el
teclado digital. El 0 indica el centro, a su izquierda se desplazan los valores
menores y, a su derecha, los valores mayores.
–64 a 0 a +63
Coarse Tune Determina, en pasos de semitono, la altura tonal de las notas de cada parte. –24 a 0 a +24
Fine Tune Determina, en pasos de centésimas, la altura tonal de las notas de cada parte. –99 a 0 a +99
Bend Range Ajusta el rango de inflexión de cada parte, en pasos de semitonos. 0 a 24
Reverb Send Determina el grado de reverberación que se aplicará a cada parte.
Cuando este ajuste es 0, no se aplica ninguna reverberación mientras que
cuando es 127 se aplica el máximo de la reverberación.
0 a 127
Chorus Send Determina el grado de coro que se aplicará a cada parte.
Cuando este ajuste es 0 no se aplica ningún coro mientras que cuando es 127
se aplica el máximo de coro.
0 a 127
Delay Send Especifica el grado de retardo que se aplicará a cada parte.
Cuando este ajuste es 0, no se aplicará ningún retardo, mientras que se
aplicará el retardo máximo cuando sea 127.
0 a 127
Line Select Especifica cuál DSP se aplicará a la parte seleccionada. Off, DSP1, DSP2
Port Especifica el puerto. Para obtener información acerca de los canales MIDI
asignados a cada puerto, consulte “Asignaciones de las partes y de los
canales MIDI y diagrama” en el manual “Tutorial” por separado.
Puerto A, puerto B,
puerto C
Interruptor Level/Param Cambia la indicación del medidor de nivel entre los niveles de volumen y los
ajustes de parámetros.
Param, Level
Medidor de nivel Muestra el nivel de volumen de cada parte. –
Medidor de nivel
MZX300_X500-ES-1A.indd 133 2015/10/07 15:47:08