User manual - EXH50_ZS200_M29_FA
119
ﻪﻤﻴﻤﺿ
ﻝﺎﮑﺷﺍیﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﻭ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﻞﻳﻻﺩ
ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ
١ ( ﻪﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
،ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﮔﺍ .ﺩﻮﺸﻧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺲﮑﻋ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ
.(
17
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﺮﺘﻌﻳﺮﺳ ﻪﭼ ﺮﻫ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ
٢ ( ﺝﺭﺎﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
ﻩﺪﺸﻧ ﻞﻣﺎﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺎﺗ .ﺩﻮﺸﻧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺲﮑﻋ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﮐ
.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺖﺳﺍ
ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﺑ
ﺩﻮﺟﻭ ﯽﻓﺎﮐ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ
ﺲﮑﻋ ﺭﺩ ،ﺩﺭﺍﺩ
ﮏﻳﺭﺎﺗ ،ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺕﺭﻮﺻ
.ﺖﺳﺍ
ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ
ﺵﻼﻓ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺵﻼﻓ ﺖﻟﺎﺣ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻴﺳﺮﻧ ﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﻪﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﺭﻮﻧ
ﺎﻳ ،(
36
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ (ﻦﺷﻭﺭ ﺵﻼﻓ)
<
ﻪﺑ ﺯﻭﺭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ
.(
63
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ + ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
EV
ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ
ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺎﻬﺴﮑﻋ
ﯽﺑﻮﺧ یﺎﻬﺴﮑﻋ ﺐﺷ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻤﻧ
.(
32
،
24
ﺕﺎﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺏﻮﻏﺮﻣ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ
ﻞﺣﺎﺳ ﺭﺩ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﯽﮑﺳﺍ ﻞﺤﻣ ﺎﻳ ﺎﻳﺭﺩ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﺎﻫ ﻩژﻮﺳ
ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ،ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺲﮑﻌﻨﻣ ﻑﺮﺑ ﺎﻳ ،ﻪﺳﺎﻣ ،ﺏﺁ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﺭﻮﻧ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ .ﺩﻮﺷ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﺲﮑﻋ ﻭ ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﺎﻳﺯ ﺭﻮﻧ ﺮﻳﺯ ﻩژﻮﺳ ﺲﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ
(ﻦﺷﻭﺭ
ﺵﻼﻓ)
<
ﻪﺑ ﺯﻭﺭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ ﺵﻼﻓ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺵﻼﻓ ﺖﻟﺎﺣ
ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ + ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
EV
ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﻳ ،(
36
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.(
63
ﻪﺤﻔﺻ)
ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ) ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ
ﯽﻤﻧ ﻞﻤﻋ (
HD
ﻡﻭﺯ
ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻡﻭﺯ ﺭﺍﻮﻧ .ﺪﻨﮐ
ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﻡﻭﺯ ﺪﻫﺩ
ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ٢۴٫٠ ﻡﻭﺯ
.ﺖﺳﺍ
ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﯽﻧﺯﺮﻬﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
.(
98
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﯽﻧﺯﺮﻬﻣ .ﺩﻮﺷ ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ
ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺱﻮﮐﻮﻓ
١ ( ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻩژﻮﺳ ﺍﺮﻳﺯ ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺯﺎﺠﻣ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺭﺩ .ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺱﻮﮐﻮﻓ
٢ (.(
111
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺍﺭ ﺰﻨﻟ .ﺪﺷﺎﺑ ﻒﻴﺜﮐ ﺰﻨﻟ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ