User Manual
ES-9
Si aparece en pantalla el mensaje siguiente, apague de inmediato la calculadora y reemplace 
las pilas de la manera indicada.
Si intenta seguir usando la calculadora, ésta se apagará automáticamente para proteger el 
contenido de la memoria. No podrá activar la alimentación hasta que reemplace las pilas.
Asegúrese de reemplazar las pilas por lo menos una vez por año sin importar el uso dado a la 
calculadora durante ese tiempo.
Las pilas incluidas con esta calculadora se descargan ligeramente durante su transporte y 
almacenamiento. Debido a esto, puede requerirse un reemplazo anterior al estimado según 
su vida útil.
k Reemplazo de las pilas
Precauciones:
El uso incorrecto de las pilas puede provocar que éstas exploten o se derramen causando 
daños en el interior de la calculadora. Tenga en cuenta los siguientes cuidados:
• Cerciórese de que la polaridad (+)/(–) sea la correcta.
• Nunca mezcle diferentes tipos de pilas.
• No mezcle pilas nuevas con pilas usadas.
• Nunca deje pilas agotadas en el 
compartimento.
• Cuando no utilice la calculadora por un 
período prolongado, retire las pilas.
• Las pilas suministradas no son recargables, 
no intente recargarlas.
• No exponga las pilas al calor directo, no 
permita que se pongan en cortocircuito ni 
intente desarmarlas.
(Si una pila tiene un derrame, limpie el compartimento de pilas inmediatamente y evite que 
alguna sustancia proveniente de la pila entre en contacto directo con su piel.) 
  Mantenga las pilas alejadas de los niños más pequeños. En caso de ingerirse una pila, 
consulte inmediatamente a un médico.
u Reemplazo de las pilas
• Nunca encienda la calculadora si las pilas no están colocadas o lo están incorrectamente. 
Puede provocar la pérdida de datos de la memoria o una falla en el funcionamiento de la 
calculadora. Si una mala manipulación de las pilas ocasiona alguno de estos problemas, 
coloque correctamente las pilas y seguidamente realice la operación restart para volver a 
una operación normal.
• Cerciórese de reemplazar las cuatro pilas por nuevas.










