User Manual
2-59
ﺕﺎﺌﻓﺽﺮﻌﻟﺍ ﻢﺳﺍﺓﺪﺣﻮﻟﺍﺕﺎﺌﻓﺽﺮﻌﻟﺍ ﻢﺳﺍﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ
 °C 
ﺔﻳﺯﻮﻠﻴﺳ ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﻐﺿ
 Pa 
ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ
 K 
ﻦﻔﻠﻛ
 kPa 
ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ ﻮﻠﻴﻛ
 °F 
ﻲﺘﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ
 mmH 
2 
O 
ﻲﺋﺎﻣ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ
 °R 
ﲔﻜﻧﺍﺭ
 mmHg 
ﻲﻘﺒﺋﺯ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ
ﺔﻋﺮﺳ
 m/s 
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺘﻣ
 atm 
ﻱﻮﺟ ﻂﻐﺿ
 km/h 
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺘﻣ ﻮﻠﻴﻛ
 inH 
2 
O 
ﺔﻴﺋﺎﻣ ﺔﺻﻮﺑ
 knot 
ﺓﺪﻘﻋ
 inHg 
ﺔﻴﻘﺒﺋﺯ ﺔﺻﻮﺑ
 ft/s 
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺪﻗ
 lbf/in 
2  
 ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺪﻧﻭﺎﺑ
ﺔﻌﺑﺮﻣ
 mile/h 
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻣ
 bar 
ﺐﻴﻀﻗ
ﻢﺠﺣ
 u 
ﺔﻳﺭﺫ ﺔﻠﺘﻛ ﺓﺪﺣﻭ
 kgf/cm 
2  
 ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﻮﻗ ﻡﺍﺮﺟﻮﻠﻴﻛ
ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻤﻴﺘﻨﺳ
 mg 
ﻡﺍﺮﺠﻴﻠﻴﻣ
ﻞﻤﻋ/ﺔﻗﺎﻃ
 eV 
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻴﻟﺍ ﺖﻟﻮﻓ
 g 
ﻡﺍﺮﺟ
 J 
ﻝﻮﺟ
 kg 
ﻡﺍﺮﺟ ﻮﻠﻴﻛ
 cal
th
 t h
 ﻱﺭﻮﻟﺎﻛ 
 mton 
ﻱﺮﺘﻣ ﻦﻃ
 cal 
15
 ﺔﺟﺭﺩ 15) ﻱﺭﻮﻟﺎﻛ
(ﺔﻳﺯﻮﻠﻴﺳ
 oz 
ﺍﻮﺒﻳﺩﺭﺍﻮﻓﺍ ﺲﻧﻭﺍ
 cal
 IT
 I T
 ﻱﺭﻮﻟﺎﻛ 
 lb 
ﺔﻠﺘﻛ ﺪﻧﻭﺎﺑ
 kcal
 th
 t h
 ﻱﺭﻮﻟﺎﻛ ﻮﻠﻴﻛ 
 slug 
ﺔﻤﻄﻟ
 kcal 
15
 ﺔﺟﺭﺩ 15) ﻱﺭﻮﻟﺎﻛ ﻮﻠﻴﻛ
(ﺔﻳﺯﻮﻠﻴﺳ
 ton(short) 
 ﻲﻜﻳﺮﻴﻣﺍ ﻦﻃ
(2000lbm)
 kcal
 IT
 I T
 ﻱﺭﻮﻟﺎﻛ ﻮﻠﻴﻛ 
 ton(long) 
 (2240lbm) ﻱﺰﻴﻠﳒﺍ ﻦﻃ
 l-atm 
ﻱﻮﺟ ﻂﻐﺿ ﺮﺘﻴﻟ
ﻥﺯﻭ/ﺓﻮﻗ
 N 
ﻦﺗﻮﻴﻧ
 kW 
•
h 
ﺕﺍﻭ ﻮﻠﻴﻛ ﺔﻋﺎﺳ
 lbf 
ﺓﻮﻗ ﺪﻧﻭﺎﺑ
 ft
•
lbf 
ﺪﻧﻭﺎﺑ-ﻡﺪﻗ
 tonf 
ﺓﻮﻗ ﻦﻃ
 Btu 
ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺔﻳﺭﺍﺮﺣ ﺪﺣﻭ
 dyne 
ﻦﻳﺍﺩ
 erg 
ﻍﺭﺃ
 kgf 
ﺓﻮﻗ ﻡﺍﺮﺟ ﻮﻠﻴﻛ
 kgf 
•
m 
ﻡﺍﺮﺟ ﻮﻠﻴﻛ ﺓﻮﻗ ﺮﺘﻣ
ﺓﻮﻗ
 W 
ﺕﺍﻭ
 cal
th
/s 
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻮﻟﺎﻛ
 hp 
ﻥﺎﺼﺣ ﺓﻮﻗ
 ft 
•
lbf/s 
ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻲﻓ ﺪﻧﻭﺎﺑ-ﻡﺪﻗ
 Btu/min 
ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺔﻳﺭﺍﺮﺣ ﺓﺪﺣﻭ
ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻲﻓ
 (2008) 811 ﺹﺎﺧ ﺭﺍﺪﺻﺇ NIST :ﺭﺪﺼﳌﺍ 










