User Manual
Table Of Contents
- Indice
- Guida generale
- Presa di corrente
- Operazioni comuni per tutti i modi
- Esecuzione con timbri differenti
- Selezione ed esecuzione di un timbro
- Uso dei pedali del piano digitale
- Regolazione delle caratteristiche del suono del pianoforte acustico
- Uso degli effetti
- Suddivisione della tastiera per l’esecuzione del duetto
- Sovrapposizione di due timbri
- Suddivisione della tastiera tra due timbri differenti
- Uso del metronomo
- Cambio della risposta della tastiera alla pressione del tocco (Risposta al tocco)
- Cambio del pitch (Trasposizione, intonazione, spostamento di ottava)
- Cambio del temperamento della tastiera
- Uso dei brani incorporati (Esecuzione concerto, Biblioteca musicale)
- Brano dimostrativo
- Registrazione e riproduzione
- Configurazione delle impostazioni del piano digitale
- Unità flash USB
- Preparazione di un’unità flash USB
- Salvataggio dei dati standard dei brani ad un’unità flash USB
- Salvataggio dei dati del piano digitale ad un’unità flash USB
- Caricamento dei dati presenti sull’unità flash USB nella memoria del piano digitale
- Cancellazione di un file sull’unità flash USB
- Rinomina di un file sull’unità flash USB
- Indicatori di errore
- Collegamento ad un computer
- Preparativi
- Montaggio del supporto
- Per collegare i cavi
- Per installare il leggio per spartiti e il gancio per le cuffie
- Apertura e chiusura del coperchio del piano
- Rimozione del nastro protettivo dalla tastiera
- Presa di corrente
- Collegamento delle cuffie
- Collegamento di un’apparecchiatura audio o amplificatore
- Accessori in dotazione e accessori opzionali
- Risoluzione dei problemi
- Riferimento
- Appendice
- MIDI Implementation Chart

A-1
Appendice
• Ciascuno dei timbri di pianoforte a coda ha le sue
proprie caratteristiche distintive. Ciascun timbro ha i
suoi pregi distintivi, quindi si deve selezionare il
timbro che meglio si adatta al brano che si vuole
eseguire insieme, oppure secondo le proprie
preferenze personali.
Lista dei timbri
Gruppo di
timbri
No. Nome del timbro
Cambio di
programma
MSB di
selezione
banco
BERLIN
GRAND
01 BERLIN GRAND 0 0
02
BERLIN GRAND
MELLOW
0 1
03 BERLIN GRAND BRIGHT 0 2
HAMBURG
GRAND
04 HAMBURG GRAND 0 3
05
HAMBURG GRAND
MELLOW
04
06
HAMBURG GRAND
BRIGHT
0 5
VIENNA
GRAND
07 VIENNA GRAND 0 6
08
VIENNA GRAND
MELLOW
0 7
09
VIENNA GRAND
BRIGHT
08
VARIOUS
PIANO
10
GRAND PIANO
MODERN
0 9
11 GRAND PIANO ROCK 0 10
12 GRAND PIANO JAZZ 0 11
ELECTRIC
PIANO
13 ELECTRIC PIANO 1 4 0
14 ELECTRIC PIANO 2 4 1
15 FM E.PIANO 5 0
16 60’S E.PIANO 4 2
HARPSI./
VIB.
17 HARPSICHORD 6 0
18 VIBRAPHONE 11 0
STRINGS
19 STRINGS 1 49 0
20 STRINGS 2 48 0
ORGAN
21 PIPE ORGAN 19 0
22 JAZZ ORGAN 17 0
23 ELECTRIC ORGAN 1 16 0
24 ELECTRIC ORGAN 2 16 1
BASS
25 ACOUSTIC BASS 32 0
26 RIDE BASS 32 1
Nome del timbro Descrizione
BERLIN GRAND Un timbro ben contornato, leggero, chic
ed elegante. Esecuzione con chiarezza e
riverberazione superiore di melodie
pienamente colorate e belle. Questo
timbro è ideale per l’esecuzione di
musica del periodo impressionista.
MELLOW Timbro BERLIN GRAND leggermente
più sottomesso.
BRIGHT Timbro BERLIN GRAND leggermente
più luminoso.
HAMBURG
GRAND
Un timbro ampiamente espressivo,
pienamente riverberante con forza e
potenza, che suona in modo imponente
anche nell’espansione di una sala da
concerto. Questo timbro rappresenta la
scelta favorita dei pianisti concertisti di
tutto il mondo. Questo timbro è adatto
virtualmente per qualsiasi tipo di
esecuzione e genere musicale.
MELLOW Timbro HAMBURG GRAND
leggermente più sottomesso.
BRIGHT Timbro HAMBURG GRAND
leggermente più luminoso.
VIENNA GRAND Un timbro che combina strumenti a
coda di gamma bassa potente, e un
tocco meravigliosamente leggero per
una gamma ampia di espressività, e
suono riccamente maestroso. Questo
timbro è ottimale per l’esecuzione di
musica del periodo classico.
MELLOW Timbro VIENNA GRAND leggermente
più sottomesso.
BRIGHT Timbro VIENNA GRAND leggermente
più luminoso.
GRAND PIANO
MODERN
Un timbro brillante di pianoforte a
coda, rappresenta una buona scelta per
esecuzioni dinamiche e vivaci.
GRAND PIANO
ROCK
Un timbro di pianoforte a coda con
riverberazione brillante ed attacco
forte. Adatto per la musica rock.
GRAND PIANO
JAZZ
Un timbro di pianoforte a coda con
riverberazione e suono adatti per la
musica jazz.