User Manual
A-5
٥
≈OUU «LFUKW
• Qb s «C?Gj Kv «LHU?Õ O q ≈b«Â «üW
«UW _ˉ d…Æ
• v? ≈–« UX «ôW? «U?W F?Lq A?Jq ?OFw?¨
√b‰ «?DU—W d… Ë«b… q öÀ M?u« Kv «_q
®«Luœq FC-200V© √Ë MOs ®«Luœq FC-100V©Æ
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻔﺎرﻏﺔ اﻟﺸﺤﻨﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺮب, ﻣﺴﺒﺒﺔ اﻟﺘﻠﻒ واﻟﻌﺠﺰ واﻟﻘﺼﻮر
ﻟﻶﻟﺔـ اﻟﺤﺎﺳﺒﺔـ, ﻻﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠـﻘﺎً ﺑﺘﺮـك اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔـ اﻟﻔﺎرﻏﺔـ اﻟﺸﺤﻨﺔـ داﺧﻞ اﻵﻟﺔ
اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ.
• «DU—W «w Qw? l cÁ «ub… Hd⁄ MNU KOöÎ
√MU?¡ «As? Ë«es?¨ V? c«¨ QN?U b ?UÃ
ûb«‰ AJq √dŸ s Ld «DU—W «Lul «FUœÍÆ
•«DU—W? «LMHCW? «AMW LJs? √Ê V w √Ê
B` uU «c«d… AuW √Ë HI?b UJUqÆ œ«zLUÎ
Uk Kv Ëuœ Oö JuW KOUU «NUWÆ
• M?V √?b«Â Ëes? «üW «U?W w? «LMUo?
«LFd{W b—U «d«—… «FUOW √Ë «LMHCWÆ
درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪاً ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ إﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻟﻠﻌﺎرﺿﺔ,
أﺧﻔﺎق ﺷﺎﻣﻞـ ﻟﻠﻌﺎرﺿﺔ, وﺗﻘﺼـﻴﺮ ﻟﻌﻤﺮ اﻟﺒـﻄﺎرﻳﺔ. أﻳﻀﺎً ﺗﺠﻨـﺐ ﺗﺮك اﻵﻟﺔ
اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ ﺗﺤﺖ ﺿﻮء اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ, ﻗﺮﻳﺒﺎً ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة, ﻗﺮﻳﺒﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻓﺄة
أو أي ﺷﺊ آﺧﺮ ﻗﺪ ﻳﻌـﺮﺿﻬﺎ ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮـارة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. اﻟﺴﺨـﻮﻧﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن
ﺗﺴﺒﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻠﻮن أو اﻟﺘﺸﻮه ﻟﺤﺎﻓﻈﺔ اﻻﻟﺔ اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ, وﺗﺘﻠﻒ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ.
• M?V √?b«Â Ëes? «üW «U?W w? «LMUo?
«LFd{W JLOU Od… s «duW Ë«GU—Æ
ﺧﺬـ ﺣﺬرك ﺑﺄـن ﻻﺗﻘﻢـ ﻣﻄـﻠﻘـﺎـً ﺑﺘﺮـك اﻵﻟﺔ اﻟﺤـﺎـﺳﺒﺔـ ﻓﻲـ اﻷﻣﺎﻛﻦـ اﻟﺘﻲـ ﻗﺪـ
ﺗﺘﻌﺮض ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻸرﺗﺸﺎش ﺑﺎﻟﻤﺎء أو اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻜﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ أو
اﻟﻐﺒﺎر. ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ.
•ôIr? DK?IU?Î QI?U◊ «ôW? «U?W? Kv? «_—÷ √Ë
FdCNU BbW uWÆ
•ôIr DKIUÎ Mw √Ë w «üW «UWÆ
ﺗﺠﻨﺐ ﺣﻤﻞ اﻵﻟﺔ اﻟﺤـﺎﺳﺒﺔ داﺧﻞ ﺟﺮاب ﺳﺮواﻟﻚ أو ﻣﻼﺑﺲ ﺿﻴﻘﺔ أﺧﺮى
ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻸﻧﺜﻨﺎء أو اﻟﻄﻲ.
•ôUˉ DKIUÎ HJOp «üW «UWÆ
A-6
٦
•ôIr DKIUÎ C?Gj HUO` «üW «UW S?b«Â
Kr d U· √Ë T –Ë sÆ
•√b DFW LU‘ ULW ËUW Jw Iu MEOn
«NOJq «U—w xW «UWÆ
إذا أﺻﺒﺤﺖ اﻵﻟﺔ اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ ﻣﺘﺴﺨﺔ ﺟﺪاً, أﻣﺴﺤﻬﺎ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش
ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﻤﺤﻠﻮل ﺿﻌﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء وﻣﻨﻈﻒ ﻣﻨﺰﻟﻲ ﻣﺘﻌﺎدل ﺧﻔﻴﻒ. ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ
ﻛﻞ اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﺰاﺋﺪ ﻗﺒﻞ ﻣﺴﺢ اﻵﻟﺔ اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ. ﻻﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘﺎً ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻨﺮ,
اﻟﺒﻨـﺰﻳﻦ, أو ﻣﺤـﺎﻟﻴـﻞ ﻃﻴﺎـرة أﺧﺮى ﻟﺘﻨـﻈﻴـﻒ اﻵﻟﺔ اﻟﺤـﺎﺳﺒﺔـ. أن ﻓﻌﻞـ ذﻟﻚ
ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳ
ﺰﻳﻞ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻠﻒ اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ.
●
●
FC-200V
FC-100V
●
●
●
●
●
●
●
●
●