User manual - EXZ600

PREPARATIVOS
48
E
Para configurar as definições do idioma
de exibição e do relógio
1.
Pressione o botão de alimentação, [ ] (REC)
ou [ ] (PLAY) para ligar a câmera.
2.
Utilize [▲], [▼], [◄], e
[►], para seleccionar
o idioma desejado, e
então pressione [SET].
: Japonês
English : Inglês
Français : Francês
Deutsch : Alemão
Español : Espanhol
Italiano : Italiano
Português : Português
: Chinês (Complexo)
: Chinês (Simplificado)
: Coreano
• A bateria de reserva incorporada, retém as definições
da data e hora da câmera durante 30 horas se não for
fornecida energia à câmera durante esse período. As
definições de data e hora serão apagadas quando a
bateria de reserva se esgotar. O que se segue são as
condições em que não é fornecida energia à câmera.
— Quando a bateria recarregável não transmite
energia ou está retirada da câmera
— Quando a energia não está a ser fornecida à câmera
a partir da base USB quando a bateria recarregável
estiver esgotada ou retirada da câmara
• A tela de definição da data e hora será exibida na
tela do monitor da próxima vez que você ligar a
câmera, depois das definições da data e hora terem
sido apagadas. Se tal ocorrer, volte a configurar as
definições da data e hora.
• Se cometer um erro ao configurar as definições para
o idioma ou relógio durante o procedimento seguinte,
você necessitará de utilizar o menu da câmera para
alterar individualmente as definições do idioma (página
164) e relógio (pagina 160).
• Até mesmo se você configurar as definições da data e
hora, as mesmas não serão estampadas nas próprias
imagens. De notar, no entanto, que você pode
especificar a inclusão da data dentro de uma imagem
durante a impressão (página 184).