User Manual

FR-42
Paramétrage du piano numérique
Transpose Change la hauteur des notes par demi-tons
(Transpose).
• L’élévation de la clé du piano numérique peut
entraîner de la distorsion dans les notes
supérieures du registre d’une sonorité.
(Voir la page
de droite.)
Pour changer la hauteur par
demi-tons (Transposition)
(page FR-22)
Octave Shift Change la hauteur des notes par octaves (Octave
Shift)
• L’élévation de la clé du piano numérique peut
entraîner de la distorsion dans les notes
supérieures du registre d’une sonorité.
Décalage d’octave (page
FR-24)
Temper. Type Type de tempérament (Temperament Type) Changement du tempérament
du clavier (page FR-24)
Temper. Base Note Note de base du tempérament (Temperament Base
Note)
Stretch Tune Élargissement des octaves (Stretch Tune). Sélectionne
une courbe d’accordage.
Pour changer la courbe
d’accordage (Élargissement
des octaves) (page FR-23)
Tuning Ajuste de manière plus fine la hauteur des notes
(Tuning).
Accordage fin (Accordage)
(page FR-23)
Layer/Split >Ent Paramètres de superposition de sonorités (Layer) et paramètres de partage du clavier (Split)
• L’écran d’édition peut aussi être affiché en maintenant la touche LAYER enfoncée.
• L’écran d’édition n’apparaît pas si le piano numérique est en mode Quatre mains.
Upper1 Octave Réglage d’octave de la sonorité Upper 1 (Upper1
Octave)
(Voir la page
de droite.)
Pour changer l’octave de
chaque sonorité (page FR-19)
Upper2 Octave Réglage d’octave de la sonorité Upper 2 (Upper2
Octave)
Layer Balance Balance du volume des sonorités superposées (Layer
Balance)
Pour ajuster la balance sonore
entre les deux sonorités
superposées (page FR-18)
Lower Octave Réglage d’octave de la sonorité inférieure du clavier
partagé (Lower Octave)
Pour modifier les réglages de
partage (page FR-20)
Lower Volume Réglage du volume de la sonorité inférieure du
clavier partagé (Lower Volume)
Split Point Réglage du point de partage (Split Point)
Lower Pedal Pédale de la sonorité inférieure (Lower Pedal).
Précise si la pédale forte doit affecter ou non les sons
du registre inférieur du clavier partagé.
Concert Play >Ent Paramètres de l’interprétation avec orchestre (Concert Play)
• L’écran d’édition peut aussi être affiché en maintenant la touche CONCERT PLAY enfoncée.
Volume Volume de la lecture (Volume) (Voir la page
de droite.)
Pour régler le volume d’un
morceau Concert Play (page
FR-27)
Song >Ent Paramètres des données de morceaux
• L’écran d’édition peut aussi être affiché en maintenant la touche SONG enfoncée.
MIDI Volume Volume de lecture de la bibliothèque musicale, de
l’enregistreur MIDI, de fichier standard MIDI (MIDI
Volume)
(Voir la page
de droite.)
Pour régler le volume d’un
morceau de l’enregistreur
MIDI (page FR-36)
Pour régler le volume des
données d’un morceau (page
FR-29)
Audio Volume Volume d’un morceau de l’enregistreur audio lors de
la lecture (Audio Volume)
Pour régler le volume des
données d’un morceau (page
FR-29)
Texte affiché Description Réglages
Reportez-vous ici pour le
détail