User Manual
Table Of Contents
- Procedimientos iniciales
- Contenido
- 1. Instalando y desinstalando el software
- 2. Configuración de la pantalla
- 3. Modo emulador y modo de edición de Key-Log
- 4. Emulando la operación de la calculadora fx-9860GIII
- 5. Usando el Key-Log del emulador
- 6. Configurando los ajustes del cuadro de diálogo Options (Opciones)
- 7. Otras funciones
- 8. Tipos de archivos compatibles con el fx-Manager PLUS Subscription for fx-9860GIIIseries
- 9. Diferencias entre las funciones de la calculadora fx-9860GIII y el fx-Manager PLUS Subscription for fx-9860GIIIseries
- 10. Tabla de mensajes de error

ES-36
Calculator
Hungarian Italian Norwegian Polish
*1) Portuguese
(Brazilian)
Swedish
Russian Turkish *2) Arabic
*2) Slovenian
Calculator
CellIF
HA SE HVIS JEŻELI SE OM
ЕСЛИ
EĞER
IF IF
CellIF
CellMin
MIN MIN MIN MIN MÍNIMO MIN
МИН
MİN MIN MIN
CellMin
CellMax
MAX MAX STØRST MAX MÁXIMO MAX
МАКС
MAK
MAX MAX
CellMax
CellMean
ÁTLAG MEDIA GJENNOMSNITT ŚREDNIA MÉDIA MEDEL
СРЗНАЧ
ORTALAMA
AVERAGE AVERAGE
CellMean
CellMedian
MEDIÁN MEDIANA MEDIAN MEDIANA MED MEDIAN
МЕДИАНА
ORTANCA
MEDIAN MEDIAN
CellMedian
CellSum
SZUM SOMMA SUMMER SUMA SOMA SUMMA
СУММ
TOPLA
SUM SUM
CellSum
CellProd
SZORZAT PRODOTTO PRODUKT ILOCZYN MULT PRODUKT
ПРОИЗВЕД
ÇARPIM
PRODUCT PRODUCT
CellProd
RndFix
KEREKÍTÉS ARROTONDA AVRUND ZAOKR ARRED AVRUNDA
ОКРУГЛ
YUVARLA
ROUND ROUND
RndFix
GCD
GCD MCD SFF GCD MDC SGD
НОД
OBEB
GCD GCD
GCD
LCM
LCM MCM MFM LCM MMC MGM
НОК
OKEK
LCM LCM
LCM
MOD
MARADÉK RESTO REST MOD MOD REST
ОСТАТ
MOD
MOD MOD
MOD
P
STNORMELOSZL DISTRIB.NORM.ST NORMSFORDELING ROZKŁAD.NORMALNY.S DIST.NORMP NORMSFÖRD
НОРМСТРАСП
NORMSDAĞ
NORMSDIST NORMSDIST
P
π
PI PI.GRECO PI PI PI PI
ПИ
Pİ
PI PI
π
Ran#
VÉL CASUALE TILFELDIG LOS ALEATÓRIO SLUMP
СЛЧИС
S_SAYI_ÜRET
RAND RAND
Ran#
^
HATVÁNY POTENZA OPPHØYD.I POTĘGA POTÊNCIA UPPHÖJT.TILL
СТЕПЕНЬ
KUVVET
POWER POWER
^
log
LOG LOG LOG LOG LOG LOG
LOG
LOG
LOG LOG
log
!
FAKT FATTORIALE FAKULTET SILNIA FATORIAL FAKULTET
ФАКТР
ÇARPINIM
FACT FACT
!
䌮
GYÖK RADQ ROT PIERWIASTEK RAIZ ROT
КОРЕНЬ
KAREKÖK
SQRT SQRT 䌮
log10
LOG10 LOG10 LOG10 LOG10 LOG10 LOG10
LOG10
LOG10
LOG10 LOG10
log10
ln
LN LN LN LN LN LN
LN
LN
LN LN
ln
10^
KITEVŐ EXP EKSP EXP EXP EXP
EXP
ÜS
EXP EXP
10^
sin
SIN SEN SIN SIN SEN SIN
SIN
SİN
SIN SIN
sin
cos
COS COS COS COS COS COS
COS
COS
COS COS
cos
tan
TAN TAN TAN TAN TAN TAN
TAN
TAN
TAN TAN
tan
sin-1
ARCSIN ARCSEN ARCSIN ASIN ASEN ARCSIN
ASIN
ASİN
ASIN ASIN
sin-1
cos-1
ARCCOS ARCCOS ARCCOS ACOS ACOS ARCCOS
ACOS
ACOS
ACOS ACOS
cos-1
tan-1
ARCTAN ARCTAN ARCTAN ATAN ATAN ARCTAN
ATAN
ATAN
ATAN ATAN
tan-1
sinh
SINH SENH SINH SINH SENH SINH
SINH
SİNH
SINH SINH
sinh
cosh
COSH COSH COSH COSH COSH COSH
COSH
COSH
COSH COSH
cosh
tanh
TANH TANH TANH TANH TANH TANH
TANH
TANH
TANH TANH
tanh
sinh-1
ASINH ARCSENH ARCSINH ASINH ASENH ARCSINH
ASINH
ASİNH
ASINH ASINH
sinh-1
cosh-1
ACOSH ARCCOSH ARCCOSH ACOSH ACOSH ARCCOSH
ACOSH
ACOSH
ACOSH ACOSH
cosh-1
tanh-1
ATANH ARCTANH ARCTANH ATANH ATANH ARCTANH
ATANH
ATANH
ATANH ATANH
tanh-1
Not
NEM NON IKKE NIE NÃO ICKE
НЕ
DEĞİL
NOT NOT
Not
Abs
ABS ASS ABS MODUŁ.LICZBY ABS ABS
ABS
MUTLAK
ABS ABS
Abs
Int
CSONK TRONCA AVKORT LICZBA.CAŁK TRUNCAR AVKORTA
ОТБР
NSAT
TRUNC TRUNC
Int
Intg
INT INT HELTALL ZAOKR.DO.CAŁK INT HELTAL
ЦЕЛОЕ
TAMSAYI
INT INT
Intg
nPr
VARIÁCIÓK PERMUTAZIONE PERMUTER PERMUTACJE PERMUT PERMUT
ПЕРЕСТ
PERMÜTASYON
PERMUT PERMUT
nPr
nCr
KOMBINÁCIÓK COMBINAZIONE KOMBINASJON KOMBINACJE COMBIN KOMBIN
ЧИСЛКОМБ
KOMBİNASYON
COMBIN COMBIN
nCr
And
ÉS E OG ORAZ E OCH
И
VE
AND AND
And
Or
VAGY O ELLER LUB OU ELLER
ИЛИ
YADA
OR OR
Or
*2) Pretvori samo decimalni simbol in ločilo.
*2( ﻁﻘﻓ ﺔﻳﺭﺷﻌﻟﺍ ﻝﺻﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﻝﻳﻭﺣﺗ .
*1) Atualiza o conversor em português incorporado.