Guía del usuario

ES-45
Mensaje Descripción Acción requerida
The image could not be sent
from the calculator.
(1) Try pressing a key on the
calculator.
(2) Check to make sure that the
calculator is in the Screen
Receiver Mode.
If the screen is not sent after
you perform the above steps,
disconnect the USB cable and
check the calculator setup.
Next, reconnect and try again.
For details, select the following
on the menu bar: Help -
Manual - Manager PLUS, or
refer to the Manager PLUS
user’s guide.
Debido a algún motivo, no es
posible enviar la imagen de la
calculadora.
Realice los pasos mostrados
en la pantalla e intente otra
vez.
Para una información más
detallada, vea “10. Usando
el receptor de pantalla para
visualizar la imagen de la
pantalla de la calculadora en
su ordenador”.
The connection has been
broken for some reason and is
being restored.
If data communication does
not resume after some
time, perform the operation
described below.
Try pressing a key on the
calculator. If the screen is
not sent after you perform
the above steps, disconnect
the USB cable and check
the calculator setup. Next,
reconnect and try again.
For details, select the following
on the menu bar:
Help - Manual - Manager
PLUS, or refer to the Manager
PLUS user’s guide.
—
Siga los pasos que aparecen
en la pantalla e intente otra
vez.