User manual - EXH50_ZS200_M29_FA
ﻊﻳﺮﺳ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ
17
یﺮﺗﺎﺑ ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ یﻭﺮﻴﻧ ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺍﺭ ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ یﻭﺮﻴﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻑﺮﺼﻣ یﺮﺗﺎﺑ یﻭﺮﻴﻧ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ
ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ یﻭﺮﻴﻧﻒﻴﻌﺿ ﯽﻟﺎﻋ
یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
333
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﮓﻧﺭﯽﺑﺁ
3
ﯽﻳﺎﺑﺮﻬﮐ
3
ﺰﻣﺮﻗ
3
ﺰﻣﺮﻗ
.ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﺮﺘﻌﻳﺮﺳ ﻪﭼ ﺮﻫ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ .ﺖﺳﺍ ﻒﻴﻌﺿ یﺮﺗﺎﺑ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ
.ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﺍﺭﻮﻓ .ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
• ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻪﮐ یﺮﺗﺎﺑ ژﺭﺎﺷ ﺢﻄﺳ
.ﺪﺑﺎﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ،(ﺶﺨﭘ)
PLAY
ﻪﺑ (ﻂﺒﺿ)
REC
• ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﺎﻫﺭ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ﻥﻭﺪﺑ ﺯﻭﺭ ٣٠ ﺕﺪﻣ ﻪﺑ ﯽﻟﺎﺧ یﺮﺗﺎﺑ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﯽﻣﺎﻴﭘ ،ﺪﻳﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮐ ﺪﻌﺑ ﻪﻌﻓﺩ .ﺩﻮﺷ کﺎﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﻡﺎﻴﭘ ﻦﻳﺍ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺯﺍ ﺲﭘ .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ
.(
98
ﻪﺤﻔﺻ ) ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ
•.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
128
ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺲﮑﻋ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﻤﻋ ﻪﺑ ﻊﺟﺍﺭ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
یﺮﺗﺎﺑ یﻭﺮﻴﻧ ﻆﻔﺣ یﺍﺮﺑ ﯽﻳﺎﻫ ﻪﻴﺻﻮﺗ
•.(
36
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺵﻼﻓ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ (ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺵﻼﻓ)
?
ﺪﻳﺭﺍﺪﻧ یﺯﺎﻴﻧ ﺵﻼﻓ ﻪﺑ ﯽﺘﻗﻭ
• ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺪﻳﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺍﺮﻓ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ ﺖﺣﺍﺮﺘﺳﺍ ﻭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ ﺖﻟﺎﺣ
.(
100
،
99
ﺕﺎﺤﻔﺻ) ﺩﻮﺷ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺮﺗﺎﺑ یﻭﺮﻴﻧ ﻦﺘﻓﺭ ﺭﺪﻫ ﺯﺍ ﺪﻴﻨﮐ