User manual - EXH50_ZS200_M29_FA

30
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ
ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺤﻟ
.
.(ﻑﺬﺣ)
[ ]
ﻂﻐﺿﺍ .١
.
[SET]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
“
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
2
]
ﻭ
[
8
]
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٢
.ﻒﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ •
ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻪﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺪﺣ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ
[
6
]
ﻭ
[
4
]
ﻭ
[
2
]
ﻭ
[
8
]
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٣
.
[SET]
ﻰﻠﻋ
.ﺎ
ً
ﻴﻟﺎﺣ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ •
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ .ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ٣ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺘﺑ ﻢﻗ .٤
.(ﻑﺬﺣ)
[ ]
ﻰﻠﻋ
.
[SET]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،
“
ﻢﻌﻧ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
2
]
ﻭ
[
8
]
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٥
.ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ •
.(ﻑﺬﺣ)
[ ]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻬﻧﻹ •
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺤﻟ
.
.(ﻑﺬﺣ)
[ ]
ﻂﻐﺿﺍ .١
.
[SET]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
“
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﺣ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
2
]
ﻭ
[
8
]
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٢
.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺤﻟ
[SET]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
“
ﻢﻌﻧ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
2
]
ﻭ
[
8
]
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .٣
.
“
.ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
”
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ
ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺾﻴﻣﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﺎ
ً
ﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ •
ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻭﺃ ﺊﻃﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ
ً
ﻻﺎﺣ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ
.ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻠﺧ ﺙﻭﺪﺣ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻙﺪﻴﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻊﻄﺴﺗ
ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺓءﺎﺿﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ •
.ﺓﺭﻮﺻ
ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ءﺎﺿﻮﺿ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻳﺃ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ءﻂﺑ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﺪﻫ ﻉﻮﻄﺳ ﻑﻭﺮﻇ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ •
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻗﺭ
ﺓﺩﻮﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻴﺳ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ •
.(
63
ﺔﺤﻔﺻ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ
ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻔﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ
.ﺎﻬﻧﻮﻟ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻔﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹ ﻲﻈﺤﻠﻟﺍ ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ •