User manual - EXH50_ZS200_M29_FA

ﻊﻳﺮﺳ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ

ﺖﺳﺩ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺢﻴﺤﺻ ﻦﺘﻓﺮﮔ

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﮔﺍ

ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺎﻬﺴﮑﻋ ﺪﻴﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﺍﺭ

ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ﯽﺘﻗﻭ .ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺨﻧ ﺢﺿﺍﻭ

ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺪﻴﻫﺩ ﯽﻣ ﺭﺎﺸﻓ

ﻪﺑ ﺩﻮﺧ یﻭﺯﺎﺑ ﻭﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﻭ ،ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ

.ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺎﻫﻮﻠﻬﭘ

ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ ﻪﻤﮐﺩ ،ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺖﻗﺪﺑ

ﺖﮐﺮﺣ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﯽﻤﮐ ﻭ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ

یﺍﺭﺍﺩ ﻢﮐ ﺭﻮﻧ ﺭﺩ ﻩﮋﻳﻭ ﻪﺑ ﺮﻣﺍ ﻦﻳﺍ .ﺪﻴﻫﺪﻧ

ﺖﻋﺮﺳ ﻢﮐ ﺭﻮﻧ ﺍﺮﻳﺯ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﻴﻤﻫﺍ

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ

• ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﺣﺍﻮﻧ ﯽﭽﻣ ﺪﻨﺑ ﻭ ﻥﺎﺘﻧﺎﺘﺸﮕﻧﺍ ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻗﺩ

.ﺪﻧﺎﺷﻮﭙﻧ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ

• ﺪﻨﺑ ،ﻥﺁ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ یﺍﺮﺑ

ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﭽﻣ

.ﺪﻳﺯﺍﺪﻧﺎﻴﺑ ﺩﻮﺧ ﺖﺳﺩ ﭻﻣ ﺎﻳ ﻥﺎﺘﺸﮕﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﭽﻣ ﺪﻨﺑ ﺪﻴﻨﮐ

•

.ﺪﻴﻫﺪﻧ ﺏﺎﺗ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﯽﭽﻣ ﺪﻨﺑ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻩﺎﮕﭽﻴﻫ

• .ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﯽﭽﻣ ﺪﻨﺑ ﻦﻳﺍ

.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺮﮕﻳﺩ ﻑﺪﻫ یﺍﺮﺑ ﯽﭽﻣ ﺪﻨﺑ ﺯﺍ ﺰﮔﺮﻫ

ﺵﻼﻓ

ﻮﻠﺟ ﻍﺍﺮﭼ

ﺰﻨﻟ

ﻦﻓﻭﺮﮑﻴﻣ

ﯽﻘﻓﺍیﺩﻮﻤﻋ