User manual - EXH50_ZS200_M29_FA

ManualsBrandsCasio ManualsDigital CameraEX-ZS200

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

..... (ﺮﻴﺜﮑﺗ) ...................................................................... ﺲﮑﻋ ﻪﺑ ﺍﺪﺻ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ

..... (ﯽﭙﮐ) ............................................................................ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﭙﮐ

❙❚

پﺎﭼ

................................................................................................ ﺲﮑﻋ پﺎﭼ

.........................................ﺎﻫ ﯽﭙﮐ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﯽﭘﺎﭼ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ یﺍﺮﺑ

DPOF

ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

❙❚

ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

..................................................... ...ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫﺭﺎﮐ

..................................................................

Windows

ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

❚

....................................................................... ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺭﺩ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻭ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ

❚

.................................................................................................ﺎﻫ ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘ

........................................................................

Macintosh

ﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

❚

................................................................ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻭ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ

❚

.................................................................................................... ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘ

..... (

Eye-Fi

) ..................ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺖﻬﺟ

Eye-Fi

ﻢﻴﺳ ﯽﺑ

ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

...........................................................................................ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﻭ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ

................................................................................... ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

❙❚

(ﺐﺼﻧ) ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻳﺎﺳ

95 .... (Eye-Fi) .............................................. Eye-Fi

ﺕﺭﺎﮐ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ

..... (ﺎﻫﺍﺪﺻ) .......................................................ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺍﺪﺻ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ

..... (یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ) ........................................................ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ

..... (ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺭﺎﻤﺷ) ...........................................ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ ﻝﺎﻳﺮﺳ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻴﻴﻌﺗ

..... (ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺖﻋﺎﺳ) .................................................ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺖﻋﺎﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ

..... (ﻥﺎﻣﺯ ﺮﻬﻣ) ................................................................. ﺲﮑﻋ ﻥﺎﻣﺯ ﯽﻧﺯﺮﻬﻣ

..... (ﻢﻴﻈﻨﺗ) ........................................................................ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ

..... (ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻞﮑﺷ) .................................................................... ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻞﮑﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ

..... (

Language

) ...................................................................ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻥﺎﺑﺯ ﻦﻴﻴﻌﺗ

..... (ﺖﺣﺍﺮﺘﺳﺍ) .................................................. ﺖﺣﺍﺮﺘﺳﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ

100

...(ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ) ........................................ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ

100

...(ﻂﺒﺿ) ......................................................................

[r]

ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ

101

...(ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ

) .........................................................ﻞﻳﺎﻓ ﻑﺬﺣ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ

101

...(ﻮﻳﺪﻳﻭ ﯽﺟﻭﺮﺧ) ............ ﻮﻳﺪﻳﻭ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

102

...(ﺖﻣﺮﻓ) .....................................ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺎﻳ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ

102

...(ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ) ............................................. ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ