User Manual
Table Of Contents
- Índice
- Familiarizar-se com a calculadora — Leia isto primeiro!
- Capítulo 1 Operações básicas
- Capítulo 2 Cálculos manuais
- 1. Cálculos básicos
- 2. Funções especiais
- 3. Especificação da unidade angular e do formato de visualização
- 4. Cálculos com funções
- 5. Cálculos numéricos
- 6. Cálculos com números complexos
- 7. Cálculos binários, octais, decimais e hexadecimais com números inteiros
- 8. Cálculos com matrizes
- 9. Cálculos de vetores
- 10. Cálculos de conversão métrica
- Capítulo 3 Função de lista
- Capítulo 4 Cálculos de equações
- Capítulo 5 Representação gráfica
- 1. Gráficos de exemplo
- 2. Controlo do que surge numa tela de gráficos
- 3. Desenho de um gráfico
- 4. Armazenamento de um gráfico na memória de imagem
- 5. Desenho de dois gráficos na mesma tela
- 6. Representação gráfica manual
- 7. Utilização de tabelas
- 8. Representação de gráficos dinâmicos
- 9. Representação gráfica de uma fórmula de recursão
- 10. Representação gráfica de uma secção cónica
- 11. Mudança da aparência de um gráfico
- 12. Análise de funções
- Capítulo 6 Cálculos e gráficos estatísticos
- 1. Antes de realizar cálculos estatísticos
- 2. Cálculos e gráficos estatísticos de variável simples
- 3. Cálculos e gráficos estatísticos de variáveis binárias
- 4. Realização de cálculos estatísticos
- 5. Testes
- 6. Intervalo de confiança
- 7. Distribuição
- 8. Termos de entrada e saída dos testes, intervalo de confiança, e distribuição
- 9. Fórmula estatística
- Capítulo 7 Cálculos financeiros (TVM)
- 1. Antes de realizar cálculos financeiros
- 2. Juros simples
- 3. Juros compostos
- 4. Fluxo de caixa (avaliação de investimento)
- 5. Amortização
- 6. Conversão de taxa de juros
- 7. Custo, preço de venda, margem de lucro
- 8. Cálculos de dias/datas
- 9. Depreciação
- 10. Cálculos de obrigações
- 11. Cálculo financeiro utilizando funções
- Capítulo 8 Programação
- 1. Passos de programação básicos
- 2. Teclas de função do modo PRGM
- 3. Edição do conteúdo dos programas
- 4. Gestão de ficheiros
- 5. Referência de comandos
- 6. Utilização das funções da calculadora em programas
- 7. Lista de comandos do modo PRGM
- 8. Tabela de conversão de comandos de funções especiais da calculadora científica CASIO <=> texto
- 9. Biblioteca de programas
- Capítulo 9 Folha de cálculo
- Capítulo 10 eActivity
- Capítulo 11 Gestor de memória
- Capítulo 12 Gestor de sistema
- Capítulo 13 Comunicação de dados
- Capítulo 14 PYTHON (apenas fx-9860GIII, fx-9750GIII)
- Apêndice
- Modos de Exame (apenas fx-9860GIII/fx-9750GIII)
- E-CON3 Application (English) (fx-9860GIII, fx-9750GIII)
- 1 E-CON3 Overview
- 2 Using the Setup Wizard
- 3 Using Advanced Setup
- 4 Using a Custom Probe
- 5 Using the MULTIMETER Mode
- 6 Using Setup Memory
- 7 Using Program Converter
- 8 Starting a Sampling Operation
- 9 Using Sample Data Memory
- 10 Using the Graph Analysis Tools to Graph Data
- 11 Graph Analysis Tool Graph Screen Operations
- 12 Calling E-CON3 Functions from an eActivity

3-14
5. Uso de ficheiros CSV
É possível importar o conteúdo de um ficheiro CSV armazenado nesta calculadora ou
transferido de um computador para o editor de listas. É possível também guardar o conteúdo
de todos os dados de uma lista do editor de listas como um ficheiro CSV. Estas operações
são feitas usando o menu de funções de ficheiros CSV, que pode ser acedido premindo
6(g)6(g)1(CSV) enquanto o editor de listas estiver em exibição na tela.
k Requisitos para importação de ficheiros CSV
É possível importar um ficheiro CSV que tenha sido gerado a partir do editor de listas, do
editor de matrizes (página 2-44) ou da Folha de Cálculo (página 9-3), ou um ficheiro CSV que
tenha sido transferido a partir de um computador para a memória de armazenamento. Os
seguintes tipos de ficheiros CSV têm suporte para importação.
• Um ficheiro CSV que usa vírgula ( , ) ou ponto e vírgula ( ; ) como delimitador, e ponto ( . )
ou vírgula ( , ) como ponto decimal. Não há suporte para ficheiros CSV que usem tabulação
como delimitação.
• Há suporte para ficheiros com código de quebra de linha CR, LF e CRLF.
• Ao importar um ficheiro CSV para a calculadora, se os dados na Linha 1 de cada coluna do
ficheiro (ou Linha 1 da Coluna 1 do ficheiro) contiverem aspas duplas (") ou aspas simples
('), a Linha 1 de todas as colunas do ficheiro CSV será ignorada, e os dados serão inseridos
a partir da Linha 2.
Para mais informações sobre a transferência de ficheiros do computador para a calculadora,
consulte o “Capítulo 13 Comunicação de dados”.
k Transferência de dados entre listas e ficheiros CSV
u Para importar o conteúdo de um ficheiro CSV para o editor de listas
1. Prepare o ficheiro CSV que se deseja importar.
• Consulte “Requisitos para importação de ficheiros CSV” acima.
2. Com o editor de listas na tela, prima 6(g)6(g)1(CSV) para visualizar o menu de
funções de ficheiros CSV.
3. O que se deve fazer depois disso depende do tipo de importação de ficheiro CSV que se
deseja realizar.
Para iniciar a importação a partir de uma linha
específica:
Para substituir todo o conteúdo
do editor de listas:
Use as teclas de cursor para selecionar a linha
da qual se deseja iniciar a importação de dados e
prima 1(LOAD)1(LIST).
Prima 1(LOAD)2(FILE).










