Vn Máy Ảnh Kỹ Thuật Số Hướng Dẫn Người Sử Dụng Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm CASIO này. • Trước khi sử dụng, hãy chắc chắn phải đọc các biện pháp phòng ngừa có trong Hướng Dẫn Người Sử Dụng. • Giữ Hướng Dẫn Người Sử Dụng ở nơi an toàn để tham khảo trong tương lai. • Để có thông tin cập nhật mới nhất về sản phẩm này, hãy truy cập Website chính thức của EXILIM tại http://www.exilim.
Mở hộp máy Khi bạn mở hộp máy ảnh, hãy kiểm tra để đảm bảo có tất cả các mục hiển thị dưới đây. Nếu thiếu mục nào, hãy liên hệ với nhà bán lẻ chính thức của bạn. Máy ảnh kỹ thuật số Pin ion lithium có thể sạc lại (NP-80) Bộ chuyển đổi USB-AC (AD-C53U) Cáp USB Tham Khảo Cơ Bản * Hình dạng của phích cắm dây điện thay đổi tùy theo quốc gia hoặc khu vực địa lý.
Đọc phần này trước tiên! • Nội dung của sổ tay này và Tham Khảo Cơ Bản đi kèm có thể thay đổi mà không báo trước. • Nội dung của sổ tay này đã được kiểm tra ở mỗi bước trong quá trình sản xuất. Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn nhận thấy bất cứ điều gì nghi vấn, sai lầm v.v... • Bất kỳ việc sao chép nội dung của Hướng Dẫn Người Sử Dụng dù là một phần hoặc toàn bộ sẽ bị cấm.
Mục Lục Mở hộp máy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Đọc phần này trước tiên! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hướng Dẫn Chung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nội Dung Màn Hình Điều Khiển. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... ... ... 2 3 8 9 ❚ Cấu Hình Màn Hình Điều Khiển . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❚❙ Sử dụng BEST SHOT 52 BEST SHOT là gì?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ❚ Một Số Cảnh Mẫu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Để chụp một ảnh với BEST SHOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ❚❙ Cài Đặt Nâng Cao 55 Sử Dụng Menu Trên Màn Hình . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Thiết Lập Chế Độ GHI . . . . . . . .
❚❙ In 79 In Ảnh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Kết nối trực tiếp đến máy in tương thích với PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Sử Dụng DPOF Để Xác Định Ảnh Được In Và Số Bản Sao . . . . . . . . . . . . . 82 ❚❙ Sử Dụng Máy Ảnh Với Máy Tính 85 Những điều bạn có thể làm khi sử dụng máy tính... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Sử Dụng Máy Ảnh Với Máy Tính Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❚ Để thay pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 ❚ Để Phòng Về Pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 ❚ Sử dụng Máy ảnh ở Một Nước Khác . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Sử Dụng Thẻ Nhớ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 ❚ Để thay thẻ nhớ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hướng Dẫn Chung Các con số trong ngoặc cho biết số trang giải thích mỗi mục. .
Nội Dung Màn Hình Điều Khiển Màn hình điều khiển sử dụng các chỉ báo, biểu tượng, và các giá trị để cập nhật cho bạn tình trạng của máy ảnh. • Các màn hình mẫu trong phần này chỉ để cho bạn thấy vị trí của tất cả các chỉ báo và số liệu có thể xuất hiện trên màn hình điều khiển ở các chế độ khác nhau. Chúng không đại diện cho các màn hình thực sự xuất hiện máy ảnh. .
. Bấm Nửa Chừng Nút Chụp 1 2 3 4 5 6 1Chế độ quay (trang 28) 2Flash (trang 39) 3ISO độ nhạy sáng (trang 66) 4Giá trị khẩu độ 5Tốc độ chụp 6Khung lấy nét (trang 29, 61) LƯU Ý • Nếu khẩu độ, tốc độ chụp, ISO độ nhạy sáng hoặc Phơi sáng tự động hiện hành không đúng, thiết lập sẽ chuyển sang màu cam khi bạn bấm nửa chừng nút chụp. .
. Quay Phim 12 3 4 5 8 7 1Chế độ quay (trang 48) 2Thiết lập cân bằng trắng (trang 65) 3Dung lượng bộ nhớ phim còn lại (trang 48) 4Thời gian quay phim (trang 48) 5Flash (trang 39) 6Bù phơi sáng (trang 64) 7Chỉ báo mức pin (trang 21) 8Đang quay phim (trang 48) 6 .
Cấu Hình Màn Hình Điều Khiển Bạn có bật hoặc tắt thông tin hiển thị bằng cách bấm [8] (DISP). Bạn có thể cấu hình các thiết lập riêng cho chế độ GHI và PHÁT. Bật thông tin hiển thị Hiển thị thông tin về thiết lập ảnh v.v... (Chỉ chế độ GHI) Hiển thị thông tin + Ngày/Giờ bật Ngoài thông tin về các thiết lập chụp còn hiển thị thông tin thiết lập phim và màn hình ngày/giờ. • Bạn có thể chỉ định kiểu ngày mà bạn muốn sử dụng (trang 108). Tắt hiển thị thông tin Không có thông tin được hiển thị.
Cơ Bản Về Sử Dụng Nhanh Máy ảnh kỹ thuật số là gì? Máy ảnh kỹ thuật số lưu ảnh trên một thẻ nhớ, vì vậy bạn có thể ghi và xóa ảnh một số lần không hạn định. Ghi Xóa Phát Bạn có thể sử dụng ảnh mà bạn ghi lại theo nhiều cách khác nhau. Lưu trữ ảnh trên máy tính của bạn. In ảnh. 13 Đính kèm ảnh vào e-mail.
Bạn có thể làm gì với máy ảnh CASIO của bạn Máy ảnh CASIO của bạn được đóng gói với sự lựa chọn các tính năng và chức năng mạnh mẽ để chụp ảnh kỹ thuật số dễ dàng hơn, bao gồm ba chức năng chính sau đây. Dò Tìm Khuôn Mặt Hướng máy ảnh vào một người và máy sẽ tự động dò tìm khuôn mặt của người đó để chụp ảnh chân dung đẹp. Xem trang 42 để biết thêm thông tin. Chống Rung Máy ảnh tự động điều chỉnh để giảm thiểu mờ ảnh do máy ảnh chuyển động và đối tượng có tốc độ cao. Xem trang 60 để biết thêm thông tin.
Trước tiên, sạc pin trước khi sử dụng. Lưu ý rằng pin của một máy ảnh mới mua chưa được sạc. Thực hiện các bước dưới đây để nạp pin vào máy ảnh và sạc. • Máy ảnh của bạn cần có pin lithium ion chuyên dụng có thể sạc lại của CASIO (NP-80) để cấp nguồn. Không được sử dụng loại pin khác. Nạp pin 1. Mở nắp pin. Nhấn nắp pin, trượt nó theo hướng được chỉ định bởi mũi tên. 1 2 2. Nạp pin.
Sạc Pin Bạn có thể sử dụng một trong hai phương pháp sau để sạc pin máy ảnh. • Bộ chuyển đổi USB-AC • Nối USB vào máy tính của bạn . Sạc bằng bộ chuyển đổi USB-AC 1. Tắt máy ảnh. Kiểm tra để đảm bảo rằng màn hình điều khiển của máy ảnh là trống. Nếu không, bấm [ON/OFF] (Nguồn) để tắt máy ảnh. [ON/OFF] (Nguồn) 2. Sau khi kết nối cáp USB kèm theo máy với bộ chuyển đổi USB-AC, cắm dây điện vào ổ cắm điện gia dụng.
3. Kết nối bộ cáp USB vào máy ảnh. Đèn sau sáng đỏ, cho biết việc sạc bắt đầu. Đèn sau sẽ tắt khi sạc xong. Mất khoảng 120 phút để sạc đầy. Thời gian sạc có thể lâu hơn tùy thuộc vào các điều kiện sạc. Bộ chuyển đổi USB-AC Cổng [USB/AV] Đầu nối nhỏ Cáp USB (đi kèm với máy ảnh) Đảm bảo rằng dấu trên đầu nối cáp USB hướng về phía màn hình, kết nối cáp đến máy ảnh. Thao Tác Đèn Sau 4.
. Sạc sử dụng USB nối vào máy tính của bạn Pin nạp vào máy ảnh sẽ được sạc bất cứ khi nào máy ảnh được kết nối với máy tính trực tiếp bằng cáp USB. • Tùy thuộc vào thiết lập của máy tính của bạn, có thể bạn không thể sạc pin máy ảnh qua kết nối USB. Nếu điều này xảy ra, nên sử dụng bộ chuyển đổi USB-AC đi kèm với máy ảnh. 1. Tắt máy ảnh. Kiểm tra để đảm bảo rằng màn hình điều khiển của máy ảnh là trống. Nếu không, bấm [ON/OFF] (Nguồn) để tắt máy ảnh.
2. Bật máy tính, nối máy ảnh với máy tính. Cổng USB Đèn sau sáng đỏ, cho biết việc sạc bắt đầu. Đèn sau sẽ tắt khi sạc xong. Mất khoảng 140 phút để sạc đầy. Thời gian sạc có thể lâu hơn tùy thuộc vào các điều kiện sạc. Cáp USB (đi kèm với máy ảnh) Đầu nối lớn Cổng [USB/AV] Đầu nối nhỏ Đảm bảo rằng dấu trên đầu nối cáp USB hướng về phía màn hình, kết nối cáp đến máy ảnh. Thao Tác Đèn Sau 3.
LƯU Ý • Ngay cả khi bạn bật máy ảnh, pin sẽ tiếp tục sạc nếu có kết nối USB với máy tính. Trong trường hợp này, tuy nhiên, hoạt động của đèn sau sẽ thay đổi như được mô tả dưới đây. Thao Tác Đèn Sau Trạng Thái Đèn Mô tả Sáng/Nháy Màu Hổ Phách Đang sạc Nháy đỏ Nhiệt độ môi trường xung quanh bất thường, thời gian sạc lâu bất thường hoặc sự cố về pin (trang 120) Sáng Xanh Sạc xong QUAN TRỌNG! • Việc sạc sẽ không được thực hiện trong khi máy tính được kết nối ở chế độ ngủ đông.
Kiểm Tra Năng Lượng Pin Còn Lại Khi năng lượng pin được tiêu thụ, một chỉ báo pin trên màn hình điều khiển cho biết nguồn pin còn lại như hình dưới đây. Năng lượng còn lại Cao * Chỉ báo pin Màu chỉ báo Thấp Lục lam * * Hổ phách * * Đỏ * Đỏ cho biết năng lượng pin thấp. Sạc pin càng sớm càng tốt. Không thể ghi hình khi được chỉ báo. Sạc pin ngay lập tức. • Mức độ thể hiện bởi chỉ báo pin có thể thay đổi khi bạn chuyển đổi giữa chế độ GHI và chế độ PHÁT.
Cấu Hình Thiết Lập Cơ Bản Khi Lần Đầu Tiên Bạn Bật Máy Ảnh Lần đầu tiên bạn lắp pin vào máy ảnh, màn hình sẽ xuất hiện cho phép cấu hình cài đặt ngôn ngữ hiển thị, ngày tháng và thời gian. Việc không cài đặt chính xác ngày tháng và thời gian sẽ khiến ảnh được chụp với dữ liệu ngày tháng và thời gian không chính xác. QUAN TRỌNG! • Màn hình lựa chọn ngôn ngữ sẽ không xuất hiện trong bước 2 của quy trình dưới đây, nếu bạn mua máy ảnh dành cho thị trường Nhật Bản.
Nếu bạn cấu hình sai cài đặt ngôn ngữ hiển thị, ngày tháng, hoặc thời gian với quy trình trên, hãy tham khảo các trang sau để biết cách sửa lại các cài đặt. – Ngôn ngữ hiển thị: Trang 108 – Ngày và thời gian: Trang 107 LƯU Ý • Mỗi nước kiểm soát độ lệch thời gian địa phương của mình và sử dụng thời gian mùa hè, và vì vậy chúng có thể thay đổi. • Việc tháo pin ra khỏi máy ảnh quá sớm sau khi cấu hình ngày và thời gian cho lần đầu tiên có thể khiến các thiết lập bị đặt về mặc định của nhà máy.
Nạp thẻ nhớ 1. Bấm [ON/OFF] (Nguồn) để tắt máy ảnh và sau đó mở nắp pin. Nhấn nắp pin, trượt nó theo hướng được chỉ định bởi mũi tên. 1 2 2. Nạp thẻ nhớ. Định vị thẻ nhớ để mặt trước của thẻ quay mặt xuống dưới (theo hướng phía ống kính của máy ảnh), trượt vào khe cắm thẻ hết cỡ cho đến khi bạn nghe có tiếng tách gắn chặt vào vị trí. Mặt sau Mặt trước Mặt sau 3. Đóng nắp pin. Bấm nắp pin vào máy ảnh, trượt để đóng. • Để biết thông tin về cách thay thẻ nhớ, xem trang 122.
Định dạng (khởi tạo) thẻ nhớ mới Bạn cần định dạng thẻ nhớ mới trước khi sử dụng lần đầu tiên. 1. Bấm [ON/OFF] (Nguồn) để bật máy ảnh và sau đó bấm [SET]. 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn tùy chọn Bảng Điều Khiển thứ hai từ dưới (MENU) và sau đó bấm [SET] (trang 34). 3. Sử dụng [4] và [6] để chọn tab “Thiết lập”. 4. Sử dụng [8] và [2] để chọn “Định dạng” và sau đó bấm [6]. 5. Sử dụng [8] và [2] để chọn “Định dạng” và sau đó bấm [SET].
Tắt Và Bật Máy Ảnh Để bật nguồn Để bật nguồn và vào chế độ GHI Bấm [ON/OFF] (Nguồn) hoặc [r] (GHI). • Đèn sau sẽ sáng xanh trong giây lát và ống kính sẽ nhô ra ngoài máy ảnh (trang 28). Để bật nguồn và Bấm [p] (PHÁT). vào chế độ PHÁT • Đèn sau sẽ sáng xanh trong giây lát và ảnh hiện lưu trong bộ nhớ sẽ xuất hiện trên màn hình điều khiển (trang 30). [ON/OFF] (Nguồn) Đèn sau • Cẩn thận để đảm bảo rằng không có gì hạn chế hoặc tiếp xúc với ống kính khi nó mở ra.
Giữ Máy Ảnh Đúng Cách Ảnh của bạn sẽ không rõ nếu bạn di chuyển máy ảnh khi bạn bấm nút chụp. Khi bấm nút chụp, hãy chắc chắn giữ máy ảnh như trong hình minh hoạ dưới đây, và giữ im bằng cách bám tay chặt về phía bạn khi chụp. Giữ im máy ảnh, cẩn thận bấm nút chụp và tránh mọi chuyển động khi nhả nút chụp và giữ im một lúc sau khi nhả nút. Điều này đặc biệt quan trọng khi có ánh sáng thấp làm chậm tốc độ chụp. Ngang Dọc Giữ máy ảnh để flash ở trên ống kính.
Để chụp nhanh 1. Bấm [r] (GHI) để bật máy ảnh. Máy ảnh sẽ vào chế độ GHI. Đảm bảo rằng R có trên màn hình hiển thị. Nếu không có, xem trang 52. Biểu tượng chế độ chụp nhanh Màn hình điều khiển Nút chụp [r] (GHI) Dung Lượng Bộ Nhớ Chụp Nhanh Còn Lại (trang 133) 2. Hướng máy ảnh vào đối tượng. Bạn có thể thu phóng ảnh, nếu bạn muốn.
3. Bấm nửa chừng nút chụp để lấy nét ảnh. Đèn sau Khung lấy nét Khi lấy nét xong, máy ảnh sẽ bíp, đèn sau sẽ sáng xanh và khung lấy nét sẽ chuyển sang màu xanh. Bấm nửa chừng Bấm nhẹ nút cho đến khi dừng lại. Bíp, bíp (Ảnh được lấy nét.) 4. Khi bạn bấm nửa chừng nút chụp, máy ảnh tự điều chỉnh phơi sáng và lấy nét đối tượng máy đang hướng vào. Việc làm chủ được cần dùng bao nhiêu lực để bấm nửa chừng và bấm hết cỡ nút chụp là một kỹ thuật quan trọng để chụp được ảnh đẹp.
Xem Chụp Nhanh Sử dụng các bước sau đây để xem ảnh chụp nhanh trên màn hình của máy ảnh. • Để biết thông tin về cách phát lại phim, xem trang 67. 1. Bấm [p] (PHÁT) để vào chế độ PHÁT. • Điều này sẽ hiển thị một trong những bức ảnh chụp nhanh hiện đang được lưu trữ trong bộ nhớ. • Thông tin về ảnh chụp nhanh được hiển thị cũng được đề cập (trang 11). [p] (PHÁT) • Bạn cũng có thể xóa thông tin để chỉ xem ảnh chụp nhanh (trang 12).
Xóa Ảnh Chụp Nhanh và Phim Nếu bộ nhớ đầy, bạn có thể xóa ảnh và phim mà bạn không còn cần phải lưu trữ để giải phóng không gian lưu trữ và ghi thêm ảnh. • Trong cả hai chế độ GHI hoặc PHÁT, bạn có thể xóa tệp chỉ đơn giản bằng cách bấm [ ] (Xóa). QUAN TRỌNG! • Hãy nhớ rằng không thể hoàn tác thao tác xóa tệp (ảnh). • Xóa một ảnh âm thanh (trang 77) sẽ xóa cả ảnh và tệp âm [ ] (Xóa) thanh. • Bạn không thể xóa tệp khi đang tiến hành ghi phim hoặc ghi âm.
Để xóa tệp cụ thể 1. Bấm [ 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn “Xóa Tệp” và sau đó bấm [SET]. ] (Xóa). • Điều này sẽ hiển thị màn hình chọn tệp. 3. Sử dụng [8], [2], [4], và [6] để chuyển viền chọn sang tệp bạn muốn xóa và sau đó bấm [SET]. • Điều này sẽ áp dụng hộp chọn của tệp hiện được chọn. 4. Lặp lại bước 3 để chọn các tệp khác, nếu bạn muốn. Sau khi chọn xong tệp, bấm [ ] (Xóa). 5. Sử dụng [8] và [2] để chọn “Có” và sau đó bấm [SET]. • Điều này sẽ xóa tệp bạn chọn.
Phòng Ngừa Khi Chụp Nhanh Thao tác • Không được mở nắp pin trong khi đèn sau đang nháy xanh. Làm như vậy có thể khiến ảnh bạn vừa chụp được lưu lại không chính xác, làm hỏng các ảnh khác được lưu trữ trong bộ nhớ, làm hỏng máy ảnh v.v... • Nếu có ánh sáng không mong muốn chiếu trực tiếp vào ống kính thì dùng tay che ống kính khi chụp ảnh.
Hướng Dẫn Chụp Nhanh Sử Dụng Bảng Điều Khiển Có thể sử dụng Bảng Điều Khiển để cấu hình cài đặt máy ảnh. 1. Trong chế độ GHI, bấm [SET]. Điều này sẽ chọn một trong những biểu tượng của Bảng Điều Khiển và hiển thị thiết lập của nó. [8] [2] [4] [6] Thiết lập có sẵn [SET] 2. Bảng Điều Khiển 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sử dụng [8] và [2] để chọn thiết lập bạn muốn thay đổi.
LƯU Ý • Không có biểu tượng được hiển thị cho tùy chọn Bảng Điều Khiển (trang 9) được đặt sang thiết lập mặc định ban đầu (đặt lại). Một biểu tượng sẽ chỉ xuất hiện nếu bạn thay đổi thiết lập của tùy chọn Bảng Điều Khiển tương ứng. Sau đây là các thiết lập mặc định ban đầu bạn có thể chọn cho các tùy chọn Bảng Điều Khiển. – Flash: Tự động flash – Hẹn giờ: Tắt – Dò tìm khuôn mặt: Tắt – Ánh sáng: Tắt • Bạn cũng có thể cấu hình các thiết lập khác không liệt kê ở trên (trang 55). Thay Đổi Cỡ Ảnh (Cỡ) .
Lời Khuyên Lựa Chọn Cỡ Ảnh Lưu ý rằng ảnh càng lớn thì càng có nhiều điểm ảnh hơn, nên chúng chiếm nhiều không gian bộ nhớ hơn. Số lượng điểm ảnh lớn Nhiều chi tiết hơn, nhưng chiếm nhiều bộ nhớ hơn. Tốt nhất khi bạn có kế hoạch in bản in cỡ lớn (như kích cỡ quảng cáo). Số lượng điểm ảnh nhỏ Ít chi tiết hơn, nhưng chiếm ít bộ nhớ hơn. Tốt nhất khi bạn muốn gửi ảnh qua e-mail v.v... • Để biết thông tin về cỡ ảnh, chất lượng ảnh, và số lượng ảnh có thể được lưu trữ, xem trang 133.
. Để chọn cỡ ảnh chụp nhanh 1. Trong chế độ GHI, bấm [SET]. 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn tùy chọn Bảng Điều Khiển (Cỡ Ảnh Chụp Nhanh). 3. Sử dụng [4] và [6] để chọn cỡ ảnh và sau đó bấm [SET]. Cỡ ảnh (Điểm ảnh) Cỡ in và Ứng dụng khuyên dùng 14M (4320x3240) In Quảng cáo 3:2 (4320x2880) In Quảng cáo 16:9 (4320x2432) HDTV 10M (3648x2736) In A3 6M (2816x2112) In A4 3M (2048x1536) In 3,5" x 5" Tốt nhất khi dung lượng bộ nhớ lưu ảnh tương đối quan trọng hơn chất lượng ảnh.
. Xác Định Chất Lượng Ảnh Phim Chất lượng ảnh phim là một tiêu chuẩn quy định các chi tiết, độ mịn và độ nét của phim trong khi phát lại. Chụp ảnh với thiết lập chất lượng cao (WIDE) sẽ cho chất lượng ảnh tốt hơn, nhưng nó cũng rút ngắn thời gian bạn có thể chụp. 1. Trong chế độ GHI, bấm [SET]. 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn tùy chọn Bảng Điều Khiển thứ hai từ trên (Chất Lượng Ảnh Phim). 3. Sử dụng [4] và [6] để chọn thiết lập bạn muốn và sau đó bấm [SET].
Sử Dụng Flash (Flash) 1. Trong chế độ GHI, bấm [2] ( 2. Sử dụng [4] và [6] để chọn thiết lập flash bạn muốn và sau đó bấm [SET]. ) một lần. • Nếu không có chỉ báo trên màn hình điều khiển, bạn có thể dượt qua các chế độ flash bằng cách bấm [2] ( ). Bạn có bật hoặc tắt thông tin hiển thị bằng cách bấm [8] (DISP) (trang 12). 3. Flash [2] ( ) > Tự động flash Flash tự động bật theo các điều kiện phơi sáng (số lượng ánh sáng và độ sáng). ? Tắt flash Flash không bật. < Bật flash Luôn bật flash.
LƯU Ý • Cẩn thận không để ngón tay và dây đeo chặn phải flash. • Có thể không đạt được hiệu ứng mong muốn khi đối tượng quá xa hoặc quá gần. • Thời gian sạc flash (trang 136) phụ thuộc vào điều kiện hoạt động (điều kiện pin, nhiệt độ môi trường xung quanh v.v...). • Chụp với đèn flash tắt khi ánh sáng mờ sẽ dẫn tới tốc độ chụp chậm và có thể làm ảnh mờ do chuyển động của máy ảnh. Trong những điều kiện như vậy, gắn máy ảnh vào chân máy v.v... • Với giảm mắt đỏ, đèn flash tự động bật sáng theo phơi sáng.
Sử Dụng Hẹn Giờ (Hẹn giờ) Với chức năng Hẹn giờ, bấm nút chụp để bắt đầu hẹn giờ. Nút chụp được nhả và ảnh được chụp sau một khoảng thời gian cố định. 1. Trong chế độ GHI, bấm [SET]. 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn tùy chọn Bảng Điều Khiển thứ tư từ trên (Hẹn giờ). 3. Sử dụng [4] và [6] để chọn thiết lập bạn muốn và sau đó bấm [SET].
Sử Dụng Dò Tìm Khuôn Mặt (Dò Tìm Khuôn Mặt) Khi chụp ảnh người, tính năng dò tìm khuôn mặt sẽ dò tìm đến mười khuôn mặt cá nhân và điều chỉnh lấy nét và độ sáng cho phù hợp. 1. Trong chế độ GHI, bấm [SET]. 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn tùy chọn Bảng Điều Khiển thứ năm từ trên (Dò Tìm Khuôn Mặt). 3. Sử dụng [4] và [6] để chọn “G Dò Tìm Khuôn Mặt: Bật” và sau đó bấm [SET]. 4. Hướng máy ảnh vào (các) đối tượng. Máy ảnh sẽ dò tìm khuôn mặt người và hiển thị một khung xung quanh mỗi khuôn mặt. 5.
Tối Ưu Hóa Độ Sáng Ảnh (Ánh sáng) Bạn có thể sử dụng thiết lập này để tối ưu hóa sự cân bằng giữa các vùng sáng và vùng tối khi chụp ảnh. 1. Trong chế độ GHI, bấm [SET]. 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn tùy chọn Bảng Điều Khiển thứ sáu từ trên (Ánh sáng). 3. Sử dụng [4] và [6] để chọn thiết lập bạn muốn và sau đó bấm [SET]. Ï Bật Thực hiện chỉnh sửa độ sáng. Khi tùy chọn này được chọn, phải mất thời gian lâu hơn để ảnh được lưu lại sau khi nhấn nút chụp. Ì Tắt Không thực hiện chỉnh sửa độ sáng.
. Bảng Điều Khiển Chế Độ Dễ Trong chế độ dễ, Bảng Điều Khiển cho phép bạn truy cập vào bốn mục thiết lập: cỡ ảnh, flash, hẹn giờ, chế độ dễ. Ngoài ra còn có một tùy chọn “MENU”, bạn có thể chọn để hiển thị màn hình menu cho việc cấu hình chất lượng ảnh (trang 64) và thiết lập thẻ Cài đặt (trang 104). • Trong chế độ dễ, tab Chất lượng chỉ có thể được dùng để cấu hình thiết lập “Chất Lượng Phim” và “Ánh Sáng”.
4. Bấm [SET]. Điều này sẽ áp dụng (các) thiết lập của bạn và hiển thị màn hình kính ngắm Chế độ dễ, cho biết máy ảnh sẵn sàng để chụp. Nếu bạn chọn “MENU” trong bước 2, nhấn [SET] sẽ hiển thị menu GHI. Xem “Cài Đặt Nâng Cao” (trang 55) để biết chi tiết về cấu hình các thiết lập. • Nhấn [ ] (Xóa) sẽ thoát khỏi Bảng Điều Khiển.
LƯU Ý • Hệ số thu phóng số càng cao thì ảnh chụp được càng thô. Lưu ý rằng máy ảnh này cũng có một chức năng cho phép bạn chụp ảnh bằng thu phóng số mà không làm xấu ảnh (trang 47). • Nên sử dụng chân máy để bảo vệ chống lại ảnh mờ do chuyển động của máy ảnh khi chụp xa. • Việc thực hiện thao tác thu phóng sẽ làm thay đổi khẩu độ của ống kính. • Thu phóng số chỉ có sẵn trong khi quay phim. Bạn có thể điều chỉnh thiết lập thu phóng quang trước khi bạn bấm nút chụp để bắt đầu quay phim.
• Điểm làm xấu ảnh phụ thuộc vào cỡ ảnh (trang 35). Cỡ ảnh càng nhỏ thì bạn có thể sử dụng hệ số thu phóng càng cao trước khi đạt đến điểm làm xấu ảnh. • Mặc dù thu phóng số nói chung thường làm suy giảm chất lượng ảnh, một số thu phóng số mà không làm xấu ảnh có thể thực hiện được với cỡ ảnh “10M” và nhỏ hơn. Phạm vi trong đó bạn có thể sử dụng thu phóng số mà không làm xấu ảnh được chỉ định trên màn hình. Điểm làm xấu ảnh phụ thuộc vào cỡ ảnh.
Ghi Ảnh và Âm Thanh Cho Phim Để quay phim 1. Cấu hình thiết lập chất lượng cho phim (trang 38). Chiều dài của bộ phim bạn có thể quay sẽ phụ thuộc vào thiết lập chất lượng bạn chọn. 2. Trong chế độ GHI, hướng máy ảnh vào đối tượng và bấm [0] (Phim). Điều này sẽ bắt đầu quay và và hiển thị Y trên màn hình điều khiển. Quay phim kèm theo âm thanh đơn loa. • Ngay sau khi bạn bấm [0] (Phim), máy ảnh sẽ tự động tập trung vào đối tượng ở trung tâm của màn hình điều khiển.
LƯU Ý • Dùng chức năng quay phim trong thời gian dài sẽ khiến máy ảnh hơi ấm khi chạm vào. Điều này là bình thường và không phải là sự cố. • Máy ảnh cũng ghi lại âm thanh. Lưu ý các điểm sau khi quay phim. – Cẩn thận để micrô không bị các ngón tay v.v... của bạn chặn phải. – Không thể có được kết quả quay tốt nhất khi máy ảnh đặt quá xa những gì bạn đang cố gắng quay. Micrô – Việc mở các nút máy ảnh khi đang quay có thể khiến tiếng ồn nút bị ghi lại vào trong âm thanh.
Chỉ Ghi Âm (Ghi Âm Giọng Nói) Ghi âm giọng nói cho phép bạn chỉ ghi âm, không chụp nhanh hoặc quay phim. • Để biết thông tin về khả năng Ghi âm giọng nói, xem trang 134. 1. Trong chế độ GHI, bấm [SET]. 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn tùy chọn Bảng Điều Khiển (BS) và sau đó bấm [SET] (trang 34). 3. Sử dụng [8], [2], [4], và [6] để chọn cảnh “Ghi âm Giọng nói” và sau đó bấm [SET]. Điều này sẽ khiến ` xuất hiện trên màn hình điều khiển. 4. Nhấn nút chụp để bắt đầu ghi.
Để phát lại bản âm thanh 1. Trong chế độ PHÁT, sử dụng [4] và [6] để hiển thị các tập tin Ghi âm giọng nói mà bạn muốn phát. ` được hiển thị ở vị trí của một ảnh cho tập tin Ghi âm giọng nói. 2. Bấm [0] (Phim) để bắt đầu phát lại. • Bạn cũng có thể bắt đầu phát lại bằng cách chọn mục Bảng PHÁT thứ hai từ trên xuống (Bắt Đầu Phát Lại) và nhấn [SET] (trang 71).
Sử dụng BEST SHOT BEST SHOT là gì? BEST SHOT cung cấp cho bạn một bộ sưu tập các mẫu “cảnh” hiển thị một loạt các điều kiện chụp. Khi bạn cần thay đổi cài đặt của máy ảnh, bạn chỉ cần tìm cảnh phù hợp với những gì bạn đang cố gắng đạt được, và máy ảnh sẽ cài đặt tự động. Điều này giúp giảm thiểu nguy cơ hỏng ảnh do các thiết lập phơi sáng và tốc độ chụp không tốt. Một Số Cảnh Mẫu Chân dung Cảnh Cảnh đêm Chân dung Cảnh đêm Để chụp một ảnh với BEST SHOT 1. 2. Trong chế độ GHI, bấm [SET].
4. Bấm [SET] để cấu hình máy ảnh với các thiết lập cho cảnh hiện đang được chọn. Điều này sẽ trở lại chế độ GHI. • Các thiết lập của cảnh bạn chọn vẫn có hiệu lực cho đến khi bạn chọn một cảnh khác. • Để chọn cảnh BEST SHOT khác, lặp lại trình tự trên từ bước 1. 5. Bấm nút chụp (nếu bạn chụp một bức ảnh) hoặc [0] (Phim) (nếu bạn muốn quay phim). LƯU Ý • Cảnh BEST SHOT YouTube cài đặt để máy ảnh quay phim tối ưu cho việc tải lên YouTube.
. Phòng ngừa khi sử dụng BEST SHOT • • • • • • • • • Không thể sử dụng được một số cảnh BEST SHOT khi đang quay phim. Không sử dụng được cảnh YouTube khi đang chụp ảnh. Không sử dụng được cảnh Ghi Âm Giọng Nói khi đang chụp ảnh hoặc quay phim. Một số cảnh như Cảnh đêm và Pháo hoa sẽ dẫn tới thiết lập tốc độ chụp chậm. Do tốc độ chụp chậm làm tăng khả năng nhiễu kỹ thuật số trong ảnh, máy ảnh sẽ tự động thực hiện một quá trình giảm nhiễu kỹ thuật số khi một trong những cảnh được chọn.
Cài Đặt Nâng Cao Sau đây là những thao tác menu bạn có thể sử dụng để cấu hình các thiết lập máy ảnh khác nhau. • Nội dung menu Chế độ GHI và các thao tác khác với những nội dung khi ở chế độ PHÁT. Phần này giải thích các thao tác khi sử dụng màn hình menu GHI. Xem trang 71 để biết thông tin về thao tác màn hình menu PHÁT. Sử Dụng Menu Trên Màn Hình . Ví Dụ Thao Tác Màn Hình Menu GHI [8] [2] [4] [6] 1. Trong chế độ GHI, bấm [SET]. 2.
LƯU Ý • [ ] (Xóa) cung cấp cách hữu ích để di chuyển xung quanh các tab và menu. – Nhấn [ ] (Xóa) trong khi một tab được chọn sẽ hiển thị màn hình kính ngắm. – Nhấn [ ] (Xóa) trong khi mục menu hoặc thiết lập được lựa chọn sẽ “trở lại” theo trình tự sau: Thiết lập * Mục menu * Tab . Thao Tác Menu GHI Trong Hướng Dẫn Sử Dụng Này Các thao tác menu GHI được trình bày trong hướng dẫn sử dụng này được thể hiện như dưới đây.
Thiết Lập Chế Độ GHI (GHI) Chọn Chế Độ Lấy Nét (Lấy nét) Quy trình [r] (GHI) * [SET] * MENU * Tab GHI * Lấy nét Thiết lập Kiểu chụp Q Tự Chụp bình Động Lấy thường Nét Chế Độ Lấy Nét Ảnh Phạm vi lấy nét tương đối*1 Phim Ảnh Phim Khoảng 15 cm đến 9 (vô cực) (Góc rộng) Tự động Khoảng 5 cm đến Điểm 50 cm (Thu phóng lấy nét bước thứ ba từ thiết cố định lập Góc rộng nhất) ´ Chụp gần Cận cảnh Tự động Á Siêu cận cảnh Chụp gần Tự động ) Vô cực Cảnh và các đối tượng ở xa khác Cố định W Lấy Nét Thủ
Để lấy nét bằng lấy nét thủ công 1. Trên màn hình điều khiển, biên soạn ảnh để đối tượng bạn muốn lấy nét vào nằm trong viền màu vàng. 2. Khi xem ảnh trên màn hình điều khiển, sử dụng [4] và [6] để điều chỉnh lấy nét. • Tại thời điểm này ảnh nằm trong viền sẽ mở rộng và lấp khắp màn hình điều khiển, giúp ích cho việc lấy nét. Nếu bạn không thực hiện bất kỳ thao tác nào trong hai giây trong khi hình ảnh mở rộng được hiển thị, màn hình ở bước 1 sẽ tái xuất hiện.
2. Giữ nút chụp nửa chừng (duy trì thiết lập lấy nét), di chuyển máy ảnh để biên soạn ảnh. 3. Khi bạn đã sẵn sàng để chụp ảnh, bấm nút chụp hết cỡ còn lại. LƯU Ý • Khóa lấy nét cũng khóa phơi sáng (AE). Thay Đổi Hình Dạng Khung Lấy Nét (Khung Lấy Nét) Quy trình [r] (GHI) * [SET] * MENU * Tab GHI * Khung Lấy Nét Bạn có thể sử dụng quy trình này để chọn năm hình dạng khác nhau, bao gồm một hình trái tim cho khung lấy nét.
Sử Dụng Chụp Liên Tục (Chụp liên tục) Quy trình [r] (GHI) * [SET] * MENU * Tab GHI * Chụp liên tục Khi Chụp liên tục được bật, ảnh được ghi liên tục cho đến khi bộ nhớ đầy, miễn là bạn giữ nút chụp vẫn bấm. Việc nhả nút chụp sẽ ngừng chụp. LƯU Ý • Với chụp liên tục, phơi sáng và lấy nét của ảnh đầu tiên được áp dụng cho cả các ảnh kế tiếp. • Chụp liên tục không thể được sử dụng kết hợp với bất kỳ tính năng nào sau đây.
LƯU Ý • ISO độ nhạy sáng, khẩu độ và tốc độ chụp không xuất hiện trên màn hình điều khiển khi bạn bấm nửa nút chụp trong khi “Tự động” được chọn. Tuy nhiên những giá trị này sẽ xuất hiện trong chốc lát trong ảnh xem trước được hiển thị ngay lập tức sau khi bạn chụp nhanh. • Nếu flash bật sáng, biểu tượng Chống rung S sẽ vẫn còn trên màn hình, mặc dù Chống rung không hoạt động khi chụp có flash. • Thiết lập ISO độ nhạy sáng (trang 66) phải là “Tự động” để Chống Rung hoạt động.
Gán Chức Năng cho Phím [4] và [6] (Phím T/P) Quy trình [r] (REC) * [SET] * MENU * Tab GHI * Phím T/P Bạn có thể gán một trong bốn chức năng liệt kê dưới đây cho phím [4] và [6]. Thiết lập Thao tác phím [4]/[6] Bù sáng Điều chỉnh giá trị bù sáng (trang 64). Cân bằng trắng Thay đổi thiết lập cân bằng trắng (trang 65). ISO Thay đổi thiết lập ISO độ nhạy sáng (trang 66). Hẹn giờ Đặt thời gian hẹn giờ (trang 41). Tắt Hủy gán phím [4] và [6].
Cấu Hình Thiết Lập Mặc Định Bật Nguồn (Bộ nhớ) Quy trình [r] (GHI) * [SET] * MENU * Tab GHI * Bộ nhớ Khi bạn tắt máy ảnh, máy ghi nhớ các thiết lập hiện hành của tất cả các mục bộ nhớ được kích hoạt và phục hồi chúng khi bạn bật trở lại. Bất kỳ mục bộ nhớ nào bị tắt sẽ được trả lại thiết lập mặc định ban đầu mỗi khi bạn tắt máy ảnh.
Thiết Lập Chất Lượng Ảnh (Chất Lượng) Chỉ Định Chất Lượng Ảnh Chụp Nhanh (Chất Lượng (Chụp Nhanh)) Quy trình [r] (GHI) * [SET] * MENU * Tab Chất lượng * T Chất lượng (Chụp nhanh) Nét Ưu tiên chất lượng ảnh. Bình thường Bình thường • Thiết lập “Nét” giúp thể hiện các chi tiết khi chụp ảnh nhiều chi tiết có nhiều cành hoặc lá cây hoặc ảnh có mẫu phức tạp. • Dung lượng bộ nhớ (số ảnh bạn có thể chụp) sẽ bị ảnh hưởng bởi các thiết lập chất lượng mà bạn cấu hình (trang 133).
Kiểm Soát Cân Bằng Trắng (Cân bằng trắng) Quy trình [r] (GHI) * [SET] * MENU * Tab Chất lượng * Cân bằng trắng Bạn có thể điều chỉnh cân bằng trắng để phù hợp với nguồn ánh sáng sẵn có nơi bạn đang chụp và tránh ảnh có lớp màu xanh da trời khi chụp ngoài trời lắm mây, và lớp màu xanh lá cây khi chụp dưới ánh sáng huỳnh quang.
Xác Định ISO Độ Nhạy Sáng (ISO) Quy trình [r] (GHI) * [SET] * MENU * Tab Chất lượng * ISO ISO Độ nhạy sáng là thước đo độ nhạy với ánh sáng. Tự động Điều chỉnh độ nhạy sáng tự động theo các điều kiện. ISO 64 Độ nhạy sáng thấp hơn ISO 100 Tốc độ chụp chậm Ít nhiễu hơn ISO 200 ISO 400 ISO 800 Độ nhạy sáng cao ISO 1600 hơn Tốc độ chụp nhanh (Đặt để chụp trong khu vực Có hạt (tăng nhiễu kỹ ánh sáng yếu.
Xem Ảnh Chụp Nhanh và Phim Xem Chụp Nhanh Xem trang 30 để biết các thủ tục xem ảnh chụp nhanh. Xem Phim 1. Bấm [p] (PHÁT) và sau đó sử dụng [4] và [6] để hiển thị phim bạn muốn xem. 2. Bấm [0] (Phim) để bắt đầu phát lại. Biểu tượng phim: » Thời gian ghi Chất lượng ảnh Điều Khiển Phát Lại Phim Tua đi/tua lại [4] [6] • Mỗi lần bấm một trong hai nút đều làm tăng tốc độ tua đi hoặc tua lại. • Để trở về tốc độ phát lại bình thường, bấm [SET].
Thu Phóng Ảnh Trên Màn Hình 1. Sử dụng chế độ PHÁT [4] và [6] để di chuyển qua các ảnh cho đến ảnh bạn muốn hiển thị. 2. Trượt điều khiển thu phóng về phía z ([) để thu phóng. Hệ số thu phóng Khu vực ảnh Bạn có thể sử dụng [8], [2], [4], và [6] để cuộn ảnh được thu phóng trên màn hình điều khiển. Trượt điều khiển thu phóng về phía w để bỏ thu phóng ảnh. – Khi nội dung màn hình điều khiển được bật, một sơ đồ ở góc dưới bên phải của màn hình điều khiển cho thấy phần của ảnh thu phóng đang được hiển thị.
Xem Ảnh Chụp Nhanh và Phim Trên Màn Hình TV 1. Sử dụng cáp tùy chọn có sẵn AV (EMC-4A hoặc EMC-7A) để kết nối vào TV. Vàng TV Cáp AV Trắng Video Audio Giắc AUDIO IN (trắng) Cổng [USB/AV] Giắc VIDEO IN (vàng) Đảm bảo rằng dấu trên đầu nối cáp AV hướng về phía màn hình, kết nối cáp đến máy ảnh. • Hãy chắc chắn rằng bạn lắp đầu nối cáp vào cổng USB/ AV cho đến khi bạn cảm thấy nó khớp chặt vào vị trí. Việc không lắp chặt hoàn toàn có thể dẫn đến việc kết nối kém hoặc trục trặc.
QUAN TRỌNG! • Trước khi nối với TV để hiển thị ảnh, hãy chắc chắn cấu hình các nút [r] (GHI) và [p] (PHÁT) của máy ảnh là “Bật nguồn” hoặc “Bật/Tắt nguồn” (trang 109). • Âm thanh đầu ra của máy ảnh ở âm lượng tối đa. Khi bạn lần đầu tiên hiển thị hình ảnh, thiết lập điều khiển âm lượng TV ở mức tương đối thấp và sau đó điều chỉnh theo yêu cầu. LƯU Ý • Âm thanh là đơn loa. • Một số TV có thể cắt bỏ một phần của hình ảnh.
Các Chức Năng Phát Lại Khác (PHÁT) Phần này giải thích các mục menu mà bạn có thể sử dụng để cấu hình các thiết lập và thực hiện các thao tác phát lại khác. Sử Dụng Bảng PHÁT Bấm [SET] trong khi ở chế độ PHÁT sẽ hiển thị Bảng PHÁT. . Ví Dụ Thao Tác Bảng PHÁT 1. Trong chế độ PHÁT, bấm [SET]. Điều này sẽ làm Bảng PHÁT xuất hiện dọc theo bên phải của màn hình điều khiển. 2. 3. Sử dụng [8] và [2] để chọn mục Bảng PHÁT và sau đó bấm [SET].
à Menu Hiển Thị Menu PHÁT. Bạn có thể thực hiện các thao tác sau trên menu PHÁT. Tab 1Sử dụng [4] và [6] để chọn tab ở nơi có mục mà bạn muốn cấu hình. 2Sử dụng [8] và [2] để chọn mục menu bạn muốn và sau đó bấm [6]. 3Sử dụng [8] và [2] để thay đổi thiết lập của mục menu đã chọn. 4Bấm [SET] để áp dụng thiết lập. Mục Menu được chọn: LƯU Ý • Việc bấm [ ] (Xóa) sẽ thực hiện một trong các thao tác sau. – Nếu bạn đã chọn trước một tab, nhấn [ ] (Xóa) để trở về màn hình kính ngắm.
Phát Trình Chiếu Trên Máy Ảnh (Trình chiếu) 1. Trong chế độ PHÁT, bấm [SET]. 2. Sử dụng [8] và [2] để chọn mục Bảng PHÁT thức ba từ dưới (Trình chiếu) và sau đó bấm [SET] (trang 71). Bắt đầu Bắt đầu trình chiếu. Thời gian Thời gian từ lúc bắt đầu đến cuối trình chiếu 1 đến 5 phút, 10 phút, 15 phút, 30 phút, 60 phút Khoảng Khoảng thời gian ảnh vẫn được hiển thị Sử dụng [4] và [6] để chọn giá trị 1 đến 30 giây, hoặc “TỐI ĐA”.
Xoay Ảnh (Xoay) 1. Trong chế độ PHÁT, hiển thị ảnh bạn muốn xoay. 2. Bấm [SET]. 3. Sử dụng [8] và [2] để chọn mục Bảng PHÁT thứ hai từ dưới (Xoay) và sau đó bấm [SET] (trang 71). 4. Sử dụng [8] và [2] để chọn “Xoay” và sau đó bấm [SET]. Mỗi lần bấm [SET] sẽ xoay ảnh hiển thị 90 độ sang trái. 5. Khi ảnh hiển thị ở hướng bạn muốn, bấm [ ] (Xóa). LƯU Ý • Lưu ý rằng quy trình này không thực sự làm thay đổi dữ liệu ảnh.
Chọn Ảnh Để In (In DPOF) Quy trình [p] (PHÁT) * Màn Hình Chụp Nhanh * [SET] * MENU * Tab PHÁT * In DPOF Xem trang 82 để biết chi tiết. Bảo Vệ Tệp Tin Khỏi Bị Xóa (Bảo vệ) Quy trình [p] (PHÁT) * [SET] * MENU * Tab PHÁT * Bảo vệ Bảo vệ tập tin cụ thể. 1Sử dụng [4] và [6] để di chuyển qua các tệp tin cho đến tệp bạn muốn bảo vệ được hiển thị. 2Sử dụng [8] và [2] để chọn “Bật” và sau đó bấm [SET]. Ảnh được bảo vệ được chỉ định bằng biểu tượng ›. 3Để bảo vệ các tệp tin khác, lặp lại bước 1 và 2.
Thay Đổi Cỡ Ảnh (Thay đổi cỡ) Quy trình [p] (PHÁT) * Màn Hình Chụp Nhanh * [SET] * MENU * Tab PHÁT * Thay đổi cỡ Bạn có thể giảm cỡ ảnh và lưu kết quả như là một ảnh chụp riêng. Ảnh gốc cũng được giữ lại. Bạn có thể chọn thay đổi cỡ hình ảnh sang một trong ba cỡ: 10M, 6M, VGA. • Việc thay đổi cỡ ảnh 3:2 hoặc 16:9 sẽ tạo ra ảnh có tỷ lệ khung hình 4:3 có hai mép bị cắt. • Ngày chụp của phiên bản ảnh thay đổi cỡ sẽ giống như ngày chụp của ảnh gốc.
Thêm Âm Thanh Vào Ảnh (Lồng) Quy trình [p] (PHÁT) * Màn Hình Chụp Nhanh * [SET] * MENU * Tab PHÁT * Lồng Bạn có thể thêm âm thanh vào ảnh sau khi bạn chụp. Bạn có thể tái ghi lại âm thanh của ảnh bất cứ khi nào bạn muốn. Bạn có thể ghi lên đến khoảng 30 giây âm thanh cho mỗi bản chụp. 1. Bấm [SET] để bắt đầu ghi âm. Thời gian ghi còn lại 2. Bấm [SET] lần nữa để dừng ghi âm. • Cẩn thận để ngón tay của bạn không chặn phải micrô của máy ảnh trong khi ghi.
Điều Khiển Phát Lại Ghi Âm Giọng Nói Tua đi/tua lại [4] [6] Phát/tạm dừng [SET] Chỉnh âm lượng Bấm [2] và sau đó bấm [8] [2]. Chuyển nội dung hiển thị [8] (DISP) Dừng phát lại [0] (Phim) • Âm thanh của Ảnh chụp có âm có thể được phát lại trên máy tính sử dụng Windows Media Player hoặc QuickTime.
In In Ảnh Dịch Vụ In Chuyên Nghiệp Bạn có thể mang thẻ nhớ có chứa ảnh muốn in đến dịch vụ in ấn chuyên nghiệp và nhờ họ in. In Bằng Máy In Gia Đình In ảnh trên máy in có khe cắm thẻ nhớ Bạn có thể sử dụng máy in được trang bị khe cắm thẻ nhớ để in ảnh trực tiếp từ thẻ nhớ. Để biết chi tiết, xem tài liệu hướng dẫn người sử dụng đi kèm với máy in của bạn. Kết nối trực tiếp đến máy in tương thích với PictBridge Bạn có thể in trên máy in có hỗ trợ PictBridge (trang 80).
Kết nối trực tiếp đến máy in tương thích với PictBridge Bạn có thể kết nối máy ảnh trực tiếp đến một máy in có hỗ trợ PictBridge và ảnh in mà không qua một máy tính. . Để thiết lập máy ảnh trước khi kết nối với máy in 1. Bật máy ảnh. Tiếp theo, nhấn [SET] và sau đó hiển thị menu GHI (trang 55) hoặc menu PHÁT (trang 71). 2. Trên thẻ “Thiết lập”, chọn “USB” và sau đó bấm [6]. 3. Sử dụng [8] và [2] để chọn “PTP(PictBridge)” và sau đó bấm [SET]. .
. Để in 1. Bật máy in và nạp giấy. 2. Bật máy ảnh. Điều này sẽ hiển thị màn hình menu in. 3. Sử dụng [8] và [2] để chọn “Cỡ giấy” và sau đó bấm [6]. 4. Sử dụng [8] và [2] để chọn cỡ giấy và sau đó bấm [SET]. • Có các cỡ giấy sau. 3,5"x5", 5"x7", 4"x6", A4, 8,5"x11", Theo máy in • Việc chọn “Theo máy in” sẽ in cỡ giấy được chọn trên máy in. • Xem tài liệu đi kèm với máy in của bạn để biết thông tin về các thiết lập giấy. 5. Sử dụng [8] và [2] để chọn tùy chọn in mà bạn muốn. 1 Ảnh : In một ảnh.
Sử Dụng DPOF Để Xác Định Ảnh Được In Và Số Bản Sao . Định Dạng Lệnh In Số (DPOF) DPOF là chuẩn cho phép bạn gộp loại ảnh, số bản sao, và thông tin bật/tắt tem thời gian trên thẻ nhớ với các ảnh. Sau khi thiết lập cấu hình, bạn có thể sử dụng thẻ nhớ để in trên máy in gia đình hỗ trợ DPOF hay mang thẻ nhớ đến dịch vụ in ấn chuyên nghiệp. • Việc bạn có thể sử dụng các thiết lập DPOF hay không phụ thuộc vào máy in bạn đang sử dụng. • Một số dịch vụ in ấn chuyên nghiệp có thể không hỗ trợ DPOF. .
. Cấu Hình Thiết Lập DPOF Như Nhau Cho Tất Cả Các Ảnh Quy trình [p] (PHÁT) * Màn Hình Chụp Nhanh * [SET] * MENU * Tab PHÁT * In DPOF * Toàn bộ ảnh 1. Sử dụng [8] và [2] để chọn số bản sao. Bạn có thể chỉ định một giá trị lên đến 99. Chỉ định 00 nếu bạn không muốn in ảnh. • Nếu bạn muốn đưa ngày vào trong ảnh, bấm [0] (Phim) để “Bật” được hiển thị cho ghi ngày. 2. Bấm [SET]. Thiết lập DPOF không bị xóa tự động sau khi in xong.
. Ghi Ngày Bạn có thể sử dụng một trong ba phương pháp sau để đưa ngày vào bản in của ảnh. Cấu hình thiết lập máy ảnh Cấu hình thiết lập DPOF (trang 82). Bạn có thể bật và tắt việc ghi ngày mỗi khi bạn in. Bạn có thể cấu hình thiết lập để một số ảnh có ghi ngày và một số ảnh thì không. Cấu Hình Thiết Lập Ghi Thời Gian Của Máy Ảnh (trang 107). • Cấu hình thiết lập ghi thời gian của máy ảnh ghi ngày bạn chụp ảnh nên ngày luôn được đi kèm khi bạn in. Nó không thể bị xóa.
Sử Dụng Máy Ảnh Với Máy Tính Những điều bạn có thể làm khi sử dụng máy tính... Bạn có thể thực hiện các thao tác mô tả dưới đây trong khi máy ảnh được kết nối với máy tính. Lưu ảnh vào máy tính và xem ảnh ở đó • Lưu ảnh và xem thủ công (kết nối USB) (trang 87, 95). • Chuyển ảnh vào máy tính tự động qua một mạng LAN không dây để xem (Eye-Fi) (trang 99).
Sử Dụng Máy Ảnh Với Máy Tính Windows Cài đặt phần mềm cần thiết phù hợp với phiên bản của Windows bạn đang chạy và những gì bạn muốn làm. Khi bạn muốn làm điều này: Phiên bản hệ điều hành Cài đặt phần mềm này: Xem trang: Cài đặt không cần thiết. 87 Phát phim Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP3) Cài đặt không cần thiết. • Windows Media Player đã được cài đặt trên hầu hết các máy vi tính có thể được dùng để phát lại phim.
. Yêu Cầu Hệ Thống Máy Tính Cho Các Phần Mềm Các yêu cầu về hệ thống máy tính là khác nhau đối với mỗi ứng dụng. Thông tin về các yêu cầu hệ thống máy tính có thể được tìm thấy dưới “Yêu Cầu Hệ Thống Máy Tính Cho Các Phần Mềm (Với Windows)” trang 123 của tài liệu hướng dẫn này. . Phòng Ngừa Dành Cho Người Dùng Windows • Phần mềm cần có quyền Quản trị để chạy. • Thao tác trên máy tính tự sản xuất không được hỗ trợ. • Việc vận hành có thể không thực hiện được ở một số môi trường máy tính nhất định.
4. Tắt máy ảnh và sau đó sử dụng cáp USB đi kèm với máy ảnh để kết nối nó với máy tính của bạn. • Việc kết nối máy ảnh với máy tính bằng cáp USB sẽ sạc pin của máy ảnh (trang 18). • Hãy chắc chắn rằng bạn lắp đầu nối cáp vào cổng USB/AV cho đến khi bạn cảm thấy nó khớp chặt vào vị trí. Việc không lắp chặt đầu nối hoàn toàn có thể dẫn đến việc kết nối kém hoặc trục trặc.
8. Nhấp chuột phải vào thư mục “DCIM”. 9. Trên menu tắt xuất hiện, nhấp vào “Copy” (Sao chép). 10. Người dùng Windows 7, Windows Vista: Nhấp “Start” (Bắt đầu) và sau đó “Documents” (Tài liệu). Người dùng Windows XP: Nhấp “Start” (Bắt đầu) và sau đó “My Document” (Tài liệu của tôi). • Nếu bạn đã có thư mục “DCIM” trong “Documents” (Tài liệu) (Windows 7, Windows Vista) hoặc “My Documents” (Tài liệu của tôi) (Windows XP), bước tiếp theo sẽ ghi đè lên.
Không sử dụng máy tính để chỉnh sửa, xóa, di chuyển, hoặc đổi tên bất kỳ tệp tin ảnh nào có trong bộ nhớ trong của máy ảnh hoặc trên thẻ nhớ của máy. Làm như vậy có thể gây ra vấn đề với dữ liệu quản lý ảnh của máy ảnh, khiến cho không thể phát lại ảnh trên máy ảnh và có thể làm thay đổi nghiêm trọng dung lượng bộ nhớ còn lại. Bất cứ khi nào bạn muốn chỉnh sửa, xóa, di chuyển, hoặc đổi tên ảnh, chỉ thực hiện với các ảnh được lưu trữ trên máy tính của bạn.
. Phòng Ngừa Khi Phát Lại Phim • Hãy chắc chắn di chuyển dữ liệu phim vào đĩa cứng của máy tính của bạn trước khi mở phim. Có thể không thực hiện phát lại được phim một cách tốt nhất với dữ liệu truy cập qua mạng, từ thẻ nhớ v.v... • Có thể không thực hiện phát lại được phim một cách tốt nhất trên một số máy tính. Nếu bạn gặp vấn đề, hãy thử những điều sau đây. – Thử quay phim với thiết lập chất lượng “STD”. – Thử nâng cấp Windows Media Player lên phiên bản mới nhất.
. Để tải tệp tin phim lên YouTube • Trước khi bạn có thể sử dụng YouTube Uploader for CASIO, bạn cần phải vào trang web YouTube (http://www.youtube.com/) và đăng ký người dùng ở đó. • Không tải lên bất kỳ video nào có bản quyền (bao gồm cả bản quyền tác giả lân cận), trừ khi bạn tự mình sở hữu bản quyền hoặc bạn đã có được sự cho phép của (những) người giữ bản quyền áp dụng. • Quay phim với cảnh “YouTube” có thể đạt đến kích thước tập tin tối đa là 2048MB hoặc thời gian quay lên đến 15 phút.
Chuyển Ảnh Từ Máy Tính Vào Bộ Nhớ Máy Ảnh Nếu bạn muốn chuyển ảnh từ máy tính vào máy ảnh, cài đặt Photo Transport vào máy tính của bạn. . Để cài đặt Photo Transport Tải về trình cài đặt Photo Transport từ trang hỗ trợ máy ảnh kỹ thuật số CASIO (http://www.casio-intl.com/support/). Nhấp đúp vào trình cài đặt và thực hiện theo các hướng dẫn cài đặt xuất hiện trên màn hình máy tính của bạn. • Để biết thông tin về điều kiện cài đặt và yêu cầu tối thiểu với hệ thống máy tính, xem trang 123. .
. Để truyền ảnh chụp màn hình máy tính vào máy ảnh 1. Kết nối máy ảnh vào máy tính của bạn (trang 87). 2. Trên máy tính của bạn, nhấp vào như sau: Start (Bắt đầu) * All Programs (Toàn bộ chương trình) * CASIO * Photo Transport. Điều này sẽ khởi động Photo Transport. 3. Hiển thị màn hình có ảnh chụp màn hình mà bạn muốn chuyển. 4. Nhấp nút [Capture] (chụp). 5. Vẽ một viền xung quanh khu vực bạn muốn chụp.
Sử Dụng Máy Ảnh Với Macintosh Cài đặt phần mềm cần thiết phù hợp với phiên bản của Macintosh OS bạn đang chạy và những gì bạn muốn làm. Khi bạn muốn làm điều này: Phiên bản hệ điều hành Cài đặt phần mềm này: Xem trang: Lưu ảnh vào máy Macintosh của bạn và OS X xem ảnh ở đó một cách thủ công Cài đặt không cần thiết. 95 Lưu ảnh vào Macintosh tự động/ Quản lý ảnh OS X Sử dụng iPhoto đi kèm với một số sản phẩm Macintosh.
4. Tắt máy ảnh và sau đó sử dụng cáp USB đi kèm với máy ảnh để kết nối với Macintosh. • Việc kết nối máy ảnh với máy tính bằng cáp USB sẽ sạc pin của máy ảnh (trang 18). • Hãy chắc chắn rằng bạn lắp đầu nối cáp vào cổng USB/AV cho đến khi bạn cảm thấy nó khớp chặt vào vị trí. Việc không lắp chặt đầu nối hoàn toàn có thể dẫn đến việc kết nối kém hoặc trục trặc.
8. Sau khi sao chép xong, kéo biểu tượng ổ đĩa vào Trash (Thùng rác). 9. Trên máy ảnh, bấm [ON/OFF] (Nguồn) để tắt máy ảnh. Sau khi chắc chắn rằng đèn xanh phía sau không sáng, ngắt kết nối máy ảnh khỏi máy tính. . Để xem ảnh được sao chép 1. Nhấp đúp vào biểu tượng ổ đĩa của máy ảnh. 2. Nhấp đúp vào thư mục “DCIM” để mở. 3. Nhấp đúp vào thư mục chứa ảnh bạn muốn xem. 4. Nhấp đúp vào tệp tin ảnh bạn muốn xem. • Để biết thông tin về tên tệp tin, xem “Cấu Trúc Thư Mục Bộ Nhớ” trong trang 102.
Chuyển Ảnh Tự Động và Quản Lý Ảnh Trên Macintosh Nếu bạn đang chạy Mac OS X, bạn có thể quản lý ảnh chụp bằng cách sử dụng iPhoto đi kèm với một số sản phẩm Macintosh. Xem Phim Bạn có thể sử dụng QuickTime đi kèm với hệ điều hành của bạn để phát lại phim trên Macintosh. Để phát lại phim, trước tiên hãy sao chép phim vào máy Macintosh và sau đó nhấp đúp vào tệp phim. .
Đăng Ký Người Dùng Chỉ hỗ trợ đăng ký qua Internet. Vào trang web CASIO sau đây để đăng ký: http://world.casio.com/qv/register/ Sử dụng Thẻ Nhớ SD Không Dây Eye-Fi Để Chuyển Ảnh (Eye-Fi) Việc quay phim bằng thẻ nhớ SD không dây Eye-Fi nạp trong máy ảnh làm cho có thể truyền dữ liệu ảnh tự động đến máy tính thông qua mạng LAN không dây. 1. Cấu hình điểm truy cập LAN, nơi truyền đến và các thiết lập khác cho thẻ Eye-Fi theo các hướng dẫn đi kèm với thẻ Eye-Fi. 2.
QUAN TRỌNG! • Ảnh ghi được truyền qua mạng LAN không dây. Không sử dụng thẻ Eye-Fi hoặc tắt kết nối thẻ Eye-Fi (trang 104) khi ở trên máy bay hoặc ở bất kỳ vị trí nào khác hạn chế hoặc cấm sử sử dụng giao tiếp không dây. • Việc nạp thẻ Eye-Fi sẽ khiến chỉ báo Eye-Fi xuất hiện trên màn hình điều khiển. Bề ngoài trong suốt hay không trong suốt cho biết trạng thái kết nối như dưới đây. Trong suốt Không tìm thấy điểm truy cập hoặc không có dữ liệu ảnh có thể truyền được.
Tệp Tin Và Thư Mục Máy ảnh tạo ra một tệp tin và lưu lại mỗi khi bạn chụp ảnh, quay phim, hoặc thực hiện bất kỳ thao tác lưu dữ liệu nào. Tệp tin được nhóm theo các thư mục. Mỗi tệp tin và thư mục có tên riêng. • Để biết chi tiết về cách thức các thư mục được tổ chức trong bộ nhớ, xem “Cấu Trúc Thư Mục Bộ Nhớ” (trang 102). Tên Và Số Tối Đa Được phép Ví dụ Tệp tin Mỗi thư mục có thể chứa đến 9999 tệp tin được đặt từ CIMG0001 đến CIMG9999. Đuôi mở rộng trong tệp tin phụ thuộc vào kiểu tệp tin.
Dữ Liệu Thẻ Nhớ Máy ảnh lưu ảnh bạn chụp theo Design Rule for Camera File System (DCF) (Quy Định Thiết Kế Cho Hệ Thống Tệp Tin Máy Ảnh). . Thông tin về DCF Các thao tác sau đây được hỗ trợ cho ảnh tuân thủ DCF. Tuy nhiên lưu ý rằng CASIO không đảm bảo hiệu suất hoạt động liên quan đến các thao tác này. • Chuyển ảnh theo chuẩn DCF của máy ảnh này sang máy ảnh của nhà sản xuất khác và xem ảnh. • In ảnh tuân thủ DCF của máy ảnh này trên máy in của nhà sản xuất khác.
. Tệp Tin Ảnh Được Hỗ Trợ • Tệp tin ảnh chụp với máy ảnh này • Tệp tin ảnh tuân thủ DCF Máy ảnh này có thể không thể hiển thị ảnh, ngay cả khi nó tuân theo DCF. Khi hiển thị ảnh được chụp trên máy ảnh khác, có thể mất một thời gian dài để ảnh xuất hiện trên màn hình của máy ảnh này. . Phòng Ngừa Với Bộ Nhớ Trong và Xử Lý Dữ Liệu Thẻ Nhớ • Bất cứ khi nào sao chép nội dung bộ nhớ vào máy tính của bạn, bạn nên sao chép thư mục DCIM và tất cả các nội dung của nó.
Các Thiết Lập Khác (Thiết Lập) Phần này giải thích các mục menu dùng để cấu hình các thiết lập và thực hiện các thao tác khác ở cả chế độ GHI và chế độ PHÁT. Xem dưới đây để biết thêm thông tin. – Menu GHI (trang 55) – Menu PHÁT (trang 71) Tắt Kết Nối Thẻ Eye-Fi (Eye-Fi) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * Eye - Fi Chọn “Tắt” để tắt kết nối thẻ Eye-Fi (trang 99).
Cấu Hình Ảnh Khởi Động (Khởi động) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * Khởi động Hiển thị ảnh bạn muốn sử dụng như làm ảnh khởi động và sau đó chọn “Bật”. • Ảnh khởi động không xuất hiện khi bạn bật máy ảnh bằng cách nhấn [p] (PHÁT). • Bạn có thể chỉ định ảnh chụp làm ảnh khởi động, hoặc bạn có thể sử dụng ảnh khởi động đặc biệt được cung cấp trong bộ nhớ trong của máy ảnh. • Nếu bạn chọn ảnh chụp có âm thanh làm ảnh khởi động, âm thanh đó sẽ không được bật lúc khởi động.
Cấu Hình Thiết Lập Giờ Thế Giới (Giờ thế giới) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * Giờ thế giới Bạn có thể sử dụng màn hình Giờ thế giới để xem thời gian hiện tại trong khu vực khác với Thành phố địa phương của bạn khi bạn đi xa v.v... Giờ thế giới hiển thị giờ hiện tại ở 162 thành phố với 32 múi giờ trên toàn cầu. 1. Sử dụng [8] và [2] để chọn “Thế giới” và sau đó bấm [6]. • Để thay đổi khu vực địa lý và thành phố theo thời gian ở nơi bạn thường sử dụng máy ảnh, chọn “Trong nước”. 2.
Ảnh Có Ghi Thời Gian (Ghi thời gian) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * Ghi thời gian Bạn có thể cấu hình máy ảnh để chỉ ghi ngày, hoặc ngày và giờ ở góc dưới bên phải của mỗi ảnh chụp. • Một khi thông tin ngày và thời gian được ghi vào ảnh chụp, sẽ không thể chỉnh sửa hoặc xóa. Ví dụ: Tháng Bảy, 10, 2012, 1:25 p.m.
Chỉ Định Kiểu Ngày (Kiểu có ngày) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * Kiểu có ngày Bạn có thể chọn từ ba kiểu ngày khác nhau. Ví dụ: Tháng Bảy, 10, 2012 Năm/Tháng/Ngày 12/7/10 Ngày/Tháng/Năm 10/7/12 Tháng/Ngày/Năm 7/10/12 Chỉ Định Ngôn Ngữ Hiển Thị (Language) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * Language . Chỉ định ngôn ngữ hiển thị mà bạn muốn. 1 Chọn tab ở bên phải. 2 Chọn “Language” (Ngôn ngữ). 3 Chọn ngôn ngữ bạn muốn.
Cấu Hình Thiết Lập Trạng Thái Ngủ (Ngủ) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * Ngủ Tính năng này tắt màn hình điều khiển mỗi khi không có thao tác nào của máy được thực hiện trong khoảng thời gian định trước. Bấm bất kỳ nút để chuyển màn hình màn hình trở lại. Bật thiết lập thời gian: 30 giây, 1 phút, 2 phút, Tắt (Ngủ bị tắt khi “Tắt” được chọn.) • Chức năng ngủ bị tắt trong các điều kiện sau.
Cấu Hình [r] và [p] Thiết Lập (REC/PLAY) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * REC/PLAY Bật nguồn Máy ảnh bật mỗi khi [r] (GHI) hoặc [p] (PHÁT) được bấm. Bật/Tắt nguồn Máy ảnh bật hoặc tắt mỗi khi [r] (GHI) hoặc [p] (PHÁT) được bấm. Tắt Máy ảnh không bật hoặc tắt mỗi khi [r] (GHI) hoặc [p] (PHÁT) được bấm. • Với “Bật/Tắt nguồn”, mấy ảnh tắt khi bạn bấm [r] (GHI) ở chế độ GHI hoặc [p] (PHÁT) ở chế độ PHÁT. • Thay đổi thiết lập này sang bất cứ mục nào ngoài “Tắt” trước khi nối với TV để xem ảnh.
Cấu Hình Thiết Lập Giao Thức USB (USB) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * USB Bạn có thể sử dụng các bước dưới đây để lựa chọn giao thức giao tiếp USB dùng để trao đổi dữ liệu với máy tính, máy in, hoặc thiết bị gắn ngoài khác. Lưu trữ khối Chọn thiết lập này khi nối với máy tính (trang 87, 95). Với thiết lập này, máy tính sẽ coi máy ảnh là thiết bị lưu trữ ngoài. Sử dụng thiết lập này để chuyển ảnh bình thường từ máy tính sang máy ảnh.
Định Dạng Thẻ Nhớ Trong hoặc Thẻ Nhớ (Định dạng) Quy trình [SET] * MENU * Tab Thiết lập * Định dạng Nếu thẻ nhớ được nạp vào máy ảnh, thao tác này sẽ định dạng thẻ nhớ. Nó sẽ định dạng thẻ nhớ trong nếu không có thẻ nào được lắp vào. • Thao thác định dạng sẽ xóa toàn bộ nội dung của thẻ nhớ hoặc thẻ nhớ trong. Không thể hoàn tác. Đảm bảo rằng bạn không cần dữ liệu hiện có trên thẻ nhớ hoặc thẻ nhớ trong trước khi bạn định dạng. • Việc định dạng bộ nhớ trong sẽ xóa các dữ liệu sau.
Phụ lục Đề Phòng Trong Quá Trình Sử Dụng . Tránh Sử Dụng Khi Đang Di Chuyển • Không bao giờ sử dụng máy ảnh để ghi hay xem lại các bức ảnh khi đang vận hành xe ôtô hay phương tiện khác, hoặc khi đang đi bộ. Việc nhìn vào màn hình thiết bị khi đang di chuyển dẫn đến nguy cơ gặp tai nạn nghiêm trọng. . Nhìn Trực tiếp Ánh sáng Mặt trời hay Ánh sáng Chói • Không bao giờ nhìn vào mặt trời hay bất kỳ ánh sáng chói nào khác qua kính ngắm máy ảnh. Làm như vậy có thể gây hại cho thị lực của bạn. .
. Khói, mùi bất thường, quá nóng, và những sự bất thường khác • Việc sử dụng liên tục máy ảnh khi máy đang phát ra khói hay có mùi lạ, hay khi máy đang trở nên quá nóng gây ra nguy cơ cháy và điện giật. Ngay lập tức thực hiện các bước sau đây bất kỳ khi nào có bất kỳ dấu hiệu nào nêu trên. 1. Tắt máy ảnh. 2. Tháo pin ra khỏi máy ảnh, cẩn thận bảo vệ chính bạn để không bị thương do bỏng. 3. Liên hệ với cửa hàng bán máy ảnh của bạn hay trung tâm bảo hành được ủy quyền của CASIO gần nhất. .
. Những Nơi Phải Tránh • Không được để máy ảnh ở bất kỳ nơi nào trong các nơi dưới đây. Làm như vậy có thể gây ra cháy và điện giật.
• Nếu bạn thấy nước rỉ ra, mùi lạ, phát ra nhiệt, biến màu, biến dạng hay bất kỳ tình trạng bất thường nào khác trong khi sử dụng, sạc pin hay cất giữ pin, hãy ngay lập tức tháo pin ra khỏi máy ảnh và để xa ngọn lửa mở. • Không sử dụng hay để pin dưới ánh nắng mặt trời trực tiếp, trong ô tô để ngoài nắng, hay bất kỳ khu vực nào khác chịu nhiệt độ cao. Làm như thế có thể gây hại cho pin và làm giảm hiệu quả hoạt động của pin và mất tuổi thọ.
. Đề Phòng Lỗi Dữ Liệu Máy ảnh kỹ thuật số của bạn được sản xuất bằng cách sử dụng các thành phần kỹ thuật số chính xác. Bất kỳ điều nào sau đây cũng gây ra nguy cơ hỏng dữ liệu trong bộ nhớ máy ảnh.
. Chăm sóc máy ảnh của bạn • Không được chạm ngón tay của bạn vào ống kính hay cửa sổ flash. Các chất bẩn từ ngón tay, bụi bẩn và tạp chất khác trên ống kính hay cửa sổ flash có thể cản trở sự hoạt động đúng cách của máy ảnh. Sử dụng một ống thổi hay phương tiện khác để giúp ống kính và cửa sổ flash không dính bụi bẩn và chùi nhẹ bằng vải khô mềm. • Để vệ sinh máy ảnh, lau máy bằng vải khô mềm. . Đề Phòng Trong Việc Xử Lý Pin Cũ Có Thể Sạc Lại • Cách điện các cực âm và dương bằng băng cách điện v.v...
. Các Lưu Ý Thận Trọng Khác Máy ảnh trở nên khá nóng trong khi sử dụng. Điều này là bình thường và không phải là sự cố. . Bản quyền Ngoại trừ sở thích cá nhân của bản thân bạn, luật bản quyền nghiêm cấm việc sử dụng không được phép đối với ảnh hoặc phim của ảnh thuộc quyền của người khác mà chưa được người có quyền cho phép. Trong một số trường hợp, việc chụp các buổi biễu diễn, trình diễn, triển lãm công cộng v.v... có thể bị hạn chế toàn bộ, cho dù đó là vì sở thích cá nhân của bản thân bạn.
Bất kỳ và mọi việc sao chép trái phép, phân phối và chuyển giao cho các mục đích thương mại đối với phần mềm được CASIO cung cấp cho sản phẩm này đều bị cấm. Chức năng tải lên YouTube của sản phẩm được bao gồm theo giấy phép từ YouTube, LLC. Sự tồn tại của chức năng tải lên YouTube trong sản phẩm này không phải là sự xác nhận hay giới thiệu sản phẩm của YouTube, LLC. Nguồn Điện Sạc . Nếu đèn sau của máy ảnh bắt đầu nháy đỏ... • Nhiệt độ môi trường hoặc nhiệt độ của pin có thể quá cao hoặc quá thấp.
Để Phòng Về Pin . Đề Phòng Trong Quá Trình Sử Dụng • Hoạt động nhờ vào pin trong điều kiện lạnh luôn ít hơn hoạt động trong điều kiện nhiệt độ bình thường. Điều này là vì những đặc điểm của pin, không phải của máy ảnh. • Sạc pin ở khu vực có nhiệt độ nằm trong khoảng từ 5°C đến 35°C. Việc sạc pin bên ngoài nhiệt độ này có thể mất nhiều thời gian hơn bình thường hoặc thậm chí không thực hiện được. • Không xé rách hay tháo bỏ nhãn bên ngoài pin.
Sử Dụng Thẻ Nhớ Xem trang 23 để biết thông tin về thẻ nhớ được hỗ trợ và cách lắp thẻ nhớ vào máy ảnh. Để thay thẻ nhớ Nhấn vào thẻ nhớ và sau đó nhả thẻ ra. Điều này sẽ khiến thẻ nhớ bật ra khỏi khe thẻ nhớ một cách nhẹ nhàng. Kéo thẻ nhớ ra và sau đó lắp vào một thẻ nhớ khác. • Không báo giờ tháo thẻ nhớ ra khỏi máy ảnh khi đèn phía sau đang nháy sáng màu xanh. Làm như vậy có thể khiến cho hoạt động lưu hình ảnh không thực hiện được và thậm chí gây hư hỏng thẻ nhớ. .
. Để Phòng Khi Xử Lý Thẻ Nhớ Một số loại thẻ nhớ có thể làm chậm tốc độ xử lý. Đặc biệt, bạn có thể gặp các vấn đề khi lưu phim chất lượng cao (WIDE và STD). Khi sử dụng bộ nhớ trong hoặc một số loại thẻ nhớ, có thể mất quá nhiều thời gian để ghi lại dữ liệu và dẫn đến việc gián đoạn ảnh và/hoặc âm thanh. Điều kiện này được chỉ báo bằng » và Y nhấp nháy trên màn hình. Nên sử dụng thẻ nhớ với tốc độ truyền tối đa ít nhất 10MB mỗi giây. .
Đặt Lại Các Thiết Lập Mặc Định Ban Đầu Các bảng trong phần này cho thấy các thiết lập mặc định ban đầu cho các menu xuất hiện ở chế độ GHI và chế độ PHÁT khi bạn đặt lại máy ảnh (trang 112). • Gạch ngang (–) cho biết một mục có thiết lập không được đặt lại hay một mục không có thiết lập nào được đặt lại. .
Tab “Thiết lập” Eye - Fi Bật Kiểu có ngày – Language – Ngủ 1 phút Các âm Khởi động: Âm 1 / Bấm nửa chừng: Âm 1 / Nút chụp: Âm 1 / Thao tác: Âm 1 / = Thao tác: ...//// / = Phát: ...//// Tự động tắt nguồn 2 phút REC/PLAY Bật nguồn Ü Tắt Tắt Khởi động Tắt USB Lưu trữ khối Số Tệp Tiếp tục Đầu Ra Video – Giờ thế giới – Định dạng – Ghi thời gian Tắt Đặt lại – Điều chỉnh – .
Khi có trục trặc... Khắc phục sự cố Sự cố Nguyên Nhân Có Thể và Hành Động Được Khuyến Nghị Nguồn Điện Nguồn điện không bật. 1)Pin có thể không được nạp đúng (trang 15). 2)Có thể pin chết. Sạc pin (trang 15). Nếu pin sớm thành pin chết sau khi được sạc, điều đó có nghĩa là pin đã đến hạn tuổi thọ của nó và cần được thay thế. Mua pin ion lithium có thể sạc lại CASIO NP-80. Máy ảnh bất ngờ tắt nguồn. 1)Tự động tắt nguồn có thể đã được kích hoạt (trang 109). Bật nguồn lên trở lại. 2)Có thể pin chết.
Sự cố Nguyên Nhân Có Thể và Hành Động Được Khuyến Nghị Đối tượng nằm ngoài khung lấy nét trong ảnh được ghi. Có thể ảnh không được lấy nét đúng cách. Khi chụp ảnh, hãy chắc chắn rằng đối tượng được đặt bên trong khung lấy nét. Flash không bật. 1)Nếu ? (Tắt flash) được chọn làm chế độ flash, hãy chuyển sang một chế độ khác (trang 39). 2)Nếu pin chết, hãy sạc pin (trang 15).
Sự cố Nguyên Nhân Có Thể và Hành Động Được Khuyến Nghị Một ảnh đã chụp đã không được lưu lại. 1)Máy ảnh có thể đã được tắt nguồn trước khi thao tác lưu hoàn thành, điều này sẽ dẫn đến việc ảnh không được lưu lại. Nếu chỉ báo pin cho thấy , hãy sạc pin càng sớm càng tốt (trang 21). 2)Có thể bạn đã tháo thẻ nhớ ra khỏi máy ảnh trước khi thao tác lưu hoàn thành, điều này sẽ dẫn đến việc ảnh không được lưu lại. Không tháo thẻ nhớ trước khi thao tác lưu được hoàn thành.
Sự cố Nguyên Nhân Có Thể và Hành Động Được Khuyến Nghị Phát lại Màu sắc của ảnh phát lại khác với ảnh xuất hiện trên màn hình khi chụp. Ánh sáng mặt trời hay ánh sáng từ nguồn khác có thể chiếu trực tiếp vào ống kính khi bạn chụp. Định vị máy ảnh để ánh sáng mặt trời không chiếu trực tiếp vào ống kính. Ảnh không được hiển thị. Máy ảnh này không thể hiển thị ảnh phi DCF được ghi trong thẻ nhớ bằng cách sử dụng một máy ảnh kỹ thuật số khác.
Sự cố Nguyên Nhân Có Thể và Hành Động Được Khuyến Nghị Màn hình chọn ngôn ngữ xuất hiện khi máy ảnh được bật. 1)Bạn đã không định cấu hình cho các thiết lập ban đầu sau khi mua máy ảnh hay có thể là máy ảnh đã bị để lâu khiến pin chết. Hãy kiểm tra thiết lập máy ảnh (trang 22, 108). 2)Có thể có sự cố với dữ liệu bộ nhớ của máy ảnh. Nếu trường hợp này xảy ra, hãy thực hiện thao tác đặt lại để khởi động thiết lập máy ảnh (trang 112). Sau đó, định cấu hình cho mỗi thiết lập.
Hiển Thị Thông Báo ALERT Chức năng bảo vệ của máy ảnh có thể đã kích hoạt do nhiệt độ của máy ảnh quá cao. Tắt máy ảnh và chờ cho đến khi nó mát trước khi cố sử dụng lại máy. Pin yếu. Nguồn pin yếu. Thẻ nhớ bị lỗi gì đó. Hãy tắt máy ảnh, tháo thẻ nhớ ra và sau đó lắp lại vào máy ảnh. Nếu thông báo này xuất hiện lại khi bạn bật máy ảnh lại, hãy định dạng thẻ nhớ (trang 112). LỖI thẻ̉ QUAN TRỌNG! • Định dạng thẻ nhớ sẽ xóa tất cả các tệp.
THỬ BẬT LẠI NGUỒN Ống kính gặp vật cản khi đang di chuyển. Máy ảnh sẽ tự động tắt khi thông báo này xuất hiện. Loại bỏ vật cản và bật nguồn trở lại. SYSTEM ERROR (LỖI HỆ THỐNG) Hệ thống máy ảnh của bạn bị hỏng. Hãy liên hệ với nhà bán lẻ của bạn hoặc một trung tâm bảo hành được ủy quyền của CASIO. Công tắc LOCK (KHÓA) của thẻ nhớ SD, LOCK (KHÓA) SDHC hoặc SDXC được nạp vào máy ảnh Thẻ này đã bị khóa. đang trong tình trạng bị khóa. Bạn không thể lưu trữ ảnh hay xóa ảnh trong thẻ nhớ bị khóa.
Số Ảnh/Thời Gian Ghi Phim/Thời Gian Ghi Âm Giọng Nói Ảnh Cỡ ảnh (Điểm ảnh) Chất lượng ảnh 14M (4320x3240) Nét 3:2 (4320x2880) 16:9 (4320x2432) 10M (3648x2736) 6M (2816x2112) 3M (2048x1536) VGA (640x480) Cỡ tệp ảnh xấp xỉ Dung lượng ghi ảnh của bộ nhớ trong (Khoảng 14,2MB*1) Dung lượng ghi ảnh của thẻ nhớ SD (1GB*2) 4,86 MB 2 198 Bình thường 3,24 MB 4 298 Nét 4,29 MB 3 225 Bình thường 2,87 MB 4 336 Nét 3,57 MB 3 270 Bình thường 2,40 MB 5 402 Nét 3,38 MB 4 285 Bình thường 2
Phim Chất lượng ảnh (Điểm ảnh) Tốc độ dữ liệu (Tốc độ khung) xấp xỉ Dung lượng ghi phim của bộ nhớ trong (Khoảng 14,2MB*1) Dung lượng ghi phim của thẻ nhớ SD (1GB*2) Cỡ tệp của phim dài 1 phút WIDE 848x480 12,5 Megabits/giây (30 khung/giây) 7 giây 10 phút 7 giây 93,1 MB STD 640x480 10,6 Megabits/giây (30 khung/giây) 8 giây 11 phút 42 giây 79,0 MB Ghi âm giọng nói Định dạng tệp Cỡ tệp tối đa Cỡ tệp Khả năng ghi giọng nói của bộ nhớ trong (Khoảng 14,2MB*1) Khả năng ghi giọng nói của thẻ nhớ
Các Chi tiết Kỹ thuật Định dạng tệp Ảnh: JPEG (Exif Phiên bản 2.3); tiêu chuẩn DCF 2.
Nút chụp Nút chụp CCD, nút chụp cơ học Tốc độ chụp Chụp ảnh (Tự động): 1/2 đến 1/2000 giây Chụp ảnh (Cảnh đêm): 4 đến 1/2000 giây * Có thể khác do thiết lập máy ảnh. Giá trị khẩu độ F2.8 (W) đến F7.9 (W) (Khi sử dụng với bộ lọc ND) * Việc sử dụng thu phóng quang làm thay đổi giá trị khẩu độ.
Tuổi Thọ Pin Tương Đối Tất cả các giá trị được cung cấp dưới đây cho biết lượng thời gian tương đối trong điều kiện nhiệt độ bình thường (23°C) trước khi tắt máy ảnh. Các giá trị này không được đảm bảo. Nhiệt độ thấp rút ngắn tuổi thọ của pin.
. Pin ion lithium có thể sạc lại (NP-80) Điện áp định mức 3,7 V Công suất định mức 700 mAh Các yêu cầu về nhiệt độ hoạt động Từ 0 đến 40°C Kích thước 31,4 (Rộng) x 39,5 (Cao) x 5,9 (Dày) mm Trọng lượng Khoảng 19 g .
CASIO COMPUTER CO.,LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan M29 MA1109-A © 2011 CASIO COMPUTER CO.,LTD.
