User Manual

ii
ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ
ﹰ
ﻻ
ﹼ
ﻭﺃ ﺍﺬﻫ ﺃﺮﻗﺍ – ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ - ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
1-1........................................................................................................................................................................ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ . 1
1-2..........................................................................................................................................................................ﺽﺮﻌﻟﺍ . 2
1-5..........................................................................................................................................ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ . 3
1-12 ....................................................................................................... ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺍ / ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ . 4
1-26 ........................................................................................................................................ (OPTN) ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ . 5
1-27 ......................................................................................................................... (VARS) ﺓﺮﻴﻐﺘﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ . 6
1-30 ........................................................................................................................................ (PRGM) ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ . 7
1-30 .....................................................................................................................................ﺕﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ . 8
1-34 ........................................................................................................................................ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﻗﻻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ . 9
1-35 .............................................................................................................................. ...ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ . 10
ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ
2-1...................................................................................................................................................ﺔﻴﺳﺎﺳﻻﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ . 1
2-7......................................................................................................................................................... ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ . 2
2-11 .......................................................................................................................ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻭ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺪﻳﺪﲢ . 3
2-13 ....................................................................................................................................ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ . 4
2-22 ...................................................................................................................................ﺔﻳﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . 5
2-32 ............................................................................................................................ﺐﻛﺮﻣ ﺩﺪﻌﻟ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . 6
2-35 ................................ .ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺩﺍﺪﻋﺃ ﻊﻣ ﺔﻳﺮﺸﻋ ﺖﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺮﺸﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ,ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟﺍ ,ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ .7
2-38 ................................................................................................................................ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ . 8
2-52 .............................................................................................................................ﺕﺎﻬﺠﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . 9
2-56 ............................................................................................................... ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . 10
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ 3 ﻞﺼﻔﻟﺍ
3-1................................................................................................................................................ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻝﺎﺧﺩﺇ . 1
3-5
............................................................................................................................................... ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﳉﺎﻌﻣ . 2
3-10
........................................................................................................ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﺎﺘﻳﺭﻷﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ . 3
3-13
...................................................................................................................................ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﲔﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ . 4
3-14
...........................................................................................................................................CSV ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ . 5
ﺔﻟﺩﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ 4 ﻞﺼﻔﻟﺍ
4-1..........................................................................................................................................ﺔﻨﻣﺍﺰﺘﳌﺍ ﺔﻴﻄﳋﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺍ . 1
4-2
.............................................................................ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻻﺩﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ . 2
4-4
............................................................................................................................................. ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﺣ . 3
Graphing ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ 5 ﻞﺼﻔﻟﺍ
5-1........................................................................................................................................ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ . 1
5-3
................................................................................................ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ . 2
5-6
...................................................................................................................................................ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻢﺳﺭ . 3
5-10
............................................................................................................ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ . 4
5-11
.............................................................................................................ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﻧﺎﻴﺑ ﲔﻤﺳﺭ ﻢﺳﺭ . 5
5-12
............................................................................................................................................. ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ . 6
5-16
..................................................................................................................................................... ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ . 7
5-21
.......................................................................................................................... ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻢﺳﺭ . 8
5-23
................................................................................................................................................ ﺓﺩﺎﻋﻹﺍ ﺔﻐﻴﺻ ﻢﺳﺭ . 9
5-28
........................................................................................................................................... ﻲﻃﻭﺮﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻢﺳﺭ . 10
5-28
......................................................................................................................................ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ . 11