User Manual
vi
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ u
. 6 ﻰﻟﺍ 1 ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺬﻔﻨﺗ ﻥﺍ ﻦﻜﳝ ﺓﺬﻫ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺎﻬﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ
•
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺸﻳ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﻲﻓ ﻞﻌﻔﳌﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﻻ ﺔﻠﻛﻮﳌﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
. ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻔﺳﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻗ
ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺀﺎﻄﻐﻟ ﻊﺑﺎﺗ ﲔﺳﻮﻗ ﲔﺑ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌ ﻲﻟﺎﳊﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ
•
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ
ﹰ
ﺎﻀﻳﺍ ﺎﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺸﳌﺍﻭ
{COMP} ﺭﺎﺘﺨﻳ 1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻠﻟ ﺮﻴﺸﺗ 1(COMP) ﻝﺎﺜﳌﺍ
ﺽﺮﻌﻳ
6 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻥﺍ ﻲﻨﻌﻳ ﻚﻟﺬﻓ 6 ﺡﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ (g ) ﻝ ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ •
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺍ u
ﺡﺎﺘﻔﻣ . ﺔﻠﺼﻔﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﻻ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺍ ﻞﻤﺸﺗ •
. [OPTION] - [LIST] :ـﻛ ﺮﻬﻈﻴﺳ {LIST} ﻢﺛ ﻦﻣﻭ K ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
.ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌ ﺀﺎﻤﺳﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺍﺮﻬﻈﻳ ﻻ ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ
(g ) ﻭ 6 ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ •
ﺮﻣﺍﻭﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ u
ﺮﻬﻈﻳﻭ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟ ﻖﻓﺪﺘﻣ ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳﺭ ﺢﻨﳝ (8-41 ﺔﺤﻔﺻ ) ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺮﻣﺍﻭﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
.ﺎﻬﺟﺎﺘﲢ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﺓﺭﻭﺎﻨﳌﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
[VARS] - [FACT] - [Xfct] ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ :ﻝﺎﺜﻣ
.ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ k
.ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺍ ﺔﺘﻓﺎﺧ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻴﺷﻻﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻢﻗ
( )1 ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ w ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻧﻮﻘﻳﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ (f, c, d, e ) ﺮﺷﺆﳌﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
. 1
.
ﺔﻟﺪﻌﳌﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﺎﻬﻇﻻ
ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ . 2
ﻖﻤﻏﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻞﻌﺠﻳ
e ﺮﺷﺆﳌﺍ •
.ﺢﺘﻓﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻞﻌﺠﻳ
d ﺮﺷﺆﳌﺍ •
.ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺪﻴﻌﻳ
1(INIT) •
m ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ . 3










