BEDIENUNGSANLEITUNG P LD50-G-1
272A-G-002A
Willkommen ... In der glücklichen Familie von zufriedenen Besitzern von elektronischen Musikinstrumenten von CASIO! Um die vielen Merkmale und Funktionen Ihres Instrumentes optimal nutzen zu können, lesen Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, und bewahren Sie diese danach für später Nachschlagzwecke sorgfältig auf. Wichtig! Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
Wichtige Merkmale ❐ Beleuchtungssystem (LIGHTING GUIDE SYSTEM) zum Erlernen des Spielens, indem Sie den aufleuchtenden Drum-Pads (Schlagzeugflächen) folgen. Eine kreisförmige Fläche um jedes Drum-Pad (Schlagzeugfläche) wird beleuchtet, damit Sie wissen, gegen dieses Pad zu schlagen. Sie können aus einer Vielzahl von „Spielebenen“ wählen, die Sie die Anzahl der beleuchteten Pads steuern lassen, sodass Sie in einem Tempo üben können, das zu Ihrem Können passt.
Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Sicherheit Symbole Verschiedene Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung und am eigentlichen Produkt verwendet, um sicherzustellen, dass das Produkt sicher und richtig verwendet wird und um Verletzungen des Anwenders und anderer Personen sowie Sachschäden zu vermeiden. Dieses Symbole und ihre Bedeutungen sind nachfolgend beschrieben.
• Versuchen Sie niemals ein Modifizieren des Kabels, und biegen Sie das Kabel nicht übermäßig ab. • Verdrehen Sie niemals das Kabel, und ziehen Sie niemals stark daran. • Sollte das elektrische Kabel oder der Stecker beschädigt werden, wenden Sie sich sofort an Ihren Fachhändler oder an einen autorisierten CASIO Kundendienst. Netzgerät Berühren Sie niemals das Netzgerät mit nassen Händen. Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr.
Netzgerät Falsche Verwendung des Netzgerätes führt zu Feuer- und Stromschlaggefahr. Beachten Sie immer die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. • Stecken Sie das Netzgerät immer bis zum Anschlag in die Netzdose ein. • Trennen Sie das Netzgerät während eines Gewitters oder vor Antritt einer Reise bzw. vor längerer Abwesenheit immer von der Netzdose ab. • Trennen Sie mindestens einmal jährlich das Netzgerät von der Netzdose ab, und wischen Sie den an den Kontakten des Steckers angesammelten Staub ab.
Pflege Ihres Instruments Vermeiden Sie Hitze, Feuchtigkeit und direktes Sonnenlicht. Achten Sie darauf, dass das Instrument nicht für längere Zeit dem Sonnenlicht ausgesetzt, in der Nähe einer Klimaanlage oder an einem anderen sehr heißen Ort aufgestellt wird. Verwenden Sie das Instrument nicht in der Nähe eines Fernsehers oder Radios. Dieses Instrument kann zu Video- und Audio-Interferenzen mit dem Fernseh- und Radioempfang führen.
Inhalt Willkommen ... ...................... G-1 Wichtige Merkmale ............... G-2 Verwendung der Rhythmen ............................ G-15 Wahl eines Rhythmus ........................... G-15 Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Sicherheit... G-3 Einstellung der Rhythmuslautstärke ..... G-15 Pflege Ihres Instruments...... G-6 Verwendung von Synchro-Start ............ G-16 Starten und Stoppen der Rhythmuswiedergabe ........................... G-16 Einstellung des Rhythmustempos ........
Allgemeine Anleitung • Die Bezeichnungen der Tasten, Regler und anderen Bedienungselemente sind im Text dieser Anleitung in Fettdruck aufgeführt. ■ Bedienfeld Soundeffekt-Pads Display Regler Hauptlautstärketaste (MAIN VOL.) Effekttaste (EFFECT) Zuordnungstaste (ASSIGN) Rhythmuslautstärketaste (RHYTHM VOL.
■ Oberseite Drum-Pads (Schlagzeugflächen) ■ Rückseite Rückwand Stromschalter (POWER) Gleichstrombuchse (DC 9V) Kopfhörer/Ausgangsbuchse (PHONES/OUTPUT) 272A-G-011A G-9
■ Display 1 2 4 3 1 MAIN VOL., RHYTHM VOL., TEMPO, LIGHT, PLAY LEVEL, RHYTHM, SE SET, DRUM SET, ASSIGN und EFFECT sind Displayanzeigen, die erscheinen, wenn Sie eine der zutreffenden Funktionen verwenden. 2 • Icons erscheinen in diesem Bereich, um die Demo-Wiedergabe, die Rhythmus-Wiedergabe, die Stummschaltung und die Warnung bei niedriger Batteriespannung anzuzeigen. • Ein Regler-Icon erscheint, wenn Sie eine Operation ausführen, deren Einstellung unter Verwendung des Reglers ausgeführt werden kann.
Anschlüsse ■ Kopfhörer/Ausgangsbuchse Bevor Sie Kopfhörer oder ein anderes externes Gerät anschließen, vermindern Sie zuerst die Lautstärkeeinstellungen des Digital-Schlagzeugs und des angeschlossenen Gerätes. Sie können die Lautstärke nach Fertigstellung der Anschlüsse auf den gewünschten Pegel einstellen. Rückwand PHONE/OUTPUT-Buchse 1 Klinkenstecker 3 Keyboard-Verstärker, Gitarren-Verstärker usw.
Stromversorgung Das Digital-Schlagzeug kann von einer gewöhnlichen Netzdose (unter Verwendung des spezifizierten Netzgerätes) oder von Batterien mit Strom versorgt werden. ■ Verwendung von Batterien Schalten Sie das Digital-Schlagzeug immer aus, bevor Sie die Batterien austauschen. Einsetzen von Batterien 1. 2. Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab. Setzen Sie sechs Mignon-Batterien in das Batteriefach ein. • Achten Sie auf richtige Ausrichtung der positiven (+) und negativen (–) Pole der Batterien. 3.
■ Verwendung des Netzgerätes Verwenden Sie nur das für das Digital-Schlagzeug spezifizierte Netzgerät. Spezifiziertes Netzgerät: AD-5 Beachten Sie auch die folgenden wichtigen Warnungen und Vorsichtsmaßregeln, wenn Sie das Netzgerät verwenden. DC 9V-Buchse Netzgerät AD-5 Netzdose Warnung! • Vermeiden Sie Beschädigungen des Netzkabels. Stellen Sie niemals schwere Gegenstände auf dem Netzkabel ab, und setzen Sie dieses keine direkten Wärme aus.
Grundlegende Bedienvorgänge Dieser Abschnitt enthält die grundlegenden Informationen, die Sie für den Betrieb Ihres Digital-Schlagzeugs benötigen. ■ Bereitstellung Ein- und Ausschalten der Stromversorgung Verschieben Sie den POWER-Schalter, um die Stromversorgung ein- oder auszuschalten. ■ Einstellen der Hauptlautstärke Die Hauptlautstärke steuert die Gesamtlautstärke, einschließlich anderer als Schlagzeug-Sounds, der Schlagzeug-Sounds im Hintergrund, der Sounds der vier Pads und der Soundeffekte. 1.
Verwendung der Rhythmen Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie die Rhythmen wählen und ihre Wiedergabe steuern können. ■ Wahl eines Rhythmus Verwenden Sie den folgenden Vorgang, um eines der in Ihr Digital-Schlagzeug eingebauten 50 Rhythmuspattern zu wählen. Für eine Liste der verfügbaren Rhythmen, siehe „Liste der Rhythmen und automatischen Schlagzeug-Kits“ auf Seite A-3. Wählen eines Rhythmus 1. Drücken Sie die RHYTHM-Taste.
■ Starten und Stoppen der Rhythmuswiedergabe Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Rhythmuswiedergabe zu starten oder zu stoppen. Starten und Stoppen der Rhythmuswiedergabe 1. Wählen Sie den Rhythmus, den Sie wiedergeben möchten (Seite G-15). 2. Drücken Sie die START/STOP-Taste, um mit der Wiedergabe des Rhythmus zu beginnen. Modus, wenn Sie die START/STOP-Taste drücken Noten-Icon Blinkendes Regler-Icon Rhythmusnummer Rhythmusbezeichnung 3.
2. Schlagen Sie gegen eines der Schlagzeug-Pads, um die Rhythmuswiedergabe zu starten. Noten-Icon • Die Wiedergabe des Rhythmus startet und das Noten-Icon stellt das Blinken ein. ■ Einstellung des Rhythmustempos Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Tempo des Rhythmus zu ändern. Diese Einstellung beeinflusst auch die Demo-Wiedergabe (Seite G-14). Einstellen des Rhythmustempos 1. Drücken Sie die TEMPO-Taste.
Andere Einstellungen Dieser Abschnitt beschreibt weiterführende Einstellungen, die Sie ausführen können, um das Spielen auf den Schlagzeug-Pads noch vergnüglicher zu gestalten. ■ Verwendung von LIGHTING GUIDE SYSTEM Das LIGHTING GUIDE SYSTEM Ihres Digital-Schlagzeugs lässt Sie aus verschiedenen Modi wählen, um das Spielen auf den Schlagzeug-Pads noch vergnüglicher zu gestalten. Wählen des LIGHTING GUIDE SYSTEM-Modus 1. Drücken Sie die LIGHT-Taste in einem beliebigen Modus.
■ Wahl einer Spielebene Die Spielebene lässt Sie steuern, wie viele Pads während einer LIGHTING GUIDE SYSTEM-Lesson und im Dual Light-Modus aufleuchten. Diese bedeutet, dass Sie das Digital-Schlagzeug so einstellen können, um mit einem bestimmten Können zu üben. Wählen einer Spielebene 1. Während ein Rhythmus wiedergegeben wird, drücken Sie die PLAY LEVEL-Taste. Blinkendes Regler-Icon Wahlanzeigeindikator für Spielebene Gegenwärtige Einstellung der Spielebene 2.
■ Wahl eines Soundeffekt-Sets Die vier Sounds, die den von Ihnen gewählten Soundeffekt-Set ausmachen, sind den vier Soundeffekt-Pads zugeordnet. Siehe „Liste der Soundeffekte“ auf Seite A-2 für eine Liste der verfügbaren Soundeffekt-Sets und ihren Inhalt. Wählen eines Soundeffekt-Sets 1. Drücken Sie die SE SET-Taste. Blinkendes Regler-Icon Wahlanzeigeindikator für Soundeffekt Gegenwärtige Einstellung des Soundeffekt-Sets 2. 3.
Wählen eines Schlagzeug-Sets 1. Drücken Sie die DRUM SET-Taste. Blinkendes Regler-Icon Wahlanzeigeindikator für Schlagzeug-Set Gegenwärtige Schlagzeug-Set-Einstellung 2. 3. Drehen Sie den Regler nach links oder rechts, um zyklisch durch die verfügbaren Schlagzeug-Sets zu schalten, bis das gewünschte Schlagzeug-Set angezeigt wird. Nachdem Sie fertig sind, können Sie eine andere Taste drücken, um auf einen anderen Modus zu wechseln.
3. Drehen Sie den Regler nach links oder rechts, um am Display durch die verfügbaren Perkussion-Sounds und Soundeffekte zu scrollen. • Für Informationen über die Sounds, die Sie einem Schlagzeug-Pad zuordnen können, siehe die „Liste der Perkussion-Sounds“ auf Seite A-1 und „Liste der Soundeffekte“ auf Seite A-2. • Sie können gegen das gewählte Schlagzeug-Pad schlagen, um den Perkussion-Sound oder den Soundeffekt erklingen zu lassen, dessen Bezeichnung am Display angezeigt wird. 4.
Störungsbeseitigung Falls dies eintritt: Kann dies bedeuten: Kein Sound wird erzeugt, wenn Sie gegen ein Pad schlagen. Das Digital-Schlagzeug wird nicht mit Strom versorgt. Kontrollieren Sie, ob die Batterien richtig eingesetzt sind oder das Netzgerät richtig angeschlossen und an eine Netzdose angesteckt ist. Prüfen Sie auch auf verbrauchte Batterien. Seiten G-12,13 Die Stromversorgung des DigitalSchlagzeugs ist nicht eingeschaltet.
Technische Daten Modell: LD-50 Schlagzeug-Pads: 4 (mit Anschlagdynamik) Beleuchtungssystem: Lesson, Dual Light, Synchro Sounds: 47 zuordnungsbare Perkussion-Sounds + 20 zuordnungsbare Soundeffekte Display: MAIN VOL., RHYTHM VOL.
Anhang Liste der Perkussion-Sounds Typ Bass Drums Snare Drums Tom Toms Hi-Hats Cymbals Percussion 272A-G-027A Perkussion-Sound-Nr. 01 00 05 03 15 10 13 12 08 06 07 11 09 16 24 14 22 17 20 28 29 27 32 33 34 21 30 31 04 02 18 19 23 25 26 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Angezeigte Bezeichnung BassDrum 2 BassDrum 1 SnareDrum2 SnareDrum1 High Tom Low Tom HighMidTom LowMidTom HiFloorTom LoFloorTom CloseHiHat Open HiHat PedalHiHat Ride Cym. 1 Ride Cym. 2 CrashCym. 1 CrashCym. 2 ChineseCym Splash Cym O.
Liste der Soundeffekte Soundeffekt- Angezeigte Bezeichnung Set Nr. des Soundeffekts S1 Beat S2 Arena S3 Sci-Fic S4 Comedy S5 Animal Bezeichnung Soundeffekt Nr. SE PADS Zuordnung One Two Three Four Stadium Sing Whistle Yeah-Ha Laser Gun Car Punch Zip Slide Eat Laugh Band Hit Crow Tiger Dog Horse 47 48 49 50 54 51 53 52 55 56 57 58 60 59 61 62 66 63 64 65 1 2 3 4 4 1 3 2 1 2 3 4 2 1 3 4 4 1 2 3 Liste der Schlagzeug-Sets Angezeigte SchlagzeugBezeichnung Bezeichnung Set Nr.
HIP-HOP TECHNO 1 2 02 EUROBEAT 1 2 03 FLASH 1 04 HIENERGY 1 05 TECHNOPOP 1 06 HIPHOP 1 07 TRIPHOP 1 2 08 GROOVYBOX 1 2 09 DJ SAM 1 70’S HOUSE DRUM’N BASS POP 10 RAVE 2 2 3 3 4 3 4 Low Agogo 4 3 2 3 2 1 12 BACKSTREET SOUND 1 2 13 LEISURE 1 2 14 DANCE FLOOR 1 2 15 ELECTRO 1 2 16 DRUM’N BASS 1 17 TRANCE 1 18 PSYCHO 1 19 AMBIENT 1 20 HOUSE 1 2 22 DOWNTOWN 1 2 23 CLUBDANCE 1 2 24 70’S 1 4 4 3 4 3 4 4 2 2 3 2 3 2 3 3 4 3 4 3 4 21 A
TECHNO 01 TECHNO O.Triangle M.Triangle Mute Cuica Open Cuica Lo W. Block Hi W. Block Claves Long Guiro ShortGuiro LngWhistle ShtWhistle Maracas High Bongo Low Bongo Vibra-Slap Tambourine Ride Bell Side Stick Hand Clap Lo Timbale Hi Timbale Cowbell Percussion Cabasa RHYTHM GROUP Perc.
272A-G-031A
Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. Gedruckt auf wiederverwertetem Papier. CASIO COMPUTER CO.,LTD.
