PT fx-82SP X II fx-85SP X II fx-350SP X II Guia do Usuário Website Mundial da Educação CASIO http://edu.casio.com Os manuais estão disponíveis em vários idiomas em http://world.casio.com/manual/calc Certifique-se de guardar o manual de instruções para futuras referências.
ÍNDICE Sobre este manual.....................................................................................2 Inicialização da calculadora......................................................................2 Precauções................................................................................................2 Como iniciar...............................................................................................3 Modo de cálculo.....................................................................
Sobre este manual • Só nos casos devidamente mencionados, todos os exemplos deste manual consideram que a calculadora está com as configurações originais de fábrica. Utilize o procedimento da seção “Inicialização da calculadora” para regressar às configurações originais de fábrica. • O conteúdo deste manual está sujeito a modificações sem aviso prévio.
Como iniciar Antes de utilizar a calculadora, deslize a capa dura para baixo para removê-la e depois fixe-a na parte posterior da calculadora conforme exibido na figura ao lado. Ligar e desligar a calculadora Pressione para ligar a calculadora. Pressione (OFF) para desligar a calculadora. Nota: A calculadora desliga-se automaticamente após dez minutos de inatividade. Pressione a tecla para ligar a calculadora novamente.
O modo de inserção alfa foi introduzido pressionando-se a tecla . Esse modo desliga-se e o seu indicador desaparece quando pressionar uma tecla. // Indica a configuração atual de Unidade Angular (: Graus (D), : Radianos (R) ou : Grado (G)) no menu de configuração. FIX Está configurado um número fixo de casas decimais. SCI Está configurado um número fixo de dígitos significativos, em notação científica. M Existe um valor armazenado na memória independente.
(Tabela) Gera uma tabela de valores baseada numa ou duas funções (Verificar) Verificação de um cálculo Especifique o modo de cálculo que é adequado ao tipo de cálculo que deseja executar. 1. Pressione para exibir o menu principal. 2. Use as teclas do cursor para mover a seleção para o ícone desejado. 3. Pressione para exibir o ecrã inicial do modo cujo ícone selecionou. Nota: O modo de cálculo padrão inicial é o modo Calcular.
Configuração das definições da calculadora Para alterar a configuração da calculadora 1. Pressione (CONFIG) para exibir o menu de configuração. 2. Use e para deslocar o menu de configuração e, em seguida, insira o número exibido à esquerda do item cuja configuração quer alterar. Itens e opções de configuração disponíveis “ ”ڏindica a configuração padrão inicial.
Separad Dígitos Ligado; Desligado ڏEspecifica se o separador de carateres deve ou não ser utilizado no resultado de cálculo. Font Multilinha Fonte Normal ;ڏFonte Pequena Especifica o tamanho da fonte exibida quando LinhaE/LinhaS ou LinhaE/DecimalS estão selecionados para Entrada/Saída. Se Fonte Normal estiver selecionada, podem ser exibidas até quatro linhas e, se Fonte Pequena for exibida, podem ser exibidas até seis linhas.
2 As funções que possuem parênteses (sen(, log(, etc.
introduzida, pressione e depois use e para percorrer a expressão. • É permitido o encadeamento de funções e parênteses. Mais inserções serão impossíveis se encadear demasiadas funções e/ou parênteses. Para desfazer operações (MatE/MatS ou MatE/DecimalS apenas): Para desfazer a última operação de tecla, pressione (UNDO). Para refazer uma operação de tecla que acabou de ser desfeita, pressione (UNDO) novamente.
forma de dízima infinita periódica. Para mais detalhes, consulte “Cálculos com dízimas infinitas periódicas”. Para obter um resultado do cálculo do valor decimal enquanto MatE/ MatS ou LinhaE/LinhaS estiverem selecionados Pressione (≈) em vez de depois de inserir um cálculo. Cálculos básicos Cálculos em forma de fração Observe que o método de entrada para frações depende da configuração atual de Entrada/Saída no menu de configuração.
Utilização de notação de engenharia Transforme o valor 1234 em notação de engenharia, movendo o ponto decimal para a direita e, em seguida, para a esquerda. 1234 (ĸ) (ĸ) ͳʹ͵Ͷ ͳǤʹ͵ͶൈͳͲ͵ ͳʹ͵ͶൈͳͲͲ ͳǤʹ͵ͶൈͳͲ͵ ͲǤͲͲͳʹ͵ͶൈͳͲ Cálculos com resto Pode usar a função para obter o quociente e o resto em um cálculo de uma divisão. Para calcular o quociente e resto de 5 ÷ 2 (quociente = 2, resto = 1) 52 Nota • Somente o valor do quociente do cálculo do resto é armazenado na memória Ans.
Inserção de uma dízima infinita periódica Ao inserir uma dízima infinita periódica, pressione () antes de inserir o seu período (repetição) e, em seguida, insira o período até o valor final. Para inserir a dízima infinita periódica 0,909090.... (Ͳǡ ͻͲ), execute a seguinte operação: 0 () 90. Importante • Se o valor iniciar com um inteiro (como: 12,3123123…), não inclua o inteiro ao inserir o período (ͳʹǡ ͵ͳʹ).
Histórico de cálculos e repetição Histórico de cálculos Um e/ou no topo do ecrã indica que há mais conteúdo de histórico de cálculos acima e/ou abaixo. Pode percorrer o conteúdo do histórico do cálculo usando e . 2+2=4 Ͷ 22 3+3=6 33 Ͷ (Volta.
(Ans = T3 = 2, PreAns = T2 = 1) ͵ T4 = T3 + T2 = 2 + 1 Variáveis (A, B, C, D, E, F, M, [, \) Pode atribuir valores para as variáveis e usá-las em cálculos.
Cálculos de funções Nota: Para interromper um cálculo em andamento antes que o resultado apareça, pressione . Pi ʌ: ʌ é exibido como 3,141592654, mas ʌ = 3,14159265358980 é usado para cálculos internos. Logaritmo natural de base H H é exibido como 2,718281828, mas H = 2,71828182845904 é usado para cálculos internos. sen, cos, tan, Arcsen, Arccos, Arctan: Especifique a unidade angular antes de efetuar os cálculos.
Pol, Rec: Pol converte coordenadas retangulares em coordenadas polares; por sua vez, Rec converte coordenadas polares em coordenadas retangulares. • Especifique a unidade angular antes de efetuar os cálculos. • Os resultados do cálculo de U e ș e de [ e \ são respectivamente atribuídos às variáveis [ e \. • O resultado do cálculo de ș é exibido no intervalo de -180° < ș ԛ 180°.
ͻǤͻͻͻ (Rnd) 1033 Simp: Função que reduz uma fração pelo mínimo múltiplo comum. Também pode especificar um fator para simplificar. Nota: Esta função pode ser usada somente se Manual for selecionado para Simplificar no menu de configuração. ʹ͵Ͷ ͳͳ ൌ ͺ ͵͵ͻ ʹ͵Ͷ (CONFIG)(Simplificar)(Manual) ͺ 234678 indica que a fração pode ser ainda mais simplificada.
Nota: Quando desejar mudar o tipo de cálculo após entrar no modo Estatísticas, efetue a operação principal (Selecionar Tipo) para exibir o ecrã de seleção do tipo de cálculo. Inserir dados no Editor de Estatísticas O Editor de Estatísticas exibe uma, duas ou três colunas: variável única ([), variável única e frequência ([, Freq), variável em par ([, \), variável em par e frequência ([, \, Freq).
Exibir resultados de cálculo de regressão (Dados de variáveis independentes) No Editor de Estatísticas: (Cálc Regressão) No ecrã de cálculo estatístico: (Cálc Regressão) Obtenha os valores estatísticos de dados inseridos Pode usar as operações nesta seção para chamar valores estatísticos atribuídos às variáveis (ı[, Ȉ[2, etc.) com base nos dados que insere com o Editor de Estatísticas. Pode usar as variáveis nos cálculos.
(CONFIG)(Estatísticas)(Desligado) (CONFIG)(Formato Número)(Fix Casas Dec.) (Selecionar Tipo)(y=a+b㺃ln(x)) 20110200290 3150731088009310 (Regressão)(r) (Regressão)(a) (Regressão)(b) ͲǤͻͻͺ Ǧ͵ͺͷǤͻͺͶ ʹ͵ͷǤͷ͵ʹ Cálculo de valores estimados Baseado na fórmula de regressão obtida através de cálculo estatístico de par de variáveis, o valor estimado de \ pode ser calculado para um dado valor [.
110.5 6. Pressione para gerar a tabela de valores. • Pressione para regressar ao ecrã da etapa 3. Dica • Na tabela de valores mostrada na etapa 6, é possível alterar o valor na célula [ atualmente destacada. Alterar o valor [ faz os valores I([) e J([) serem atualizados na mesma linha. • Se houver um valor na célula [ acima da célula [ destacada atualmente, pressionar ou automaticamente insere na célula destacada o valor igual ao valor da célula acima dela e o valor do passo.
2. Insira ݔ ͳ ݔ ͷ ൌ ʹݔ ݔ ͷ ݔ ͷ e depois faça um julgamento verdadeiro-falso. ([)1([) 5(=)* ([) ([) 5([)5 3. Pressione . • Isso automaticamente insere o lado direito da igualdade julgada na etapa 2. 4. Insira o lado direito da nova igualdade ( ʹݔ ݔ ͷ) para executar o julgamento de verdadeiro-falso. ([)6([)5 * Pode selecionar o símbolo de igualdade ou desigualdade do menu que aparece quando pressiona .
• O cálculo que está sendo efetuado contém uma operação matemática inválida (como uma divisão por zero). ĺ Verifique os valores inseridos, reduza o número de dígitos e tente outra vez. ĺ Quando estiver utilizando a memória independente ou uma variável como argumento de uma função, assegure-se de que a memória ou o valor da variável esteja no intervalo permitido para a função. ERRO Pilha • O cálculo que está efetuando excedeu a capacidade numérica ou de comandos.
1. Pressione (OFF) para desligar a calculadora. • Para se assegurar que a energia não seja ligada por acidente durante a troca da pilha, deslize a capa dura para a parte frontal da calculadora. 2. Na parte posterior da calculadora, remova os parafusos e a tampa. 3. Retire a pilha e depois coloque a nova pilha com os lados positivo (+) e negativo (−) corretamente virados para cima. 4. Recoloque a tampa. fx-82/350SP X II fx-85SP X II 5. Inicialize a calculadora: (RESET)(Iniciar Tudo)(Sim).
senh[, cosh[ 0 ԛ |[| ԛ 230,2585092 Arcsenh[ 0 ԛ |[| ԛ 4,999999999 × 1099 Arccosh[ 1 ԛ [ ԛ 4,999999999 × 1099 tanh[ 0 ԛ |[| ԛ 9,999999999 × 1099 Arctanh[ 0 ԛ |[| ԛ 9,999999999 × 10-1 log[, ln[ 0 < [ ԛ 9,999999999 × 1099 10[ -9,999999999 × 1099 ԛ [ ԛ 99,99999999 H[ -9,999999999 × 1099 ԛ [ ԛ 230,2585092 ݔ 0 ԛ [ < 1 × 10100 [2 |[| < 1 × 1050 [-1 |[| < 1 × 10100 ; [ ≠ 0 ͵ |[| < 1 × 10100 ݔ [! 0 ԛ [ ԛ 69 ([ é um inteiro) QPU 0 ԛ Q < 1 × 1010, 0 ԛ U ԛ Q (Q, U são inteiros) 1 ԛ {Q!/(
D E F O total de número inteiro, numerador e denominador precisa ter 10 dígitos ou menos (incluindo o símbolo separador). RanInt#(D, E) D < E; |D|, |E| < 1 × 1010; E − D < 1 × 1010 MCD(D, E) |D|, |E| < 1 × 1010 (D, E são inteiros) MCM(D, E) 0 ԛ D, E < 1 × 1010 (D, E são inteiros) Simp Q 1 ԛ Q ԛ 9999 (Q é um inteiro) • A precisão é basicamente a mesma indicada acima em “Intervalo e precisão de cálculo”.
Memória Ans: Armazena o resultado do último cálculo efetuado. Utilize esta memória para transportar o resultado de um cálculo para o seguinte. Memória PreAns: Armazena o resultado do penúltimo cálculo. A memória PreAns pode ser utilizada apenas no modo Calcular. Memória independente: Use esta memória para totalizar os resultados dos múltiplos cálculos. Variáveis: Esta memória é útil quando necessita usar o mesmo valor várias vezes em um ou mais cálculos.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: Casio Europe GmbH Casio-Platz 1 22848 Norderstedt, Germany www.casio-europe.
Para modificar a definição de idioma (Castellano → Português) (CONFIG) (CONFIG) SA1703-A Printed in China © 2017 CASIO COMPUTER CO., LTD.
