Operation Manual

245
APPENDIX
Indextabmenu met basisinstellingen
Filter Off* (uit) / B/W (zwart/wit) / Sepia (sepia) /
Red (rood) / Green (groen) / Blue (blauw) /
Yellow (geel) / Pink (roze) / Purple (paars)
Sharpness
(scherpte)
+2 / +1 / 0* / –1 / –2
Saturation
(verzadiging)
+2 / +1 / 0* / –1 / –2
Contrast +2 / +1 / 0* / –1 / –2
Flash Intensity
(flitsintensiteit)
+2 / +1 / 0* / –1 / –2
Flash Assist
(flitserassistent)
Auto* / Off (automatisch/uit)
Sounds
(geluiden)
Startup
*
(starten) / Half Shutter (half-ingedrukte
sluiter) /Shutter (sluiter) / Operation (bewerking) /
Operation (bewerking) /
Play (weergave)
Startup
(starten)
On (Selectable image) /
Off* (aan (instelbaar beeld)/uit)
File No.
(bestandnummer)
Continue* / Reset (doorgaan/resetten)
World Time
(wereldtijd)
Home* / World (thuis/wereld)
Home Time setup (city, DST, etc.)
(tijdinstelling thuis (stad, DST, enz.))
World Time setup (city, DST, etc.)
(wereldtijdinstelling (stad, DST, enz.))
Timestamp
(Tijdafstempeling)
Date / Date&Time / Off* (datum/datum&tijd/uit)
Adjust
(bijstellen)
Instellen van de tijd
Date Style
(datumstijl)
YY/MM/DD / DD/MM/YY / MM/DD/YY
Language
(taal)
/ English / Français / Deutsch / Español /
Italiano / Português / / /
Sleep
(sluimerfunctie)
30 sec / 1 min* / 2 min / Off (uit)
Auto Power Off
(automatische
stroomonder-
breker)
2 min* / 5 min
REC / PLAY
(opname/
weergave)
Power On* / Power On/Off / Disable
(spanning aan/ spanning aan/uit / uitgeschakeld)
USB Mass Storage (USB DIRECT-PRINT)*
(massageheugen) / PTP (PictBridge)
Video Out (video
uitgangssignaal)
NTSC 4:3* / NTSC 16:9 / PAL 4:3 / PAL 16:9