User Manual
186
ﻪﻤﻴﻤﺿ
ﻝﺎﮑﺷﺍیﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﻭ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﻞﻳﻻﺩ
ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ
١ ( ﻪﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
،ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺮﮔﺍ .ﺩﻮﺸﻧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺲﮑﻋ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ
.(
21
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﺮﺘﻌﻳﺮﺳ ﻪﭼ ﺮﻫ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ
٢ ( ﺝﺭﺎﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
ﻩﺪﺸﻧ ﻞﻣﺎﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺎﺗ .ﺩﻮﺸﻧ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺲﮑﻋ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﮐ
.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺖﺳﺍ
ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﺑ
ﺩﻮﺟﻭ ﯽﻓﺎﮐ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻪﺑ
ﺲﮑﻋ ﺭﺩ ،ﺩﺭﺍﺩ
ﮏﻳﺭﺎﺗ ،ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺕﺭﻮﺻ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ
ﺵﻼﻓ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺵﻼﻓ ﺖﻟﺎﺣ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻴﺳﺮﻧ ﺎﻫ ﻩژﻮﺳ ﻪﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﺭﻮﻧ
ﺎﻳ ،(
48
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ (ﻦﺷﻭﺭ ﺵﻼﻓ)
<
ﻪﺑ ﺯﻭﺭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ
.(
47
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ + ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
EV
ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ
ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺎﻬﺴﮑﻋ
ﯽﺑﻮﺧ یﺎﻬﺴﮑﻋ ﺐﺷ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻤﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ (
74
ﻪﺤﻔﺻ)
BEST SHOT
یﺎﻫ ﻪﻨﺤﺻ ﺯﺍ ﺐﺷ ﺭﺩ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻨﮐ
•(ﺐﺷ ﺭﺩ ﯽﺳﺎﮑﻋ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ) ﺖﻋﺮﺳﺮﭘ ﺐﺷ ﻪﻨﺤﺻ
• ﻩﺮﻈﻨﻣ ﺭﺩ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ یﺍﺮﺑ) ﺖﻋﺮﺳﺮﭘ ﻩﺮﻬﭼ ﻭ ﺐﺷ ﻪﻨﺤﺻ
(ﺐﺷ
ﻞﺣﺎﺳ ﺭﺩ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﯽﮑﺳﺍ ﻞﺤﻣ ﺎﻳ ﺎﻳﺭﺩ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﺎﻫ ﻩژﻮﺳ
ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ،ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺲﮑﻌﻨﻣ ﻑﺮﺑ ﺎﻳ
،ﻪﺳﺎﻣ ،ﺏﺁ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﺭﻮﻧ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ .ﺩﻮﺷ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﺲﮑﻋ ﻭ ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﺎﻳﺯ ﺭﻮﻧ ﺮﻳﺯ ﻩژﻮﺳ ﺲﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ
(ﻦﺷﻭﺭ ﺵﻼﻓ)
<
ﻪﺑ ﺯﻭﺭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺎﺑ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ ﺵﻼﻓ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺵﻼﻓ ﺖﻟﺎﺣ
ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ + ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
EV
ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﻳ ،(
48
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ
.(
47
ﻪﺤﻔﺻ)
ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ
ﯽﻤﻧ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ یﺮﺗﻻﺎﺑ
.ﺪﺑﺎﻳ
١ ( ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ .ﺪﺷﺎﺑ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻡﻭﺯ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
.(
103
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ
٢ ( ﯽﻤﻧ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻡﻭﺯ ﺪﺷﺎﺑ
“
ﯽﮑﺗ
”
“
(SR)
ﻡﻭﺯ
”
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﮔﺍ
.(
54
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ
“
ﺵﻮﻣﺎﺧ
”
ﻪﺑ ﺍﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ .ﺪﺑﺎﻳ
٣ ( ﯽﻤﻧ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻡﻭﺯ ﺪﺷﺎﺑ
“
VGA
”
ﺲﮑﻋ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﮔﺍ
.(
94
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ یﺮﮕﻳﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ .ﺪﺑﺎﻳ
یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ
ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺱﻮﮐﻮﻓ
١ ( ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻩژﻮﺳ ﺍﺮﻳﺯ ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺯﺎﺠﻣ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺭﺩ .ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺱﻮﮐﻮﻓ
٢ (.(
174
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺍﺭ ﺰﻨﻟ .ﺪﺷﺎﺑ ﻒﻴﺜﮐ ﺰﻨﻟ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
٣ ( ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ ﯽﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ﻥﺎﻤﻫ ﺭﺩ ﺰﮐﺮﻤﺗ ،ﻻﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﻂﺒﺿ ﺕﺪﻣ ﺭﺩ
،ﺲﮑﻋ ﮏﻳ یﻭﺭ ﺰﮐﺮﻤﺗ یﺍﺮﺑ .ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﺖﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻂﺒﺿ ﻉﻭﺮﺷ
ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻳ ﺩﺮﻴﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﻤﻴﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ
ﻪﻤﮐﺩ
.ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﺘﺳﺩ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﻂﺒﺿ ﻉﻭﺮﺷ یﺍﺮﺑ (ﻢﻠﻴﻓ)
[0]
ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ
ﻢﻠﻴﻓ ﻂﺒﺿ ﻥﺎﻬﮔﺎﻧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﻝﺎﻌﻓ یﺮﺗﺎﺑ ﺖﻇﺎﻔﺤﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ،ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺎﻣﺩ ﻥﺩﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺮﺒﺻ ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻫﺎﮐ یﺩﺎﻋ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺎﻣﺩ ﻪﮑﻴﺘﻗﻭ ﺎﺗ .ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ