User Manual

1-20
ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺍ . ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺧﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺔﺑﺎﺟﻻﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﻥﺰﺨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺮﺛﺆﺗ ﻥﺍ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺔﺑﺎﺟﻻﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
.ﺔﻘﺣﻼﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﺑﺎﺟﻻﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻦﻤﻀﺘﻟ ﺔﺑﺎﺟﻻﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰﺘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻚﻳﺪﻟ ﺪﺟﻮﺗ ﺍﺫﺍ -
ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻴﺳ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻥﺎﻓ ، ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
.ﺎﻬﻴﻠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ
"
0" ﻲﻫ ﺔﺑﺎﺟﻻﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻓ ، ﺔﺑﺎﺟﻻﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺦﻳﺭﺎﺘﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻭﺍ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ -
.ﺦﻳﺭﺎﺘﻠﻟ ﻰﻟﻭﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻧﻻ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺍ /ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻖﺼﻟ ﺦﺴﻨﻟ ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ k
.ﺮﺧﺁ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻖﺼﻟ ، ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﻰﻟﺍ ﻯﺮﺧﺍ ﺕﻼﺧﺪﻣ ﻭﺃ ﺮﻣﺍ ﻭﺍ ، ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺦﺴﻧ ﻚﻨﻜﳝ
. ﺦﺴﻨﻠﻟ ﻕﺎﻄﻨﻛ ﻂﻘﻓ ﺍﺪﺣﺍﻭ ﻂﺧ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﳝ ، ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺍ/ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
ﻪﻠﺧﺪﺗ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻐﻴﺻ ﻂﺧ) ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻂﺧ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺤﺿﻮﳌﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻦﻜﳝ
ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺦﺴﻧ" ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻃﺍ ،ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺦﺴﻧ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .(ﺖﻧﺃ
.(1-20 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ) "ﻞﺠﺴﻟﺍ
.ﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﺕﺎﺟﺮﺍ/ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ . ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻄﳋﺍ ﺕﺎﺟﺮﺍ /ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺺﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺺﻨﻟﺍ ﺦﺴﻧ u
.ﻪﺨﺴﻧ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻂﺧ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﳌﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ﺮﺷﺆﳌﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .1
.
ﻰﻟﺍ ﺮﺷﺆﳌﺍ ﺮﻴﻐﺘﻴﺳ . !i(CLIP) ﻂﻐﺿﺇ .2
.ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﻰﻟﺍ ﻞﻠﻈﳌﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟ
1(CPY · L) ﻂﻐﺿﺇ .3
.ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻆﺣﻻ
ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻂﺧ ﺦﺴﻧ" ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ
ﻔﻧﺁ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻑﻮﺳ -
.ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ (1-21 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ) "ﻞﺠﺴﻟﺍ
.ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻖﺼﻟ ﻰﻟﺇ
"ﺺﻨﻟﺍ ﻖﺼﻟ" ﺖﲢ ﻖﺼﻠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻑﻮﺳ -
ﺺﻨﻟﺍ ﻖﺼﻟ u
.!j(PASTE) ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻪﻴﻓ ﺺﻨﻟﺍ ﻖﺼﻟ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻠﻟ ﺮﺷﺆﳌﺍ ﻙﺮﺣ
.ﺮﺷﺆﳌﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺖﻘﺼﻟ ﺔﻈﻓﺎﳊﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺦﺴﻧ k
ﻱﺬﻟﺍ ﻂﳋﺍ) ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻂﺧ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺦﺴﻧ ﻦﻜﳝ ،
e • ACT ﻊﺿﻮﻟﺍﻭ RUN • MAT ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ
.ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻂﳋ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﺮﺷﺆﳌﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻟﺇ (ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻪﻴﻓ ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻁﻮﻄﺧ
ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻂﺧ
ﻂﳋ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﺮﺷﺆﳌﺍ ﻊﺿﻮﻣ
ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ