User manual - fx-9860G Manager PLUS

– 42 –
11. エラーメッセージ
k
fx-9860G Manager PULS
メッセージ 意 味 対処方法
An error occurred while reading
the file <file name>.
The file may be corrupted.
ファイルフォーマットが異常
である。
ファイルが壊れている可能性
があるのでファイルの確認を
してください。
There is no more playable
data.
入力カーソル位置より後に再
生できるキーがない。
任意のキーの前に入力カーソ
ルを移動させてから、再生し
てください。
You cannot delete all Key-Log
records.
Before deleting the selected
record, first add a new record.
キーログデータが１つしか
残っていないのに削除しよう
とした。
選択したデータを削除する
には、まず、新しいキーログ
データを追加してください。
キーログデータは必ず１つは
存在する必要があります。
This application cannot run
on this computer’s operating
system.
対応していないOS上で、アプ
リケーションを起動しようと
した。
対応可能なOS上で起動してく
ださい。
<file name>
This file is read-only.
Use a different file name.
読み取り専用のキーログファ
イルを編集、記録後に保存し
ようとした。
別のファイル名で保存してく
ださい。
A problem occurred while
adding Key-Log record.
After confirming there is
enough memory capacity to
store the record, try again.
キーログデータの追加に失敗
した。
メモリー容量に空きがあるか
ご確認の上、再度お試しくだ
さい。
Make sure that you are
logged on with administrator
privileges.
管理者権限のないユーザーで
起動した。
管理者権限のあるユーザーで
起動してください。
A problem occurred while
writing to the file <file name>
because not enough disk
space is available.
Check the remaining capacity
of your disk and try again.
ファイル保存時にディスクの
空き容量不足になった。
空き容量をご確認の上、再度
お試しください。
This application cannot be
started up because the DLL
version is wrong.
This may be due to a problem
during installation. Re-install
the application.
DLLバージョンが違っている。 インストールに失敗している
可能性がありますので、再イ
ンストールをお願いします。
A problem occurred while
reading file <file name>.
The disk being read from may
be damaged or may not exist.
Check the disk and try again.
読み込み先のディスクにエ
ラーが生じた。
読み込み先のディスクが壊れ
ているか、存在しない可能性
がありますので、ご確認の上
再度お試しください。