User Manual
13-8
.ﺺﻨﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻖﻠﻏﺃ ﻭ ﻆﻔﺣﺍ ،ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑ . 5
ﻆﻔﳊ ﻢﺳﺎﺑ ﻆﻔﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺍ .ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻔﻠﺘﺍ ﻒﻠﳌﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺖﲢ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻆﻔﺣﺍ •
.@MainMem\PROGRAM\ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻒﻠﳌﺍ ﻆﻔﺣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ
.
ANSI ﻭﺃ ASCII ﺰﻣﺮﻟﺍ txt ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻒﻠﳌﺍ ﻆﻔﺣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺀﺎﻬﻧﺈﺑ ﻢﻗ . 6
.(13-4 ﺔﺤﻔﺻ) "ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻭ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺀﺎﻬﻧﻹ" ﺮﻈﻧﺃ •
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ k
ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻲﻫ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ .ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺎﻬﺋﺎﻄﻋﻹ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﳝ
.ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻴﻀﺗ :
(.g1a) ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ •
"ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﺩﺍﺪﻋﺇ" ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻊﻣ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻜﳝ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻰﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻴﻀﺗ :(.g1l) ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻐﻟ •
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ (12-2 ﺔﺤﻔﺻ)
"ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﺩﺍﺪﻋﺇ" ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻊﻣ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻰﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻴﻀﺗ :(.g1l) ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻢﺋﺍﻮﻗ •
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟ (12-2 ﺔﺤﻔﺻ)
ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﻒﻠﳌﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ u
ﻢﻗ ،(13-7 ﺔﺤﻔﺻ) "ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ" ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻣ 2 ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻲﻓ
.ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻙﺮﶈ ﺭﺬﳉﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ (.g1a/.g1l) ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺦﺴﻨﺑ
USB
ـﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ k
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺀﺍﺩﺄﺑ ﻢﻗ ،ﻚﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ
•
.ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻊﻣ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺀﺎﻬﻧﻹ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻔﺳﺃ ﻦﳝﻷﺍ ﻦﻛﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻬﳌﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ
"ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ" ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ ﺮﻘﻧﺃ :Windows -
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻖﻘﲢ ."USB ﻢﺨﻀﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ" ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ .ﺽﺮﻌﻟﺍ
."ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ"
ﻢﻟ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻙ
ﹼ
ﺮﺤﻣ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻖﻘﲢ .ﺕﻼﻤﻬﳌﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻙ
ﹼ
ﺮﺤﻣ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﺐﺤﺳﺍ :Mac OS -
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺪﻌﻳ
.ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻙ
ﹼ
ﺮﺤﻣ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻰﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﹰ
ﺍﺪﺑﺃ ﻢﻘﺗ ﻻ
•
ـﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﺀﺎﻬﻧﺇ ﺪﻌﺑ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ "File System ERROR" ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺐ
ﹼ
ﺒﺴﺘﻳ ﻑﻮﺳ ﻚﻟﺫ
ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
ﹼ
ﻻﺇ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻦﻠﻓ ،ﺍﺬﻫ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﲔﺑ
USB
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ .ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﲢ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺀﺍﺩﺄﺑ
.
(α-5 ﺔﺤﻔﺻ) "File System ERROR" ﺮﻈﻧﺃ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﺀﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻋ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ ،ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻰﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻲﻠﶈﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻠﳌﺍ ﺦﺴﻨﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
•
.ﻞﻠﺧ ﻰﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ ﻻ .ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻶﻟ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﲔﺴﲢ ﺀﺍﺩﺄﺑ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻮﻘﻳ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻥﻷ ﻚﻟﺫﻭ .ﺦﺴﻨﻟﺍ
.(11-11 ﺔﺤﻔﺻ) "ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﲔﺴﲢ" ﺮﻈﻧﺃ ،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﲔﺴﲢ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
ﻭ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻊﺿﻭ ﻞﺧﺪﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺳﺎﳊﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﲔﺑ
USB ـﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﺪﻗ •
.ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ










