G BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie das Digital-Keyboard in Gebrauch nehmen, lesen Sie unbedingt die separaten „Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit“.
Wichtig! Bitte machen Sie sich mit den folgenden wichtigen Informationen vertraut, bevor Sie dieses Produkt benutzen. • Bevor Sie den optionalen Netzadapter zur Stromversorgung dieses Geräts benutzen, kontrollieren Sie den Netzadapter bitte auf Beschädigungen. Kontrollieren Sie bitte das Netzkabel gründlich auf Bruchstellen, Schnitte, freiliegende Leiter und andere wesentliche Beschädigungen. Lassen Sie den Netzadapter auf keinen Fall von Kindern benutzen, wenn dieser wesentliche Beschädigungen aufweist.
Inhalt Allgemeine Anleitung ..................... G-4 br Zehnertastatur ( ) benutzen........................... G-7 FUNCTION Funktionen der Taste ( ) ............ G-7 Rücksetzen des Digital-Keyboards auf die Werksvorgaben ................................................. G-8 ct Vorbereitung zum Spielen.............. G-9 Anbringen des Notenständers ........................... G-9 Stromversorgung ............................................... G-9 Spielen auf dem Digital-Keyboard ........................
Inhalt Benutzen einer Speicherkarte ..... G-53 Vorsichtsmaßregeln zu Speicherkarte und Kartenschlitz .................................................... G-53 Einsetzen und Entnehmen einer Speicherkarte .................................................. G-54 Formatieren einer Speicherkarte ..................... G-54 Speichern von Digital-Keyboard-Daten auf einer Speicherkarte ................................... G-55 Daten von Speicherkarte in den Digital-Keyboard-Speicher laden.....................
Allgemeine Anleitung • In dieser Anleitung bezieht sich die Bezeichnung „Digital-Keyboard“ auf das LK-280. • In dieser Bedienungsanleitung sind Tasten und sonstige Bedienungselemente mit den unten gezeigten Nummern bezeichnet. • Am Ende dieser Bedienungsanleitung befindet sich eine Übersicht zu den Tastennummern. Sie können diese herausreißen und zur Orientierung über die Lage der Tasten verwenden.
Allgemeine Anleitung • Nachstehend ist die Bedeutung des Symbols $ beschrieben, das auf der Produktkonsole und mit den nachstehenden Tastennamen erscheint. $ : Bezeichnet eine Funktion, die durch anhaltendes Drücken der Taste aktiviert wird. Zum Beispiel bedeutet METRONOME, $ BEAT, dass die BEAT-Funktion durch längeres Gedrückthalten der Taste aktiviert wird.
Allgemeine Anleitung ■ Rückseite ds dt ds SD CARD SLOT (SD-Kartenschlitz) ☞G-53 dt USB-Port ☞G-59 ek SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK ek (Sustain-/Zuweisbare Anschlussbuchse) ☞G-17 el MIC VOLUME (Mikrofonlautstärkeregler) ☞G-19, 29 G-6 el em en eo ep em MIC IN/SAMPLING (Mikrofoneingang-/Sampling-Buchse) ☞G-19 en AUDIO IN (Audio-Eingangsbuchse) ☞G-19 eo DC 9.
Allgemeine Anleitung Zehnertastatur ( br) benutzen Verwenden Sie die Zifferntasten und die Tasten [–] und [+] zum Ändern der Einstellungen der links oben im Display erscheinenden Parameter. FUNCTION Funktionen der Taste ( ) Die FUNCTION-Taste (ct) kann zum Einstellen des ct Halleffekts, zum Löschen von Daten und für eine Reihe weiterer Digital-Keyboard-Funktionen benutzt werden. Eine Funktion wählen 1. Rufen Sie mit ct (FUNCTION) das Funktionsmenü auf. 2.
Allgemeine Anleitung Funktion Display Siehe Seite 1 Transponierung Trans.
Vorbereitung zum Spielen Anbringen des Notenständers Notenständer Betrieb mit Batterien • Schalten Sie das Gerät unbedingt aus, bevor Sie die Batterien einlegen. • Besorgen Sie sich bitte sechs handelsübliche Mignonbatterien (Größe AA). Verwenden Sie keine Oxyride-Batterien oder andere Batterien auf Nickelbasis. 1. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel am Boden des Digital-Keyboards. Stromversorgung Dieses Digital-Keyboard kann wahlweise über einen Netzadapter oder mit Batterien betrieben werden.
Spielen auf dem Digital-Keyboard 1 2 5 bn br bm Einschalten und spielen 1. Drücken Sie 1. Dies schaltet den Strom ein. • Zum Ausschalten des Digital-Keyboards drücken Sie noch einmal . 1 2. Spielen Sie probeweise etwas auf der Tastatur. Stellen Sie mit 2 die Lautstärke ein. ct Ausschaltautomatik Die Ausschaltautomatik schaltet das Digital-Keyboard aus, wenn Sie an diesem für länger als die betreffende nachstehend angegebene Ansprechzeit keine Bedienung mehr vornehmen.
Spielen auf dem Digital-Keyboard 3. Zeigen Sie mit den br Zehnertastatur-Tasten [4] (o) ud [6] (p) „Demo2“ an. Demo 2 4. Drücken Sie in der Zehnertastatur br die Taste [–], um Einstellung OFF zu wählen. Anschlagempfindlichkeit der Tastatur einstellen (Anschlagdynamik) Die Anschlagdynamik passt die Tonlautstärke an die Bewegung (Geschwindigkeit) des Tastenanschlags an. Damit bietet das Keyboard auch einen Teil der Ausdrucksmöglichkeiten eines akustischen Pianos.
Spielen auf dem Digital-Keyboard Displaykontrast einstellen 1. Drücken Sie ct (FUNCTION) und zeigen Sie br dann mit den Zehnertastatur-Tasten [4] (o) und [6] (p) „OTHER“ an (Seite G-7). Blinkt Benutzen des Metronoms Das Metronom ermöglicht Spielen und Üben zu einem konstanten Takt, der hilft, das Tempo zu halten. Start/Stopp 1. Drücken Sie 5. Dies startet das Metronom. OTHER Dieses Muster ändert sich mit jedem Schlag. 2. Drücken Sie die br Zehnertastatur-Taste [9] (ENTER). 3.
Spielen auf dem Digital-Keyboard Metronomtempo ändern Nach der folgenden Anleitung können Sie das Tempo des Metronoms ändern. 1. Drücken Sie bm. Drücken Sie y (langsamer) und t (schneller) zum Ändern der Tempo-Einstellung. Auf anhaltendes Drücken der Taste erfolgt Schnelldurchgang. • Wenn Sie t und y gleichzeitig drücken, stellt dies die Tempo-Einstellung auf den Vorgabewert für den aktuell gewählten Song oder Rhythmus zurück. • Durch Drücken von beginnt der Tempowert im Display zu blinken.
Einstellen der Keyboard-Sounds br bn co cp Zwischen Sounds von verschiedenen Instrumenten wählen cr ct 3. Spielen Sie probeweise etwas auf der Tastatur. Die Töne erklingen in der Klangfarbe des gewählten Instruments. Das Digital-Keyboard stellt Ihnen die Klangfarben einer breiten Vielfalt an musikalischen Klängen wie Violine, Flöte, Orchester usw. zur Auswahl. Durch Ändern der verwendeten Instrumente kann sich auch die Atmosphäre eines Songs deutlich verändern. Instrument für Wiedergabe wählen 1.
Einstellen der Keyboard-Sounds Mischen von zwei Klangfarben Nach dem folgenden Vorgehen können Sie zwei Klangfarben (z.B. Piano und Streicher) mischen, so dass diese auf Anschlagen einer Taste in der Tastatur gleichzeitig erklingen. 1. Wählen Sie die erste Klangfarbe. bn Drücken Sie (TONE) und wählen Sie dann über die Zehnertastatur die gewünschte Klangfarbe. Beispiel: 032 ELEC.
Einstellen der Keyboard-Sounds 5. Drücken Sie erneut co, um die Tastaturteilung zu beenden (die gesamte Tastatur spielt die in Schritt 1 gewählte Klangfarbe). co • Mit jedem Drücken von wechselt die Tastatur zwischen aufgeteilt (zwei Klangfarben) und nicht aufgeteilt (eine Klangfarbe). Chorus verwenden Chorus ist eine Funktion, die den Noten zusätzliche Tiefe und Breite verleiht. Sie klingen dadurch so, als würde man mehrere Instrumente spielen. 1.
Einstellen der Keyboard-Sounds Pedal verwenden Mit einem Pedal kann der Klang der Noten beim Spielen in verschiedener Weise variiert werden. • Eine Pedal-Einheit ist bei diesem Digital-Keyboard nicht inbegriffen. Bitte beschaffen Sie sie separat über Ihren Fachhändler. Näheres zu den Optionen finden Sie auf Seite G-3. Pedal-Einheit anschließen Schließen Sie eine optionale Pedal-Einheit an. SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK Pedaleffekt wählen 4.
Einstellen der Keyboard-Sounds Feinstimmen (Tuning) Oktavverschiebung Verwenden Sie die Tuning-Funktion, wenn Sie die Tonhöhe zum Abstimmen auf andere Instrumente geringfügig variieren möchten. Auch bevorzugen manche Musiker zum Spielen eine leicht veränderte Tonhöhe. Mit der Tuning-Funktion können Sie die Stimmung exakt auf die Wiedergabe von einer CD feinabstimmen. • Die Tuningfunktion stellt die Frequenz der Note A4 ein. Sie können eine Frequenz im Bereich von 415,5 bis 465,9 Hz einstellen.
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen br bobn bs bt ck cl cm cn Mit dem Digital-Keyboard können Sie einen mit dem Mikrofon aufgenommenen Sound sampeln und anschließend auf der Tastatur spielen. Beispielsweise können Sie das Bellen Ihres Hundes sampeln und den Sound dann in einer Melodie verwenden. Die Samplingfunktion ist ein hervorragendes Hilfsmittel zur Erzeugung kreativer neuer Sounds.
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen 2. Drücken Sie gleichzeitig cr und cs. 5. Spielen Sie probeweise etwas auf dem Digital- Dies schaltet auf Sampling-Bereitschaft. Die zulässige Samplingzeit (in Sekunden) erscheint kurz im Display und das Display wechselt auf die folgende Anzeige. Wa i t i n g Blinkt 3. Geben Sie den Sound in Richtung Mikrofon aus. Das Sampling startet automatisch. • Das Sampling startet nicht, wenn die Lautstärke des vom Mikrofon erfassten Sounds zu niedrig ist.
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen 3. Drücken Sie die Taste (bt bis cn) für die gewünschte Melodie-Sampling-Klangnummer. Damit startet die geloopte Wiedergabe des gewählten Sounds. Zum Wählen dieser Klangnummer: Diese Taste drücken: bt ck cl cm cn 601 602 603 604 605 4. Drücken Sie dieselbe Taste erneut, um die Effekt auf gesampelten Sound auflegen Sie können auf die gesampelten Sounds verschiedene Effekte auflegen. 1.
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen Gesampelten Sound in Drum-Set eingeben (Drum-Sampling) Sie können nach dieser Anleitung die Belegung der einzelnen Tastaturtasten mit Drum-Sounds ändern. • Sie können bis zu drei Drum-Sets unter den Klangnummern 606, 607 und 608 abspeichern. Wählen Sie einfach die Klangnummer, unter der das gewünschte Drum-Set gespeichert ist, um die Drum-Set-Sounds auf die Tastatur zu legen. Das Sampling startet automatisch.
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen Gesampelte Drum-Set-Sounds bearbeiten ■ Tonhöhe eines gesampelten Sounds ändern Nach den Anleitungen dieses Abschnitts können Sie den einer Tastaturtaste zugewiesenen Drum-Sound auf eine andere Taste kopieren, die Tonhöhe eines Sounds ändern und einen gesampelten Sound löschen. Halten Sie die Tastaturtaste mit dem Sound, dessen Tonhöhe geändert werden soll, gedrückt und passen Sie dabei mit den Zehnertastatur-Tasten [–] und [+] die Tonhöhe an.
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen Auf manuellen Samplingstopp umstellen Weitere Sampling-Funktionen Auf manuellen Samplingstart umstellen Wenn sich das Digital-Keyboard in Sampling-Bereitschaft befindet, startet das Sampling normalerweise automatisch, sobald ein Sound-Eingangssignal erfasst wird. Nach der folgenden Anleitung können Sie die Funktion auf manuellen Samplingstart umstellen, wodurch das Sampling beginnt, sobald Sie es per Tastendruck starten.
Sounds sampeln und auf dem Digital-Keyboard spielen Gesampelten Sound löschen Nach der folgenden Anleitung können Sie eine Klangnummer mit gesampeltem Sound anweisen und die Daten löschen. 1. Drücken Sie ct (FUNCTION) und zeigen Sie br dann mit den Zehnertastatur-Tasten [4] (o) und [6] (p) „DELETE“ an (Seite G-7). Schützen von gesampelten Sounds vor versehentlichem Löschen Nach der folgenden Anleitung können Sie die einzelnen gesampelten Sounds getrennt vor versehentlichem Löschen schützen. 1.
Abspielen der vorinstallierten Songs 4 br bp 6 7 8 9 bk bl bm Dieses Digital-Keyboard besitzt vorinstallierte Musikstücke, die als „Songs“ bezeichnet werden. Sie können die vorinstallierten Songs beliebig anhören oder zum Üben dazu mitspielen. • Außer zum Hörvergnügen können Sie die vorinstallierten Songs auch zum Üben mit dem Lernsystem (Seite G-30) verwenden. • Mit Hilfe eines Computers kann die Zahl der Stücke noch vergrößert werden (Seite G-59).
Abspielen der vorinstallierten Songs 4. Drücken Sie erneut bk, um die Wiedergabe zu stoppen. Die Song-Wiedergabe setzt sich fort (Wiederholbetrieb), bis Sie sie mit stoppen. Zum Aufheben des SongWiederholbetriebs drücken Sie bitte . bk 6 Bestimmte Takte wiederholt abspielen Mit dem Vorgang dieses Abschnitts können Sie bestimmte Takte beim Üben zum Mitspielen abspielen lassen, bis Sie sie im Griff haben. Sie können den zu übenden Abschnitt durch Einstellen des Starttakts und Endtakts anweisen.
Abspielen der vorinstallierten Songs 4. Erneutes Drücken von 6 schaltet auf normale Wiedergabe zurück. Ändern der Songnummer löscht den Start- und Endtakt des Wiederholbetriebs. Erlischt Song-Lautstärke anpassen Nach dem folgenden Vorgehen können Sie die Lautstärkebalance zwischen Ihrem Spiel auf der Tastatur und der Song-Wiedergabe anpassen. 1. Drücken Sie ct (FUNCTION) und zeigen Sie br dann mit den Zehnertastatur-Tasten [4] (o) und [6] (p) „Song Vol“ an (Seite G-7).
Abspielen der vorinstallierten Songs Abschalten des Parts einer Hand zum Üben (Partwahl) Sie können während der Song-Wiedergabe den Part der rechten oder linken Hand abschalten und das Mitspielen zum anderen Part üben. 1. Wählen Sie mit bl den auszuschaltenden Part. Wiederholtes Drücken von unten gezeigt. bl ändert die Einstellung wie Karaoke-Funktion benutzen Die Karaoke-Funktion kann mit den Songbank-Songs 001 bis 052 benutzt werden.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen bp 678 bk bl Das beste Vorgehen zum Erlernen eines Songs besteht darin, diesen in kleinere Abschnitte (Phrasen) zu zerlegen, um diese getrennt zu üben, bevor man dann den ganzen Song spielt. Das Digital-Keyboard besitzt eine Step-Up-Lernfunktion, die Ihnen dabei hilft. Phrasen Die vorinstallierten Songs sind bereits in Phrasen unterteilt, um das Lernen zu vereinfachen.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen Bei den Lektionen erscheinende Meldungen Bei den schrittweisen Lektionen erscheinen die folgenden Mitteilungen im Display. Meldung NextPhrs Listen Watch Remember Beschreibung Erscheint, wenn Sie eine Phrase wählen, wenn eine Lektion startet usw. • Bitte beachten Sie, dass bei bestimmten Phrasen „“ anstelle von „“ erscheint.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen Lektionen 1, 2 und 3 Jetzt können Sie mit den Lektionen beginnen. Wählen Sie zuerst den Song und den Part, den Sie üben möchten. Lektion 1: Hören Sie sich den Song an. Hören Sie sich zuerst einige Male das Beispiel an, um sich damit vertraut so machen, wie der Song klingen sollte. 2. Spielen Sie die im Display und von der Fingersatz-Ansage angewiesenen Noten auf der Tastatur. In dieser Lektion wird im Display angezeigt, welche Taste als Nächstes zu drücken ist.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen Lektion 3: Erinnern Sie sich beim Spielen daran, was Sie gelernt haben. Die Song-Wiedergabe wartet wie in Lektion 2, bis Sie die richtigen Tasten anschlagen, das Digital-Keyboard gibt aber keine Hilfestellung mehr dazu, welche Note als nächste zu spielen ist. Sie müssen sich beim Spielen daran erinnern, was Sie bis Lektion 2 gelernt haben.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen Notenführung ausschalten Mit dem folgenden Vorgehen können Sie die Notenführung ausschalten, die in den Lektionen 2 und 3 die jeweils zu spielende Note anspielt. 1. Drücken Sie ct (FUNCTION) und zeigen Sie br dann mit den Zehnertastatur-Tasten [4] (o) und [6] (p) „LESSON“ an (Seite G-7). 2. Drücken Sie die br Zehnertastatur-Taste [9] (ENTER). 3. Zeigen Sie mit den br Zehnertastatur-Tasten [4] (o) und [6] (p) „NoteGuid“ an.
Spielen an vorinstallierten Songs lernen Auto-Step-Up-Lektion verwenden ■ Ablauf der Auto-Step-Up-Lektion Bei der Auto-Step-Up-Lektion schaltet das Digital-Keyboard automatisch durch die Lektionen weiter. Phrase 1 Lektion 1 1. Wählen Sie den zu übenden Song und Part 4 Lektion 2 4 Lektion 3 (Seite G-26). 2. Drücken Sie cm. 4 Hören Sie sich die erste Phrase von Lektion 1 an. • In Lektion 1 wird das Beispiel für die Phrase nur einmal wiedergegeben und dann zu Lektion 2 weitergeschaltet. 3.
„Music Challenge“-Keyboard-Game 1 bpbo bp bobn bk Music Challenge ist ein Game, das Ihre Reaktionsgeschwindigkeit misst, wenn Sie möglichst schnell die durch Leuchten und die Fingersatz-Führung im Display gezeigten Tasten drücken. cn • Wenn Sie eine Taste schon vor dem Wechseln von Blinken auf Leuchten drücken, wechselt das Game nicht zur nächsten Note. Zeit 0,3 Sek. 1. Drücken Sie bp (SONG BANK). 2. Drücken Sie cn. M . CHA L .
Benutzen der Begleitautomatik br bqbpbobn 6 7 8 9 bk bl bm Zum Spielen mit Begleitautomatik ist lediglich ein Begleitungsmuster zu wählen. Zu jedem Akkord, den Sie mit der linken Hand anschlagen, ertönt automatisch die passende Begleitung. Damit können Sie agieren, als ob Ihnen stets eine eigene Begleitgruppe zur Seite stünde. cq Nur den Rhythmus-Part starten und stoppen 1. Drücken Sie bo (RHYTHM). Rhythmusnummer • Die Begleitautomatik umfasst die folgenden drei Parts.
Benutzen der Begleitautomatik Alle Parts spielen lassen 5. Erneutes Drücken von bl schaltet die Begleitung auf nur Rhythmus zurück. Akkorde mit Begleitautomatik spielen Wenn Sie mit der linken Hand einen Akkord spielen, ergänzt die Begleitautomatik Bass- und Harmonie-Parts zum aktuell gewählten Rhythmus. Sie verfügen damit praktisch über eine abrufbereite eigene Backup-Gruppe. 1. Starten Sie die Wiedergabe des RhythmusParts der Begleitautomatik. 2. Drücken Sie bl.
Benutzen der Begleitautomatik ■ FINGERED 1, 2 und 3 Bei diesen drei Eingabemodi spielen Sie im Begleitungsbereich der Tastatur Akkorde mit normalen Akkord-Fingersätzen. Einige Akkordformen sind verkürzt und können mit nur einem oder zwei Fingern gespielt werden. Näheres zu den unterstützten Akkorden und deren Fingersätzen auf der Tastatur finden Sie auf Seite G-69. Begleitungsbereich der Tastatur ● FINGERED 1 Schlagen Sie die Noten des Akkords auf der Tastatur an.
Benutzen der Begleitautomatik ■ Begleitautomatik-Fill-in (Zwischenspiel) Begleitautomatik effektiv einsetzen Begleitmuster-Variationen der Begleitautomatik Nach der folgenden Anleitung können Sie Intro- und Ending/ Outro-Muster (Einleitungs- und Schlussphrasen), Fill-InMuster (Zwischenspiel-Phrasen) und Variationen der Begleitautomatik-Grundmuster spielen. ■ Begleitautomatik-Variationen Nach dem folgenden Vorgehen können Sie während des Vortrags ein Fill-In-Muster spielen.
Benutzen der Begleitautomatik ■ Synchronstart verwenden Begleitautomatik-Lautstärke anpassen Nach dem folgenden Vorgehen können Sie das DigitalKeyboard so konfigurieren, dass die Begleitautomatik einsetzt, sobald Sie eine Tastaturtaste drücken. Nach dem folgenden Vorgehen können Sie die Balance zwischen Ihrem Spiel auf der Tastatur und der Lautstärke der Begleitautomatik anpassen. 1. Drücken Sie 9. Dies schaltet die Begleitautomatik auf Startbereitschaft. Blinkt 1.
Benutzen der Begleitautomatik Typnummer Spielen mit automatischer Harmonisierung Typname Beschreibung 001 Duet 1 Ergänzt eine enge (2 bis 4 Tonstufen entfernte) 1-NotenHarmonie unter der Melodienote. 002 Duet 2 Ergänzt eine offene (4 bis 6 Tonstufen entfernte) 1-NotenHarmonie unter der Melodienote. 003 Country Fügt eine Harmonie im CountryStil an. • Die Harmonieautomatik wird mit derselben Taste gesteuert wie der Arpeggiator (Seite G-51).
Benutzen der Begleitautomatik Nachschlagen der Noten von Akkorden (Akkordbuch) Im Akkordbuch können Sie Akkorde nachschlagen, deren Noten Sie nicht wissen. 1. Drücken Sie cs. 3. Wählen Sie mit den br Zehnertastatur-Tasten [–] und [+] den gewünschten Akkordtyp. Durch Wählen eines Akkordtyps ertönt der Akkord. Der Akkordtyp und die Noten des Akkords erscheinen im Display und in der Tastatur leuchten die den Noten zugeordneten Tasten auf. Beispiel: Bei Wahl von M (Dur) Akkordtyp Ch o r dBk 2.
Eigenes Spielen auf der Tastatur aufnehmen 3 bk bl Mit der Recorderfunktion können Sie Ihr Spiel auf der Tastatur aufzeichnen. Spiel auf der Tastatur aufnehmen und wiedergeben Nach der folgenden Anleitung können Sie ihre gesamte Tastatur-Darbietung aufnehmen. 1. Drücken Sie bo (RHYTHM). 2. Drücken Sie 3. Leuchtet bpbo bp bobn br bs bt ck cl cm cn 4. Stellen Sie Klangfarbe, Rhythmus und die sonstigen Einstellungen wunschgemäß ein. 5. Beginnen Sie zu spielen.
Eigenes Spielen auf der Tastatur aufnehmen 8. Drücken Sie 3 zweimal, um den Spuren mit Parts bespielen und mischen Recordermodus zu verlassen. Erlischt Sie können einen Song nach Part-Kategorien (Instrument, linke und rechte Hand usw.) aufteilen und jeden Part in einer eigenen Spur aufnehmen. Sie können bis zu sechs Spuren (Originalspur plus fünf zusätzliche Spuren) zu einem Song zusammenmischen.
Eigenes Spielen auf der Tastatur aufnehmen 5. Zum Stoppen der Aufnahme drücken Sie bitte Spuren 1 bis 6 bespielen bk. 1. Nehmen Sie den ersten Part auf Spur 1 auf. Zum Bespielen von Spur 1 führen Sie bitte die Schritte 1 bis 4 unter „Spiel auf der Tastatur aufnehmen und wiedergeben“ (Seite G-44) aus. • Zum Abspielen der erfolgten Aufnahme drücken Sie bitte erneut . Mit jedem Drücken von startet bzw. stoppt die Wiedergabe. bk bk Leuchtet 6.
Eigenes Spielen auf der Tastatur aufnehmen Zwei oder mehr Songs aufnehmen und einen für Wiedergabe wählen Mitspielen zu vorinstalliertem Song aufnehmen Sie können bis zu fünf Songs (mit Nummern von 1 bis 5) im Speicher aufnehmen. Danach können Sie die Songs getrennt für Wiedergabe abrufen. 1. Drücken Sie bo (RHYTHM). 2. Drücken Sie 3. In der linken oberen Displayecke erscheint einige Sekunden lang eine Songnummer.
Eigenes Spielen auf der Tastatur aufnehmen 5. Drücken Sie wiederholt bl, um in der unten gezeigten Reihenfolge durch die Parts zu schalten. Aufgenommene Daten auf einem externen Gerät speichern Sie können die mit dem Digital-Keyboard aufgenommenen Daten auf einer Speicherkarte oder der Festplatte eines Computers speichern. Im Falle einer Speicherkarte können die aufgenommenen Songdaten als standardmäßige MIDIDatei (Format SMF 0) gespeichert werden.
Weitere praktische Digital-Keyboard-Funktionen br bpbo bp bobn cq Tastatur-Temperierung ändern Nach der folgenden Anleitung können Sie unter 17 PresetSkalen einschließlich der standardmäßigen gleichtemperierten Stimmung wählen. Nr. Skalenname 00 Equal Temperament Equal 01 Pure Major PureMajr 02 Pure Minor PureMinr 03 Pythagorean Pythagor 1. Drücken Sie bo (RHYTHM). 2. Drücken Sie ct (FUNCTION) und zeigen Sie br dann mit den Zehnertastatur-Tasten [4] (o) und [6] (p) „SCALE“ an (Seite G-7).
Weitere praktische Digital-Keyboard-Funktionen Noten der aktuellen Skala für Begleitautomatik verwenden Music Presets verwenden Nach dem folgenden Vorgehen können Sie die gewählte Preset-Skala auf die Begleitautomatik übertragen. 1. Drücken Sie ct (FUNCTION) und zeigen Sie br dann mit den Zehnertastatur-Tasten [4] (o) und [6] (p) „OTHER“ an (Seite G-7). Blinkt OTHER Die Music Presets erlauben direktes Abrufen spezieller vorinstallierter Setups (Klangfarbe, Rhythmus, Tempo usw.
Weitere praktische Digital-Keyboard-Funktionen 3. Schalten Sie den Arpeggiator mit cq ein. Arpeggiator benutzen Der Arpeggiator ermöglicht automatisches Spielen von harfenartigen Arpeggio-Mustern. Zur Anpassung an die gespielte Musik stehen insgesamt 90 verschiedene ArpeggioMuster zur Verfügung. Mit dem Spielen eines Akkords auf der Tastatur beginnt die Arpeggio-Wiedergabe. • Drücken Sie erneut zum Ausschalten des Arpeggiators. cq S t .
Weitere praktische Digital-Keyboard-Funktionen Anwendersong-Daten löschen Nach der folgenden Anleitung können Sie AnwendersongDaten löschen, die unter den Songnummern 153 bis 162 gespeichert sind. 1. Drücken Sie ct (FUNCTION) und zeigen Sie br dann mit den Zehnertastatur-Tasten [4] (o) und [6] (p) „DELETE“ an (Seite G-7).
Benutzen einer Speicherkarte bq bk Sie können Anwenderbereichdaten des Digital-Keyboards auf einer Speicherkarte speichern und Daten von einer Speicherkarte in den Speicher des Digital-Keyboards laden. Sie können auch auf einer Speicherkarte gespeicherte Musikdateien (MIDI-Dateien) auf dem Digital-Keyboard abspielen. • Verwenden Sie eine SD-Speicherkarte oder eine SDHCSpeicherkarte mit maximal 32 GB Kapazität.
Benutzen einer Speicherkarte Einsetzen und Entnehmen einer Speicherkarte • Bitte beachten Sie, dass die Speicherkarte beim Einstecken in den Kartenschlitz korrekt ausgerichtet sein muss. Wenn Sie versuchen, die Speicherkarte gewaltsam in den Schlitz zu drücken, können Karte und Kartenschlitz beschädigt werden. 1. Schieben Sie die Speicherkarte mit nach oben gerichteter Oberseite (so dass diese sichtbar ist) behutsam in den Speicherkartenschlitz ( ) und lassen Sie sie einrasten.
Benutzen einer Speicherkarte Speichern von Digital-KeyboardDaten auf einer Speicherkarte 5. Drücken Sie die br Zehnertastatur-Taste [9] (ENTER). Zum Speichern von Digital-Keyboard-Daten auf einer Speicherkarte gehen Sie bitte nach der folgenden Anleitung vor. USERNAME 1. Wählen Sie auf dem Digital-Keyboard wie unten Blinkt beschrieben die zu speichernden Daten. Zum Speichern dieses Datentyps Tun Sie dies: Gesampelter Sound Wählen Sie die Klangnummer des zu speichernden gesampelten Sounds.
Benutzen einer Speicherkarte ■ Speicherorte der Daten (Datei) auf der Speicherkarte Das obige Vorgehen speichert Digital-Keyboard-Daten in einem Ordner mit dem Namen „MUSICDAT“ auf der Speicherkarte. • Der Ordner „MUSICDAT“ wird automatisch beim Formatieren der Speicherkarte auf dem Digital-Keyboard (Seite G-54) erzeugt. • Wenn Sie eine Datei an einem anderen Ort als im Ordner „MUSICDAT“ speichern, kann die Datei auf dem DigitalKeyboard nicht eingelesen, gelöscht oder abgespielt werden.
Benutzen einer Speicherkarte Daten von einer Speicherkarte löschen 5. Drücken Sie die br Zehnertastatur-Taste [9] (ENTER). Zum Löschen von Daten, die auf einer Speicherkarte gespeichert wurden, gehen Sie bitte nach der folgenden Anleitung vor. ******** 1. Wählen Sie auf dem Digital-Keyboard wie unten Blinkt beschrieben die zu löschenden Daten. Zum Löschen dieses Datentyps Tun Sie dies: Gesampelter Sound Wählen Sie die Klangnummer des gesampelten Sounds.
Benutzen einer Speicherkarte Daten von einer Speicherkarte abspielen Nach der folgenden Anleitung können Sie AnwendersongDaten (Seite G-53) direkt von einer Speicherkarte abspielen. • Wenn Sie eine Datei auf die Speicherkarte kopieren, die Sie später mit dem Digital-Keyboard wieder abrufen möchten, ist die Datei unbedingt im Ordner „MUSICDAT“ der Speicherkarte zu speichern (Seite G-56). 1. Setzen Sie die Speicherkarte mit den Daten in den Kartenschlitz ein. 2. Drücken Sie bq.
Anschließen von externen Geräten br bq bk Computer anschließen Sie können das Digital-Keyboard an einen Computer anschließen und MIDI-Daten zwischen den beiden Geräten austauschen. Sie können Wiedergabedaten vom DigitalKeyboard an Musiksoftware senden, die auf dem Computer läuft, oder MIDI-Daten vom Computer zur Wiedergabe an das Digital-Keyboard senden.
Anschließen von externen Geräten 5. Wählen Sie in den Einstellungen der Musiksoftware eine der folgenden Optionen als MIDI-Standardgerät. CASIO USB-MIDI : (Für Windows 7, Windows Vista, Mac OS X) USB-Audiogerät : (Für Windows XP) • Näheres zum Wählen des MIDI-Geräts finden Sie in der Benutzerdokumentation der verwendeten Musiksoftware. 3. Stellen Sie mit den br Zehnertastatur-Tasten [–] und [+] den gewünschten Keyboard-Kanal ein.
Anschließen von externen Geräten ■ Ton des Navigationskanals ausschalten und den Part auf der Tastastur spielen Sie können den Ton von einem oder beiden Navigationskanälen ausschalten und den ausgeschalteten Part selbst auf der Tastastur spielen. 1. Wählen Sie mit bl den auszuschaltenden Kanal. bl Wiederholtes Drücken von schaltet wie unten gezeigt durch die Einstellungen (1) bis (4).
Anschließen von externen Geräten Daten aus und an Speicher des Digital-Keyboards übertragen Sie können gesampelte Sounds, aufgenommene Songs und andere Daten aus dem Speicher des Digital-Keyboards zum Abspeichern an einen Computer übertragen. Sie können auch Daten von Standard-MIDI-Dateien (SMF) in das DigitalKeyboard laden, was eine wesentlich größere Auswahl an verfügbaren Songbank-Songs ermöglicht.
Referenz Störungsbeseitigung Symptom Abhilfe Mitgeliefertes Zubehör Es scheinen nicht alle Teile vorhanden zu sein. Bitte kontrollieren Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Stromversorgung Das Gerät lässt sich nicht einschalten. • Kontrollieren Sie den Netzadapteranschluss bzw. ob die Batterien korrekt ausgerichtet sind (Seite G-9). • Ersetzen Sie die Batterien durch neue oder stellen Sie die Stromversorgung auf den Netzadapter um (Seite G-9).
Referenz Symptom Abhilfe Das Metronom ertönt nicht. • Kontrollieren Sie die Einstellung der Begleitungslautstärke und passen Sie diese an (Seite G-41). • Kontrollieren Sie die Einstellung der Song-Lautstärke und passen Sie diese an (Seite G-28). • Schalten Sie den Strom aus und wieder ein, um alle DigitalKeyboard-Einstellungen zu initialisieren (Seite G-10). Die Noten klingen weiter und stoppen nicht.
Referenz Technische Daten Modell Tastatur LK-280 61 standardformatige Tasten Anschlagsdynamik 2 Typen, Aus Leuchttastensystem Es können bis zu 10 Tasten gleichzeitig beleuchtet werden. Max.
Referenz Ein-/Ausgänge USB-Port Typ B Sustain-/Zuweisbare Buchse Standardbuchse (Sustain, Sostenuto, Soft, Rhythmus) Kopfhörer-/Ausgangsbuchse Stereo-Standardbuchse Ausgangsimpedanz: 140 Ω, Ausgangsspannung: 4,5 V (effektiv) max.
Referenz Fehlermeldungen DisplayMeldung Ursache Abhilfe Err CardFull Der freie Platz auf der Speicherkarte reicht nicht aus. • Löschen Sie einige der Dateien auf der Speicherkarte, um Platz für neue Daten freizumachen (Seite G-57). • Verwenden Sie eine andere Speicherkarte. Err Card R/W Die Speicherkarte ist beschädigt. Verwenden Sie eine andere Speicherkarte.
Referenz Songliste SONGBANK Song-Nr.
Referenz Leitfaden zur Eingabe von Akkorden Akkordeingabe mit Fingered 1 und Fingered 2 C Cm Akkordeingabe mit Fingered 3 und Full Range Chord Zusätzlich zu den Akkorden, die mit Fingered 1 und Fingered 2 eingegeben werden können, werden auch die folgenden Akkorde erkannt.
G-70 Root C C#/(Db) D (D#)/Eb E F F#/(Gb) G (G#)/Ab • Da der Eingabebereich für Akkorde begrenzt ist, werden einige der oben gezeigten Akkorde von diesem Modell eventuell nicht unterstützt.
2 bm 3 45 6 7 8 9 bk bl 1 LK-280 bs bt ck cl cm cn co cp cq bq bp bo bn cr cs ct br
Key’s Ch’s After Touch Control Change Pitch Bender Note ON Note OFF Velocity True voice 0, 32 1 6, 38 7 10 11 64 O X X O O X O *3 X X X O 9nH v = 1 - 127 X 9nH v = 0 12 - 120 Mode 3 X Default Messages Altered Mode Note Number 1 1 - 16 Default Changed Transmitted O (MSB only) O O *2 O O O O O X O O 9nH v = 1 - 127 X 9nH v = 0, 8nH v =** 0 - 127 0 - 127 *1 Mode 3 X 1 - 16 1 - 16 Recognized MIDI Implementation Chart Basic Channel Function Model: LK-280 Bank select Modulation Dat
:True # Aux Messages Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY O O X O O X X X X X X O *2 O 0 - 127 O O O O O *2 Sostenuto Soft pedal Reverb send Chorus send RPN LSB, MSB Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO O : Yes X : No *1: Von Klangfarbe abhängig. *2: Näheres über NRPN, RPN und „System Exclusive Messages“ (systemexklusive Nachrichten) siehe MIDI-Implementierung auf http://world.casio.com/. *3: Entsprechend der Pedaleffekt-Einstellung.
Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht.