User Manual
6-2
   k Paramètres généraux des graphes   [GRAPH]-[SET] 
  Ce paragraphe explique comment utiliser l’écran des paramètres généraux pour effectuer les 
réglages suivants sur chaque graphe (GRAPH1, GRAPH2, GRAPH3).
  • Graph Type (Type de graphe)
  Le type de graphe défini par défaut pour tous les graphes est un diagramme de dispersion. 
Vous pouvez sélectionner divers autres types de graphes statistiques pour chacun des 
graphes.
  • XList, YList
  Les données statistiques par défaut sont initialement List 1 pour les données à variable unique 
et List 1 et List 2 pour les données à variable double. Vous pouvez définir la liste de données 
statistiques que vous souhaitez utiliser pour les données 
x  et les données y .
  • Frequency (Fréquence)
  Ce paramètre spécifie une liste qui contient les données de fréquence. 
  En statistique, le terme « fréquence » désigne le nombre d’occurrences d’un élément de 
données (ou un ensemble d’éléments de données). Les fréquences sont utilisées dans les 
« tableaux de distribution des fréquences », qui contiennent une liste de chaque élément de 
données unique dans une colonne avec la fréquence (nombre d’occurrences) dans la colonne 
à droite. Avec cette calculatrice, la colonne de données et la colonne des fréquences sont 
des listes distinctes. Ce paramètre spécifie la liste (List 1, List 2, etc.) à utiliser pour la colonne 
des fréquences lors du tracé d’un graphe statistique.  Le réglage initial par défaut de ce 
paramètre est 1, ce qui indique que la fréquence de tous les éléments de données est 1 (une 
occurrence). 
Important !
  • Il convient que les valeurs d’une liste de fréquence soient égale ou supérieures à 0 (valeurs 
positives uniquement). Même une seule valeur négative provoquera une erreur (Out of 
Domain – Hors plage). 
• Les données statistiques avec une fréquence de 0 ne sont pas utilisées pour le calcul des 
valeurs minimales et maximales.
  • Mark Type (Type de point)
  Ce paramètre permet de varier la forme des points tracés sur le graphe.
  • Color Link (Couleur liée)
  Ce paramètre spécifie si la couleur indiquée dans l’éditeur de liste pour la ou les liste(s) de 
données statistiques à utiliser pour le tracé du graphe doit être appliquée comme couleur du 
graphe. Par défaut, cette option est désactivée (Off – le couleur indiquée avec l’éditeur de liste 
n’est pas appliquée au graphe). 
  • Graph Color (Couleur de graphe)
  Indique la couleur du graphe si le paramètre Color Link est « Off ». Suivant le type de graphe, 
des options de réglage permettant de spécifier la couleur de chaque partie du graphe peuvent 
apparaître à la place de ce paramètre. Dans le cas d’un diagramme circulaire, par exemple, 
les options de couleur Pie Area (surface du secteur) et Pie Border (bordure de secteur) 
s’afficheront.










