User Manual

5-5
ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﲟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ .2
(ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ) V-Window ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ k
ﺕﻼﻤﻌﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺍ ﺐﺠﻳ ﻭ.ﺭﻮﺤﻣ ﻞﻛ ﺕﺍﺩﺎﻳﺯ ﲔﺑ ﺔﻓﺎﺴﳌﺍ ﻂﺒﻀﻟﻭ ،y ﻭ x ﺭﻭﺎﶈﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﹰ
ﺎﻴﻧﺎﻴﺑ ﺎﻬﻤﺳﺭ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ
V-Window
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ u
.Graph ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﺧﺩﺃ ,ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ .1
.
V-Window ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟ !3(V-WIN) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .2
ﺔﻴﺗﺭﺎﻜﻳﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﻹﺍ ﻞﻣﺎﻋ
x-ﺭﻮﶈﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ /ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﳊﺍ …
Xmin/Xmax
x-ﺭﻮﶈﺍ ﺕﺍﺩﺎﻳﺯ ﺔﻓﺎﺴﻣ …
Xscale
x-ﺭﻮﶈﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻮﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ …
Xdot
y-ﺭﻮﶈﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ / ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﳊﺍ …
Ymin/Ymax
y-ﺭﻮﶈﺍ ﺕﺍﺩﺎﻳﺯ ﺔﻓﺎﺴﻣ …
Yscale
ﺔﻴﺒﻄﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺛﺍﺪﺣﻹﺍ ﻞﻣﺎﻋ
θ ﻢﻴﻗ ،T ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ /ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﳊﺍ ... T θ min/T θ max
θ ،T ﺓﻮﻄﺧ ... T θ ptch
.ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ
w ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ،ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﻭ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ c ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .3
/{ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻﺍ}/{ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ} … {STANDRD}/{TRIG}/{INITIAL} •
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟ {ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ}
{
V-MEM} •
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺍ {ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﺍ}/{ﻦﻳﺰﺨﺗ} … {
RECALL}/{STORE} •
{
SQUARE} •
ﻢﻗﻭ x-ﺭﻮﶈﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺢﻠﺻﺃ}/{x-ﺭﻮﶈﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗﻭ y-ﺭﻮﶈﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺢﻠﺻﺃ} … {
X-BASE}/{Y-BASE} •
1 ﻰﻟﺍ 1 ﺔﻗﻼﻌﻛ y-ﺭﻮﶈﺍﻭ x-ﺭﻮﶈﺍ ﻁﻮﻄﺧ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﻢﺘﻳ {y-ﺭﻮﶈﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
.ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﺪﺒﺘﺴﻳ … {
BGV-WIN} •
.ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺍﺬﻫ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺪﻨﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻭ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
!J(QUIT) ﻭﺃ J ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﺎﻤﻛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺀﺍﺮﺟﺍ ﺪﻌﺑ .4
.V-Window
.V-Window ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺝﺮﺨﺗ ﺎﺿﻭﺮﻌﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺀﻲﺷ ﻱﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻭﺪﺑ w ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ •