User Manual

3
6. “Sure? Yes/No” 信息出现后，点击 “Yes”。
• 固件更新需要约 30 分钟。在这期间不要触摸数码电子琴。
• 画面上将出现进度条，表示更新的进度。
• 更新完成后，数码电子琴自动重新启动。
7. 数码电子琴重新启动后，拔下 U 盘。
至此固件更新操作完毕。
愱壥澼
如果错误信息出现，并且更新失败，请执行下述操作重新进行更新。
1. 从数码电子琴拔下交流电变压器。
2. 重新正确地将 “update.bin” 更新文件复制到 U 盘中。
3. 确认 U 盘已正确插入数码电子琴的 USB 端口中。
4. 在数码电子琴中插入交流电变压器。
5. 按数码电子琴的电源钮开机。
• 如果更新操作自动开始，请等待约 30 分钟，直到更新完成并且数码电子琴重新启动。
• 如果数码电子琴正常重启，请进入 MENU 画面，点击 “SYSTEM SETTING” 后点击 “Information”。检查数码电子琴的固
件版本。如果不是所需要的固件版本，请再次执行更新操作的第 5、 6、 7 步。
• 如果更新操作因错误信息出现而停止，则可能表示 “update.bin” 文件及 / 或 U 盘有问题。请检查问题。
本节介绍 1.10 版固件变更的功能。
■ 旋律音色和 6 层叠加音色追加了 Pitch Bend Mode
■ 旋律音色和 6 层叠加音色追加了 Portamento Mode
（MZ-X500 和 MZ-X300 双方；只 MZ-X500 的 6 层叠加音色有追加）
旋律音色和 6 层叠加音色追加了下列可编辑参数。
㱌
• 版本 1.0X 的 Portamento On/Off 参数设定并入了 Portamento Mode，如下所述。
1.10 版固件的新功能
显示的名称 说明 设定
Portamento >Enter
滑音。可编辑滑音参数组。
Portamento Mode
滑音模式。将此设定选择为 “On” 会产生滑音效果，而 “Legato”产生
连音。选择为 “Off” 效果不产生。
Off， On， Legato
Pitch Bend Mode
弯音模式。此设定控制弯音效果对哪些键盘琴键起作用。弯音效果只对弹
奏的音符起作用时选择 “Key”。对所有发声的音符都起作用时选择
“All”。
All， Key