User Manual
2-40
..ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﺜﳌ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ
bwcwdw
ewfwgw
ﻂﻐﻀﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ .ﺔﻠﻠﻈﳌﺍ ﺔﻴﻠﳋﺍ ﻰﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ)
.(ﲔﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﳋﺍ ﻰﻟﺍ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍ ﻙﺮﺤﺘﻳ ،
w
ﺩﺍﺪﻋﺍ ﺔﺴﻤﺧ ﻰﺘﺣ ﺔﺒﻟﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺍﺩﺍﺪﻋﻷﺍ ﻭ ، ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺩﺍﺪﻋﺍ ﺔﺘﺳ ﻰﺘﺣ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌﺍ ﺔﻴﻠﳋﺍ ﻢﻴﻗ ﺮﻬﻈﺗ •
ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻭ .ﺱﻸﻟ ﲔﻤﻗﺭ ﻰﻟﺍ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﺳﻷﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗﻭ .
(ﺔﺒﻟﺎﺴﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻠﻟ ﺍﺪﺣﺍﻭ ﺎﻤﻗﺭ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ)
.ﺔﻳﺮﺴﻜﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻑﺬﺣ u
.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻓﻮﻔﺼﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﺎﻣﺇ ﻑﺬﺣ ﻚﻨﻜﳝ
ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﻑﺬﳊ u
.ﺎﻬﻓﺬﺣ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟ c ﻭf ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ، ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ .1
1 (DEL) ﻂﻐﺿﺍ .2
.ﺊﺷ ﻑﺬﺣ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻒﻗﻮﻟ
6(No) ﻭﺃ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻑﺬﳊ 1(Yes) ﻂﻐﺿﺍ .3
ﺕﺎﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﳊ u
2(DEL
•
A) ﻂﻐﺿﺍ ، ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﲔﺣ .1
. .ﺊﺷ ﻑﺬﺣ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻒﻗﻮﻟ
6(No) ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﳊ 1(Yes) ﻂﻐﺿﺍ .2
ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﺔﻴﻠﺧ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ k
. ﺔﻴﻠﳋﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻢﺳﺍ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟ
c ﻭf ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ، ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ .1
.ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﻢﺳﻻ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻑﺮﳊﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌ ﺰﻔﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﳝ
.Mat N ﻰﻟﺍ ﻰﻄﺨﺘﻳ ، ﻝﺎﺜﻣ، ai (N) ﻝﺎﺧﺩﺇ
.!- ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻓﻮﻔﺼﳌﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻰﻟﺍ ﻰﻄﺨﺘﻳ ﻭ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻊﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻭ
w ﻂﻐﺿﺍ .2
{ﻒﺼﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ} ... { R
•
OP } •
{ ROW } •
{ﺔﻓﺎﺿﺇ}/{ﻝﺎﺧﺩﺇ}/{ﻑﺬﺣ} ﻒﺻ ... { DEL } / { INS } / { ADD } •
{ COL } •
{ﺔﻓﺎﺿﺇ}/{ﻝﺎﺧﺩﺇ}/{ﻑﺬﺣ}ﺪﻣﺎﻋ ... { DEL } / { INS } / { ADD } •
{ﺔﻴﻠﳋﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷ} ... { EDIT } •
.
A ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻠﺜﻣﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ










