User manual - EXZ250
Table Of Contents
- Déballage
- Prière de lire ceci en premier !
- Sommaire
- Démarrage rapide
- Qu’est-ce qu’un appareil photo numérique ?
- Que pouvez-vous faire avec votre appareil photo CASIO ?
- Avant d’utiliser l’appareil photo, chargez la batterie.
- Configuration de la langue d’affichage lors de la première mise sous tension de l’appareil photo
- Préparation d’une carte mémoire
- Mise en et hors service de l’appareil photo
- Pour prendre une photo
- Prise en main correcte de l’appareil photo
- Visionnage de photos
- Suppression d’images
- Précautions concernant la prise de photos
- Tutoriel pour la prise de photos
- Utilisation du panneau de commande
- Changement de la taille de l’image (Taille)
- Utilisation du flash (Flash)
- Utilisation de l’obturation automatique (Obturation auto)
- Pour réduire le flou de l’image avec la détection de flou (Détect flou)
- Pour réduire le flou de l’image avec la détection de panoramique (Détect panorama)
- Pour prendre en photo un sujet souriant en utilisant la détection de sourire (Détect sourire)
- Pour changer la sensibilité du déclenchement de l’obturation automatique (Sensibilité)
- Prise de vue avec le mode Maquiller (Maquiller)
- Utilisation de la reconnaissance de visages (Recon visages)
- Utilisation de l’obturation en continu (Continu)
- Correction de la luminosité de l’image (Modif EV)
- Changement du style de date et d’heure sur le panneau de commande
- Prise de vue avec le zoom
- Enregistrement d’images vidéo et du son
- Utilisation de BEST SHOT
- Réglages avancés
- Utilisation des menus affichés à l’écran
- Paramètres du mode REC (REC)
- Sélection d’un mode de mise au point (Mise au point)
- Utilisation de l’obturation en continu (Continu)
- Utilisation du retardateur (Retardateur)
- Utilisation de l’obturation automatique (Obturation auto)
- Prise de vue avec la reconnaissance de visages (Recon visages)
- Réduction du flou dû au bougé de l’appareil photo et du sujet (Antibougé)
- Spécification de la zone d’autofocus (Zone AF)
- Changement de la forme du cadre de mise au point (Cadre mise/pt)
- Mise en et hors service du zoom numérique (Zoom numérique)
- Attribution de fonctions aux touches [<] et [>] (Touche G/D)
- Prise de vue avec l’obturation rapide (Obt. rapide)
- Affichage d’une grille sur l’écran (Grille)
- Mise en service de la revue d’image (Revue)
- Utilisation du guide d’icônes (Guide Icônes)
- Configuration des réglages par défaut à la mise en service (Mémoire)
- Réglages de la qualité de l’image (Qualité)
- Spécification de la taille de l’image (Taille)
- Spécification de la qualité de l’image d’une photo (Qualité (Photo))
- Spécification de la qualité de l’image d’une séquence vidéo (Qualité (Séquence))
- Correction de la luminosité de l’image (Modif EV)
- Contrôle de la balance des blancs (Balance blancs)
- Spécification de la sensibilité ISO (ISO)
- Spécification du mode de mesure de la lumière (Mesure Lumière)
- Correction de la luminosité de l’image (Éclairage)
- Utilisation des filtres couleur intégrés (Filtre couleur)
- Contrôle de la netteté des images (Netteté)
- Contrôle de la saturation des couleurs (Saturation)
- Réglage du contraste de l’image (Contraste)
- Spécification de l’intensité du flash (Intensité flash)
- Affichage de photos et de séquences vidéo
- Autres fonctions de lecture (PLAY)
- Affichage d’un diaporama sur l’appareil photo (Diaporama)
- Présentation de photos avec Impression de présentation (Présentation photos)
- Création d’une photo à partir d’images d’une séquence vidéo (MOTION PRINT)
- Édition d’une séquence vidéo sur l’appareil photo (Edition séquence)
- Correction de la luminosité de l’image (Éclairage)
- Utilisation de la correction des yeux rouges (Yeux rouges)
- Réglage de la balance des blancs (Balance blancs)
- Changement de la luminosité d’une photo existante (Luminosité)
- Correction de la distorsion en trapèze (Trapèze)
- Utilisation de la correction de couleur pour rectifier la couleur d’une vieille photo (Correct. couleur)
- Sélection de photos pour l’impression (Impr. DPOF)
- Protection d’un fichier (Protéger)
- Changement de la date et de l’heure d’une image (Date/Heure)
- Rotation d’une image (Rotation)
- Redimensionnement d’une photo (Redimensionner)
- Détourage d’une photo (Rogner)
- Addition de son à une photo (Doublage)
- Copie de fichiers (Copie)
- Impression
- Utilisation de l’appareil photo avec un ordinateur
- Ce que vous pouvez faire avec un ordinateur...
- Utilisation de l’appareil photo avec un ordinateur Windows
- Affichage et stockage d’images sur un ordinateur
- Sauvegarde d’images sur un ordinateur de façon automatique/ Gestion des images
- Lecture de séquences vidéo
- Téléchargement de fichiers vidéo vers YouTube
- Transfert d’images de votre ordinateur vers la mémoire de l’appareil photo
- Affichage de la documentation (Fichiers PDF)
- Enregistrement comme utilisateur
- Utilisation de l’appareil photo avec un Macintosh
- Fichiers et Dossiers
- Données d’une carte mémoire
- Autres réglages (Réglage)
- Affichage du panneau de commande du mode REC (_ Panneau)
- Réglage de la luminosité de l’écran de contrôle (Ecran)
- Réglage des paramètres des sons de l’appareil photo (Sons)
- Spécification de l’image d’ouverture (Ouverture)
- Spécification de la règle de génération des nombres dans les noms de fichiers (No. fichier)
- Réglage des paramètres de l’heure universelle (Heure univers)
- Horodatage des photos (Horodatage)
- Réglage de l’horloge de l’appareil photo (Régler)
- Spécification du style de la date (Style date)
- Changement de la langue de l’affichage (Language)
- Réglage des paramètres de la mise en veille (Veille)
- Réglage des paramètres de l’arrêt automatique (Arrêt auto)
- Réglage des paramètres [_] et [>] (REC/PLAY)
- Réglage des paramètres du protocole USB (USB)
- Sélection du format d’écran et du système de sortie vidéo (Sortie vidéo)
- Formatage de la mémoire de l’appareil photo ou d’une carte mémoire (Formater)
- Rétablissement des réglages par défaut de l’appareil photo (Réinit)
- Configuration des paramètres de l’écran de contrôle
- Appendice
- Précautions à prendre pendant l’emploi
- Alimentation
- Utilisation d’une carte mémoire
- Configuration système requise pour le logiciel fourni
- Guide général
- Contenu de l’écran de contrôle
- Réglages par défaut après la réinitialisation
- Quand un problème se présente...
- Nombre de photos et temps d’enregistrement de séquences vidéo
- Fiche technique
83
Affichage de photos et de séquences vidéo
REMARQUE
• Le son est monophonique.
• Sur certains téléviseurs, une partie de l’image peut être tronquée.
• Avant de relier l’appareil photo à un téléviseur pour voir ses images, n’oubliez pas
d’attribuer les fonctions « Marche » ou « Marche/Arrêt » (page 132) aux boutons
[r] (REC) et [p] (PLAY) de l’appareil photo.
• Le son est initialement réglé à son volume maximal sur l’appareil photo. Avant de
regarder des images, réglez le volume du téléviseur à un niveau relativement bas,
puis réajustez-le au niveau souhaité.
• Toutes les icônes et tous les indicateurs qui apparaissent sur l’écran de contrôle
apparaissent aussi sur l’écran du téléviseur. Vous pouvez utiliser [8] (DISP) pour
changer le contenu de l’affichage.
Enregistrement des images de l’appareil photo sur un graveur de DVD ou
un magnétoscope
Reliez l’appareil photo à l’enregistreur d’une des façons suivantes à l’aide du câble
AV fourni avec l’appareil photo.
– Graveur de DVD ou magnétoscope : Raccordez le câble aux bornes VIDEO IN
et AUDIO IN.
– Appareil photo : Port USB/AV
Vous pouvez aussi faire un diaporama de photos ou de séquences vidéo sur
l’appareil photo et l’enregistrer sur un DVD ou une vidéocassette. Vous pouvez
enregistrer les séquences vidéo en sélectionnant « » Seulement » pour le réglage
de diaporama « Image » (page 84). Pour l’enregistrement d’images sur un autre
appareil, dégagez tous les indicateurs de l’écran de contrôle avec [8] (DISP) (page
136).
Pour le détail sur le raccordement d’un écran à l’enregistreur et sur l’enregistrement
proprement dit, reportez-vous à la documentation fournie avec l’enregistreur utilisé.