User manual - EXH50_ZS200_M29_FA
ﯽﺳﺎﮑﻋ ﺵﺯﻮﻣﺁ
34
• ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺭﺩ ﻪﮐ (
9
ﻪﺤﻔﺻ) ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺯﺍ ﮏﻳ ﭻﻴﻫ یﺍﺮﺑ یﺩﺎﻤﻧ
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻂﻘﻓ .ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ (ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ)
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺩﺎﻤﻧ ﮏﻳ ﺪﻴﻫﺩ
– ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺵﻼﻓ :ﺵﻼﻓ
– ﺵﻮﻣﺎﺧ
:ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺮﻤﻳﺎﺗ
– ﺵﻮﻣﺎﺧ :ﺶﻳﺍﺭﺁ
– ﺵﻮﻣﺎﺧ :ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ
– ﺵﻮﻣﺎﺧ :ﺍﺪﺻ ﯽﺑ
•.(
52
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻻﺎﺑ ﺭﺩ ﻪﭽﻧﺁ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ یﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
(ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.
ﺎﻫ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﻭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺯﺍ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﯽﻟﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺴﮑﻋ
ﻪﭼ ﺮﻫ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﻴﮑﺸﺗ
“
ﻞﺴﮑﻴﭘ
”
ﻡﺎﻧ ﻪﺑ ﻁﺎﻘﻧ ﺯﺍ یﺍ
ﺯﺍ یﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺲﮑﻋ ﮏﻳ یﺎﻫ ﻞﺴﮑﻴﭘ
یﺎﻫ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺎﺑ ،ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺲﮑﻋ
ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ ﺍﺭ (گﺭﺰﺑ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ) ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ یﺮﺘﻤﮐ
،ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺳﻮﻴﭘ ﻞﻴﻤﻳﺍ ﻪﺑ ﯽﺴﮑﻋ ،ﺪﻴﻨﮐ پﺎﭼ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﻩﺮﻴﻏ ﻭ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ یﻭﺭ
ﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﺴﮑﻋ
ﺲﮑﻋ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
یﺎﻬﻠﺴﮑﻴﭘ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻭ ،ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺩﻮﺟﻮﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﻴﺑ یﺩﻮﻤﻋ یﺎﻬﻠﺴﮑﻴﭘ
x
ﯽﻘﻓﺍ
ﻞﺴﮑﻴﭘ
:ﻝﺎﺜﻣ یﺍﺮﺑ
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍﺎﻬﻠﺴﮑﻴﭘ
10M
(ﻞﺴﮑﻴﭘ ﻥﻮﻴﻠﻴﻣ ١٠ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ) ٢٧٣۶
x
٣۶۴٨
3M
(ﻞﺴﮑﻴﭘ ﻥﻮﻴﻠﻴﻣ ٣ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ) ١۵٣۶
x
٢٠۴٨
• ﺯﺍ یﺮﺘﺸﻴﺑ یﺎﻀﻓ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ یﺮﺘﺸﻴﺑ یﺎﻬﻠﺴﮑﻴﭘ یﻭﺎﺣ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ یﺎﻬﺴﮑﻋ ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﻧﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ
• ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ یﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ،ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ،ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
124
ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﺩﺮﮐ
•.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
36
ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﻢﻠﻴﻓ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
•.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
76
ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ