User Manual

3
6. В ответ на появившееся сообщение «Sure? Yes/No» коснуться кнопки «Yes».
• Обновление прошивки занимает около 30 минут. В течение этого времени к синтезатору не прикасаться.
• На дисплее появляется индикатор выполнения, отражающий протекание процесса обновления.
• По завершении обновления синтезатор автоматически перезапускается.
7. После перезапуска синтезатора флэш-накопитель USB извлечь.
На этом обновление прошивки завершается.
Если появляется сообщение об ошибке и обновления по какой-либо причине не происходит, следует
повторить попытку обновления в порядке, описанном ниже.
1. Отсоединить от синтезатора адаптер переменного тока.
2. Правильно скопировать файл для обновления «update.bin» во флэш-накопитель USB.
3. Удостовериться, что флэш-накопитель USB правильно вставлен в порт USB синтезатора.
4. Адаптер переменного тока подсоединить к синтезатору.
5. Нажатием на кнопку питания синтезатора включить его.
• Если обновление начинается автоматически, подождать около 30 минут, пока оно не завершится и не произойдет
перезапуска синтезатора.
• Если перезапуск прошел нормально, открыть экранную страницу «MENU», коснуться меню «SYSTEM SETTING»
и кнопки «Information». Проверить текущую редакцию прошивки синтезатора. Если редакция прошивки оказалась
не предполагавшейся, выполнить действия 5, 6 и 7 из порядка обновления еще раз.
• Прерывание обновления и появление на дисплее сообщения об ошибке может указывать на наличие неполадок с
файлом «update.bin» и (или) флэш-накопителем USB. Проверьте файл и накопитель.
В данном разделе приводится описание функций, в которые в редакции 1.10 прошивки внесены изменения.
■ Добавление режима «Pitch Bend Mode» у мелодических и многослойных тембров
■ Добавление режима «Portamento Mode» у мелодических и многослойных тембров
(В модели MZ-X500 и MZ-X300; у многослойных тембров — только в модель MZ-X500)
У мелодических и многослойных тембров добавлены нижеперечисленные редактируемые параметры.
• Параметр «Portamento On/Off» из редакции 1.0X теперь включен в режим «Portamento Mode», как показано
ниже.
Новые функции в редакции 1.10 прошивки
Название на дисплее Описание Значения
Portamento >Enter Портаменто. Группа редактируемых параметров портаменто.
Portamento Mode Режим «Портаменто». У этого параметра выбор варианта «On»
обеспечивает применение эффекта портаменто, варианта «Legato»
— эффект легато. Выбор варианта «Off» приводит к отключению
эффектов.
Off, On, Legato
Pitch Bend Mode Режим отклонения высоты тона. С помощью этого параметра
задаются клавиши, на которые распространяется эффект отклонения
высоты тона. Для отклонения высоты тона только у нажатой
клавиши выбрать вариант «Key». Выбор варианта «All» вызывает
применение эффекта ко всем звучащим нотам.
All, Key