User Manual
Table Of Contents
- المحتويات
- للتعرف – اقرأ هذا أوّلا ً!
- الفصل الأول العمليات الأساسية
- الفصل الثاني الحسابات اليدوية
- 1. الحسابات الاساسية
- 2. الوظائف الخاصة
- 3. تحديد وحدة الزاوية و شكل العرض
- 4. وظيفة العمليات الحسابية
- 5. العمليات الحسابية العددية
- 6. العمليات الحسابية لعدد مركب
- 7. العمليات الحسابية, الثنائية,الثمانية والعشرية و الست عشرية مع أعداد صحيحة
- 8. مصفوفة العمليات الحسابية
- 9. العمليات الحسابية للمتجهات
- 10. العمليات الحسابية لتحويل المصفوفة
- الفصل الثالث وظيفة القائمة
- الفصل الرابع العمليات الحسابية للمعادلات
- الفصل الخامس الرسم البياني
- 1. الرسوم البيانية البسيطة
- 2. التحكم بما يظهر على شاشة الرسم البياني
- 3. رسم الرسم البياني
- 4. حفظ و استدعاء محتويات شاشة الرسم البياني
- 5. رسم رسمين بيانيين على نفس الشاشة
- 6. الرسم البياني اليدوي
- 7. استخدام الجداول
- 8. تعديل الرسم البياني
- 9. رسم الرسم البياني الديناميكي
- 10. رسم صيغة الإعادة
- 11. رسم القسم المخروطي
- 12. رسم النقاط، و الخطوط، و النصوص على شاشة الرسم البياني (التخطيط)
- 13. تحليلات الوظيفة
- الفصل السادس الرسم البياني الإحصائي والعملياتالحسابية
- 1. قبل ان تقوم باداء العمليات الحسابية الإحصائية
- 2. القيام بعملية حسابية ورسماً بيانيا للبيانات الإحصائية لمتغير-واحد
- 3. القيام بعملية حسابية و رسم بياني للبيانات الإحصائية لمتغير - مزدوج (توفيق المنحنيات)
- 4. إجراء عمليات حسابية إحصائية
- 5. الاختبا ر
- 6. فاصل الثقة
- 7. توزيع
- 8. مصطلحات مدخلات ومخرجات الاختبار، فاصل الثقة والتوزيع
- 9. الصيغة الاحصائية
- الفصل السابع العملية الحسابية المالية
- الفصل الثامن البرمجة
- الفصل التاسع الجدول
- eActivity الفصل العاشر
- الفصل الحادي عشر مدير الذاكرة
- الفصل الثاني عشر مدير النظام
- الفصل الثالث عشر ربط البيانات
- الفصل الرابع عشر الهندسة
- الفصل الخامس عشر مخطط الصورة
- الفصل السادس عشر وظيفة وضع الرسم البياني ثلاثي الأبعاد 3D
- الفصل السابع عشر Python (لـ fx-CG50، وfx-CG50 AU فقط)
- ملحق
- أوضاع الاختبار
- E-CON4 Application (English)
- 1. E-CON4 Mode Overview
- 2. Sampling Screen
- 3. Auto Sensor Detection (CLAB Only)
- 4. Selecting a Sensor
- 5. Configuring the Sampling Setup
- 6. Performing Auto Sensor Calibration and Zero Adjustment
- 7. Using a Custom Probe
- 8. Using Setup Memory
- 9. Starting a Sampling Operation
- 10. Using Sample Data Memory
- 11. Using the Graph Analysis Tools to Graph Data
- 12. Graph Analysis Tool Graph Screen Operations
- 13. Calling E-CON4 Functions from an eActivity

9-34
Spreadsheet ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ .6
ﺓﺮﻛﺍﺫ ،ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ،ﻒﻠﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺮﻛﺍﺫ ،ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻣ) ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﳝ
.ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻰﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﺍ ﻭ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ (ﻪﺠﺘﳌﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻆﻔﺣ k
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺮﻈﻧﺍ ،ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﻦﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ .ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻞﻜﻟ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧ ﺮﻬﻈﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﳉﺍ
.ﻝﻭﺪﺠﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌﺍ ﻝﺎﺜﳌﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻉﻮﻧﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﻣ
(
θ
،r ،Z ﻰﻟﺍ A)
.ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻰﻟﺍ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﳝ
ﻭ 6(g)3(STORE)1(VAR) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻐﺘﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ
(
List 26 ﻰﻟﺍ List 1)
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﻮﻤﻋ ﻭﺍ ﺪﺣﺍﻭ ﻒﺻ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﳋﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﳝ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺪﺣﺍﻭ ﺩﻮﻤﻋ ﻭﺍ ﺪﺣﺍﻭ ﻒﺻ ﻲﻓ ﺎﻳﻼﳋﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ،
6(g)3(STORE)2(LIST)
.ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻒﻠﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ
(
File 6 ﻰﻟﺍ File 1)
ﻭ ﻑﻮﻔﺻ ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻳﻼﳋﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﳝ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎﻳﻼﳋﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﻒﻠﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺓﺪﻤﻋﺃ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﳌﺍ ﻢﻗﺭ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ،
6(g)3(STORE)3(FILE)
.ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ
ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻭ ،
1 ﺔﻤﺋﺎﻘﻛ ﺩﺪﶈﺍ ﻒﻠﳌﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺘﺍ ﻝﺎﺍ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﻭ
.ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ ﻭ ،
2 ﺔﻤﺋﺎﻘﻛ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ
ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ
(
Mat Z ﻰﻟﺍ Mat A)
ﺓﺪﻤﻋﺃ ﻭ ﻑﻮﻔﺻ ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻳﻼﳋﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﳝ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎﻳﻼﳋﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻰﻠﻋ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻢﻗﺭ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ
6(g)3(STORE)4(MAT)
.ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻭ ،
1 ﺔﻤﺋﺎﻘﻛ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﻲﻓ ﺭﺎﺘﺍ ﻝﺎﺍ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﻭ
.ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ ﻭ ،
2 ﺔﻤﺋﺎﻘﻛ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ
ﻪﺠﺘﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ
(
Vct Z ﻰﻟﺍ Vct A)
ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﻮﻤﻋ ﻭﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﻒﺻ ﻲﻓ ﺎﻳﻼﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﳝ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺪﺣﺍﻭ ﺩﻮﻤﻋ ﻭﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﻒﺻ ﻲﻓ ﺎﻳﻼﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺀﺎﻨﺛﺃ .ﻪﺠﺘﳌﺍ
.ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺠﺘﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،
6(g)3(STORE)5(VCT)
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺓﺮﻛﺍﺬﺑ ﺔﻴﻠﺧ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺚﻳﺭﻮﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻒﻠﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻟﺍ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺺﻨﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﻨﺜﺘﺴﻳﻭ .ﻞﻘﻨﻟﺍ
.ﻪﺠﺘﳌﺍ
!ﻡﺎﻫ
ﺔﻴﻠﳋﺍ ﻱﻮﺘﲢ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﳋﺍ ﻱﻮﺘﲢ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺍﺫﺍ ﺙﺪﺤﻳ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺮﺴﻔﻳ
.ﺔﻴﻠﳋ
ERROR ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺍ ،ﺺﻧ ﻰﻠﻋ
.ﺄﻄﳋﺍ ﻊﻘﻳ ،ﺮﻴﻐﺘﳌ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﲔﻴﻌﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺍ •
ﻲﻓ ﺏﻮﺘﻜﻣ
0 ـﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺍ ،ﻪﺠﺘﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻭﺃ ،ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻭﺃ ،ﻒﻠﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺍ •
.ﺔﻘﺒﻄﳌﺍ (ﺎﻳﻼﳋﺍ) ﺔﻴﻠﳋﺍ