User manual - EXH50_ZS200_M29_FA
15
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ
ﻲﻓ ﻩﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺎﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻰﺘﺣ
USB/AV
ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﺻﻮﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﻮﺳ ﻰﻟﺇ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺬﻌﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺕﺎﺒﺜﺑ ﻪﻌﺿﻮﻣ
.ﻞﻠﺧ ﺙﻭﺪﺣ
ءﺰﺠﻟﺍ ﺔﻳﺅﺭ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﻞﻈﻴﺳ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ •
.ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻤﻛ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻌﻤﻟﺍ
ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻒﺻﻮﻟﺍ
ﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ءﻲﻀﻳﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟ
ﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ
ﻝﻮﺤﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺔﻄﻴﺤﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻭﺃ
USB
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
(
113
ﺔﺤﻔﺻ)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻦﺤﺸﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
USB
ﺔﻠﺻﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﺤﺸﻠﻟ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ
USB
ﺔﻠﺻﻭ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ
ﻢﻗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ءﺎﻨﺛﺃ
ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ
ﺪﻴﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .(
2 ،1)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ)
[ON/OFF]
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ
ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻴﻗﺩ ١٤٠ :ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺖﻗﻭ
ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ
USB
2
1
USB
ﻞﺑﺎﻛ
(ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﻭﺰﻣ)
USB
ﺬﻔﻨﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ)
ﻞﺻﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟ
USB
ﻞﺑﺎﻛ
[USB/AV]
ﺬﻔﻨﻣ