User manual

1
Štítkovač KL-7400
Obj. č.: 88 35 18
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup štítkovače KL-7400.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho
obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Příklady pokynů ve formě symbolů
poukazují na činnosti, od nichž byste měli upustit. Zde zobrazený symbol znamená,
že přístroj nesmíte rozebírat nebo přestavovat.
Vyzývá k nějakému jednání. Zde zobrazený symbol znamená, že máte vytáhnout zástrčku
ze zásuvky.
Nebezpečí
Alkalické baterie
Kdyby se tekutina unikající z baterií dostala do očí, proveďte bezodkladně následující kroky:
Oči si nemněte! Oči vypláchněte čistou vodou.
Okamžitě vyhledejte lékaře.
Kdyby tekutina unikající z alkalických baterií zůstala ve Vašich očích, mohli byste ztratit zrak.
Varování
Kouř, specifický zápach, přehřátí a ostatní neobvyklé jevy
Jestliže z přístroje vystupuje kouř nebo neobvyklý zápach, může při jeho dalším používání dojít
ke vzniku požáru nebo k úrazu elektrickým proudem.
Jestliže se vyskytne některý z výše uvedených jevů, proveďte bezodkladně následující opatření:
Přístroj odpojte od napájení.
Vyjměte zástrčku ze zásuvky.
Kontaktujte Vašeho prodejce.
Síťový adaptér
Nesprávné používání síťového adaptéru může způsobit vznik požáru nebo úraz elektrickým
proudem. Za každých okolností se řiďte následujícími bezpečnostními pokyny:
Používejte pouze díly, jež jsou pro Vámi zakoupený výrobek předepsané.
Používejte výhradně zdroj napětí, jaký je uvedený na typovém štítku síťového adaptéru
pod bodem INPUT.
Síťový kabel nikdy nezapojujte do zásuvky, která je obsazená jiným přístrojem,
nebo do zásuvkové lišty s prodlužovacím kabelem.
Na tyto díly nepokládejte nebo nestavějte žádné těžké předměty a nevystavujte je přímému
působení vysokých teplot.
Tyto díly nikdy nesmíte pozměňovat nebo přehýbat.
Varování
Síťový adaptér
Nesprávné používání síťového adaptéru může způsobit škody, vznik požáru nebo úraz
elektrickým proudem. Za každých okolností se řiďte následujícími bezpečnostními pokyny:
Dbejte na to, aby tyto díly nebyly zkroucené nebo aby na nich nebyly uzly.
Jsou-li síťový adaptér nebo zástrčka poškozené, kontaktujte svého prodejce.
Síťový adaptér
Nikdy se síťového adaptéru nebo zástrčky nedotýkejte mokrýma rukama.
Jinak hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Síťový adaptér nikdy nepoužívejte na místech, kde by se mohl namočit.
Voda může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
Na síťový adaptér nikdy nestavějte vázy nebo jiné nádoby naplněné tekutinami.
Voda může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
3
Baterie
Nesprávné používání baterií může vést k jejich vytečení nebo prasknutí, což by mohlo
poškodit předměty v jejich okolí, resp. způsobit vznik požáru či zranění. Vždy respektujte
následující preventivní opatření:
Nikdy se nepokoušejte baterie rozebírat a dbejte na to, aby nebyly zkratovány.
Baterie nevystavujte přímému působení vysokých teplot a nikdy se nepokoušejte
je vhazovat do ohně.
Nikdy nepoužívejte současně staré a nové baterie.
Nikdy nepoužívejte současně baterie různého typu.
Nikdy se nepokoušejte baterie nabíjet.
Dejte pozor na správnou orientaci kladného (+) a záporného (–) pólu baterií.
Baterie
Budete-li nadále používat baterie, z nichž uniká tekutina, vystavujete se nebezpečí vzniku
požáru a úrazu elektrickým proudem. Jestliže z baterií uniká tekutina, okamžitě přestaňte
výrobek používat a kontaktujte svého prodejce.
Varování
Pád přístroje a hrubé zacházení
Budete-li výrobek používat nadále i poté, co upadl na zem nebo byl poškozen hrubým
zacházením jiného druhu, vystavujete se nebezpečí vzniku požáru a úrazu elektrickým
proudem. Dojde-li k poškození přístroje, proveďte okamžitě následující opatření:
Přístroj odpojte od napájení.
Vyjměte zástrčku ze zásuvky.
Kontaktujte svého prodejce.
Výrobek nesmíte ani rozebírat, ani pozměňovat.
Nikdy se nepokoušejte výrobek rozebírat nebo pozměňovat.
Jinak může dojít k úrazu elektrickým proudem, vzniku požáru nebo zranění osob.
Kontrolní prohlídky, údržbu a opravy přístroje provádějte pouze prostřednictvím
svého prodejce.
Voda a cizí tělesa
Voda, tekutiny nebo cizí tělesa (především kovové předměty), jež proniknou dovnitř přístroje,
mohou způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. Jestliže se dovnitř přístroje dostane
nějaká tekutina nebo cizí těleso, okamžitě proveďte následující opatření:
Přístroj odpojte od napájení.
Vyjměte zástrčku ze zásuvky.
Přístroj nevhazujte do ohně.
Přístroj nikdy nelikvidujte tak, že byste ho vhazovali do ohně.
Přístroj by mohl explodovat a způsobit vznik požáru nebo zranění osob.
Bezpečnostní pokyny týkající se plastikových sáčků
Nikdy si nepřetahujte některý z plastikových sáčků, v němž byly díly tohoto přístroje zabaleny,
přes hlavu. Mohlo by dojít k udušení.
Jsou-li v domácnosti děti, je třeba přistoupit ke zvláštním preventivním opatřením.
Varování
Nikdy nelepte štítky na nádoby, jež se budou používat v mikrovlnné troubě.
Nikdy nelepte štítky na jakékoliv nádoby, které se budou používat v mikrovlnné troubě.
Materiál, z něhož jsou štítky vyrobeny, obsahuje kov, který by mohl způsobit požár nebo
poranění, pokud by se zahřál v mikrovlnné troubě. Tím by mohlo dojít k deformaci nádoby,
na které je štítek nalepený.
Pozor
Síťový adaptér
Nesprávné používání síťového adaptéru může způsobit škody, vznik požáru nebo úraz
elektrickým proudem.
Za každých okolností se řiďte následujícími bezpečnostními pokyny:
Nikdy neumísťujte síťový adaptér do blízkosti kamen nebo jiného zdroje tepla.
Chcete-li síťový kabel odpojit od zásuvky, dejte pozor, abyste ho uchopili za zástrčku.
Nikdy ho netahejte za kabel.
Síťový kabel zasuňte do zásuvky až na doraz.
Pokud štítkovač nepoužíváte, odpojte síťový kabel od zásuvky.
Pokud necháváte výrobek delší dobu bez dozoru (když např. chcete odcestovat),
odpojte síťový kabel od zásuvky.
Minimálně jednou za rok odstraňte prach, který se usadil kolem připojovacích kolíků.
Baterie
Nesprávné používání baterií může vést k jejich vytečení nebo prasknutí, což by mohlo poškodit
předměty v jejich okolí, resp. způsobit vznik požáru či zranění. Vždy respektujte následující
preventivní opatření.
Používejte pouze baterie, které jsou pro tento výrobek předepsané.
Pokud výrobek delší dobu nepoužíváte, vyjměte z něho baterie.
Pořiďte si kopie všech důležitých dat.
Pořiďte si kopie všech důležitých dat, zapište si je do poznámkového bloku nebo na jiné místo.
Budete-li výrobek používat nesprávným způsobem, pokusíte-li se ho opravit nebo napájet
vybitými bateriemi, může se stát, že ztratíte data uložená v paměti.
Dávejte pozor na těžké předměty.
Na přístroj nikdy nestavějte těžké předměty. Přístroj by tím mohl ztratit rovnováhu,
upadnout a zranit nějaké osoby.
Umístění
Přístroj neumísťujte na žádné z níže uvedených míst. Na těchto místech hrozí nebezpečí vzniku
požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
Místa s vysokou vlhkostí a vysokým výskytem prachu
Místa, na nichž se připravuje jídlo nebo kde se uvolňují olejnaté výpary
V blízkosti topných těles, na vyhřívaných kobercích a rohožích, na přímo osluněných místech,
v uzavřených vozidlech zaparkovaných na slunci a na dalších místech, kde působí vysoké
teploty.
Vyhněte se nestabilním povrchům.
Přístroj nikdy nestavějte na nestabilní stůl, psací stůl apod.
Přístroj by mohl upadnout a zranit osoby.
Vložení a výměna baterií
Pružiny v přihrádce na baterie mají ostré konce. Proto se jich nedotýkejte prsty,
když vkládáte nebo vyměňujete baterie. Hrozí nebezpečí zranění.
Zobrazení na displeji
Nikdy netlačte na LCD panel displeje a nevystavujte ho silným nárazům.
Mohlo by dojít k popraskání skla na LDC panelu a poranění o střepy.
Dojde-li z nějakého důvodu k popraskání nebo rozbití skla LCD panelu, nikdy se nedotýkejte
tekutiny v něm obsažené. Tekutina obsažená v LCD panelu může způsobit podráždění kůže.
Pokud by se tekutina z LCD panelu dostala do úst, okamžitě ústa vypláchněte čistou vodou
a vyhledejte lékaře.
Pokud by se tekutina z LCD panelu dostala do očí nebo na kůži, oplachujte postižené
místo po dobu nejméně 15 minut čistou vodou a pak vyhledejte lékaře.
Pozor na horké části
Dotýkáte se tlačítek nebo dalších kovových částí nacházejících se v jeho blízkosti.
Tyto části mohou být velmi horké, takže při kontaktu může dojít k popálení.
Automatické nůžky na pásku
Zatímco je štítkovač zapnutý nebo tiskne, nedotýkejte se nikdy tlačítek nebo částí,
podél nichž je vedena páska.
Nůžky na pásku se mohou dát do pohybu v nečekaném okamžiku a způsobit poranění.