CA fx-82SP X fx-350SP X Guia de l’usuari Web educativa mundial de CASIO http://edu.casio.com Els manuals estan disponibles en diferents idiomes a http://world.casio.com/manual/calc Assegureu-vos de tenir a mà tota la documentació de l’usuari per a futures consultes.
CONTINGUT Sobre aquest manual................................................................................ 2 Inicialització de la calculadora.................................................................. 2 Precaucions...............................................................................................2 Primers passos.......................................................................................... 3 Mode de càlcul......................................................................
Sobre aquest manual • Tret que s’indiqui específicament, en totes les operacions d’exemple d’aquest manual s’assumeix que la calculadora es troba en la seva configuració inicial predeterminada. Utilitzeu el procediment descrit a l’apartat “Inicialització de la calculadora” per deixar la calculadora amb la seva configuració inicial predeterminada. • El contingut d’aquest manual està subjecte a canvis sense previ avís.
Primers passos Abans d’utilitzar la calculadora, feu lliscar la carcassa dura cap avall per treure-la, i després fixeu aquesta carcassa dura a la part posterior de la calculadora com es mostra a la següent il·lustració. Com encendre-la i apagar-la Premeu per encendre la calculadora. Premeu (OFF) per apagar la calculadora. Nota: La calculadora també s’apagarà automàticament després d’aproximadament 10 minuts d’inactivitat. Premeu la tecla per tornar a encendre la calculadora.
El teclat s’ha canviat prement la tecla . El teclat tornarà a canviar-se i aquest indicador desapareixerà quan premeu una tecla. Heu activat el mode d’entrada alfanumèric prement la tecla . El teclat sortirà del mode d’entrada alfanumèric i aquest indicador desapareixerà quan premeu una tecla. // Indica la configuració actual d’Unitat angular (: Graus sexag (D), : Radian o : Grau centesimal) al menú de configuració. FIX Està activat un nombre fix de decimals.
1. Premeu per mostrar el menú principal. 2. Feu servir les tecles de cursor per desplaçar-vos i destacar la icona que desitgeu. Per fer això: Seleccioneu aquesta icona: Càlculs generals (Calcular) Càlculs estadístics i de regressió (Estadística) Generar una taula numèrica basada en una o dues funcions (Taula) Verificació d’un càlcul (Verificar) 3. Premeu per mostrar la pantalla inicial del mode de la icona que heu seleccionat. Nota: El mode de càlcul inicial predeterminat és el mode Calcular.
E Mat/S Decimal E Línia/S Línia E Línia/S Decim Nota: La configuració inicial predeterminada d’entrada/sortida és E Mat/S Mat. Com configurar la calculadora Per modificar la configuració de la calculadora 1. Premeu (CONFIG) per mostrar el menú de configuració. 2. Feu servir i per desplaçar-vos pel menú de configuració, i després introduïu el nombre que apareix a l’esquerra de l’element del qual vulgueu modificar la configuració.
* Si premeu (≈) en lloc de després d’introduir un càlcul, es mostrarà el resultat de càlcul en format decimal. Result fracció ab/c; d/c◆ Especifica nombre mixt o fracció impròpia per la visualització de les fraccions dels resultats de càlcul. Estadística On; Off◆ Especifica si es mostrarà o no una columna Freq (freqüència) a l’editor d’estadística del mode Estadística. Taula f(x); f(x),g(x)◆ Especifica si s’utilitzarà només la funció f(x) o totes dues funcions f(x) i g(x) al mode Taula.
• Si executeu un càlcul que inclou tant operacions de divisió com de multiplicació i en el qual s’ha omès un signe de multiplicació, els parèntesis s’insereixen automàticament, tal com es mostra en els següents exemples. - Quan un signe de multiplicació s’omet immediatament abans d’un parèntesi d’obertura o després d’un parèntesi de tancament. 6 ÷ 2 1 + 2 Exemple: 6 ÷ 2 1 + 2 - Quan un signe de multiplicació s’omet immediatament abans d’una variable, una constant, etc.
312 3. Feu el mateix per introduir la resta de l’expressió. () 532 Consell: Mentre el cursor d’entrada es troba dins de l’àrea d’entrada d’una plantilla (fraccions mixtes), quan premeu saltareu a la posició immediatament següent (cap a la dreta) de la plantilla, mentre que si premeu saltareu a la posició immediatament anterior (cap a l’esquerra). Nota • Quan premeu i obteniu un resultat de càlcul, una part de l’expressió introduïda pot quedar tallada.
Com alternar entre els resultats de càlcul Si teniu seleccionat E Mat/S Mat o E Mat/S Decimal a l’opció Entrada/ Sortida del menú de configuració, cada cop que premeu alternareu el resultat de càlcul mostrat entre el format de fracció i el decimal, el seu format √ i decimal, o el seu format π i el decimal. 1 𝜋 ÷ 6 = 𝜋 = 0,5235987756 (E Mat/S Mat) 6 1 π ←→ 0.5235987756 (π)6 6 2 + 2 × 3 = 5,913591358 = 6 + 2 3 (E Mat/S Decimal) 5.
Calcular quin percentatge de 880 és 660. (75%) 660880(%) Fer un descompte del 25% a 3500. (2625) 3500350025(%) 75 2625 Càlculs amb graus, minuts, segons (sexagesimal) La sintaxi següent serveix per a introduir un valor sexagesimal: {graus} {minuts} {segons} . Tingueu en compte que sempre heu d’introduir alguna cosa com a graus i minuts, fins i tot si el valor és zero. 2°20’30” + 9’30” = 2°30’00” 2°30’0” 220300930 Convertir 2°30’0” al seu equivalent decimal. 2.
• Quan el dividend o el divisor són un valor molt gran • Quan el quocient no és un enter positiu o quan el residu no és un nombre enter positiu o un valor fraccionari positiu Descomposició en factors primers En el mode Calcular, un enter positiu de no més de 10 dígits es pot descomposar en factors primers. Per realitzar la descomposició en factors primers de 1014 1014 1014 2×3×132 (FACT) Per tornar a mostrar el valor sense descomposar en factors, premeu (FACT) o .
Fracció Decimal periòdic Valor decimal d’acord a la configuració de pantalla (Normal, Fixar decimals, Not científica) O Valor decimal d’acord a la configuració de pantalla (Normal, Fixar decimals, Not científica) Decimal periòdic Fracció 1 = 0, 142857 = 0,1428571429 7 17 1 7 0 . 142857 Visualització com a decimal periòdic: Valor decimal segons la configuració de 0.
Com fer servir les funcions de memòria Memòria de resposta (Ans) / Memòria de la resposta anterior (PreAns) El darrer resultat de càlcul obtingut es guarda a la memòria Ans (de resposta). El resultat de càlcul obtingut abans del darrer resultat es guarda a la memòria PreAns (resposta anterior). Quan es mostri el resultat d’un nou càlcul es mourà el contingut actual de la memòria Ans a la memòria PreAns i es guardaran els nous resultats de càlcul a la memòria Ans.
desitgeu. Per introduir x com a nom de variable, podeu prémer (x) o . *2 Si premeu (RECALL) apareixerà una pantalla que mostra els valors actualment assignats a les variables A, B, C, D, E, F, M, x i y. En aquesta pantalla, els valors es mostren sempre el Format nombre “Normal 1”. Per tancar la pantalla sense recuperar el valor d’una variable, premeu . Memòria independent (M) Podeu sumar resultats de càlcul a la memòria independent o restar-los-hi.
π/2 radians = 90° (Unitat angular: Graus sexag (D)) 90 (π)2(Unitat angular)(r) *2 En funció del mode de càlcul, haureu de prémer . , : Funcions exponencials. e5 × 2 = 296,8263182 (E Mat/S Mat) 296.8263182 () 52 (E Línia/S Línia) 296.8263182 () 52 log: Funció logarítmica. Feu servir (log) per introduir logab com a log (a, b). Base 10 és la configuració predeterminada si no introduïu res a a.
|2 − 7| × 2 = 10 (E Mat/S Mat) 10 (Abs) 272 (E Línia/S Línia) 10 (Abs) 272 Ran#: Funció que genera un nombre pseudo-aleatori dins de l’interval 0,000 a 0,999. El resultat es mostra com a una fracció quan s’ha seleccionat E Mat/S Mat a l’opció Entrada/Sortida del menú de configuració. Per obtenir enters aleatoris de tres dígits 459 1000(Ran#) (El resultat és diferent en cada execució.) RanInt#: Funció que genera un enter pseudo-aleatori entre un valor inicial i un valor final especificats.
Tanmateix, si premeu en lloc de , visualitzareu el resultat de càlcul com una fracció. MCD, MCM: MCD determina el màxim comú divisor de dos valors, mentre que MCM determina el mínim comú múltiple. Per determinar el màxim comú divisor de 28 i 35 7 (MCD) 28(,) 35 Per determinar el mínim comú múltiple de 9 i 15 45 (MCM) 9(,) 15 Càlculs estadístics Feu servir el següent procediment per iniciar un càlcul estadístic. 1. Premeu , seleccioneu la icona del mode Estadística i després premeu . 2.
• Si premeu la tecla mentre està en pantalla l’editor d’estadística, apareixerà una pantalla de càlcul estadístic que permet realitzar càlculs basats en les dades introduïdes. El què cal fer per tornar a l’editor d’estadística des de la pantalla de càlcul estadístic dependrà del tipus de càlcul que hagueu seleccionat. Premeu (Dades) si heu seleccionat variable única o (Dades) si heu seleccionat variables aparellades. Ex.
amb variable única, estan disponibles els paràmetres marcats amb un asterisc (*).
regressió quadràtica) també es pot calcular per a un valor d’y a la fórmula de regressió. Ex. 4: Per determinar el valor estimat per a y quan x = 160 a la fórmula de regressió generada per regressió logarítmica de les dades de l’ex. 3. Especifiqueu Fixar decimals 3 per al resultat. (Feu la següent operació després de completar les operacions de l’ex. 3.) 8106.
cel·la de sobre menys el valor del pas. Els valors d’f(x) i g(x) de la mateixa línia també s’actualitzaran com correspongui. Nota • Després de prémer al pas 4 anterior, si aneu al pas 5 i següents sense introduir res per a g(x), es generarà una taula numèrica només per a f(x). • El número màxim de files de la taula numèrica generada dependrà de la configuració de l’opció de taula numèrica al menú de configuració. S’admeten fins 45 files a l’opció “f(x)”, mentre que a l’opció “f(x),g(x)” s’admeten 30 files.
Nota • El resultat de la verificació farà que s’assigni 1 a la memòria Ans quan sigui Verdader i 0 quan sigui Fals. • En el mode Verificar, la calculadora realitza una operació matemàtica amb l’expressió d’entrada i després mostra Verdader o Fals a partir del resultat.
• Un intent de generar una taula numèrica al mode Taula amb unes condicions que fan superar el nombre màxim de files permeses. → Restringiu l’interval de càlcul de la taula modificant els valors de Inici, Fi i Pas, i proveu de nou. Abans de pensar que la calculadora no funciona correctament... Tingueu en compte que hauríeu de fer còpies separades de les dades importants abans de dur a terme aquests passos. 1. Comproveu l’expressió de càlcul per tal d’assegurar-vos que no conté cap error. 2.
En general, ±1 en el 10è. dígit d’un càlcul únic. La precisió de la visualització exponencial es de ±1 en el dígit menys significatiu. Els errors s’acumulen en el cas de càlculs consecutius. Precisió Intervals d’entrada per al càlcul de funcions i precisió Funcions senx cosx Interval d’entrada Graus sexag (D) 0 ≦ |x| < 9 × 109 Radian 0 ≦ |x| < 157079632,7 Grau 0 ≦ |x| < 1 × 1010 centesimal tanx Graus sexag (D) Igual que senx, excepte quan |x| = (2n−1) × 90.
nCr 0 ≦ n < 1 × 1010, 0 ≦ r ≦ n (n, r són enters) 1 ≦ n!/r! < 1 × 10100 o 1 ≦ n!/(n−r)! < 1 × 10100 Pol(x, y) |x|, |y| ≦ 9,999999999 × 1099 𝑥2 + 𝑦2 ≦ 9,999999999 × 1099 Rec(r, θ) 0 ≦ r ≦ 9,999999999 × 1099 θ: Igual que senx °’ ” |a|, b, c < 1 × 10100 ; 0 ≦ b, c El valor dels segons mostrat en pantalla està subjecte a un error de ±1 en el segon lloc decimal.
fx-350SP X: Pila model AAA LR03 (AM4) × 1 Vida útil aproximada de la pila (amb una hora de funcionament al dia): fx-82SP X: 2 anys fx-350SP X: 1 any Consum elèctric: 0,0006 W Temperatura de funcionament: 0 °C a 40 °C Dimensions: 13,8 (Al) × 77 (Am) × 165,5 (Pr) mm Pes aproximat: 100 g inclosa la pila ■■ Preguntes freqüents ■■ Com puc canviar al format decimal un resultat en format de fracció generat per una operació de divisió? → Mentre es mostra el resultat de càlcul en format de fracció, premeu .
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: Casio Europe GmbH Casio-Platz 1 22848 Norderstedt, Germany www.casio-europe.com Aquest símbol és vàlid només en països de la UE. SA1503-A Printed in China © 2015 CASIO COMPUTER CO., LTD.
