User Manual
Table Of Contents
- DESEMBALAJE
- CONTENIDOS
- GUÍA DE INICIO RÁPIDO
- INTRODUCCIÓN
- PROCEDIMIENTOS INICIALES
- CÓMO HACER UNA INSTANTÁNEA
- Cómo especificar el modo de grabación
- Cómo sujetar la cámara correctamente
- Cómo hacer una instantánea
- Grabación con el zoom
- Empleo del flash
- Empleo del autodisparador
- Empleo del disparador continuo
- Cómo agregar audio a una instantánea
- Reconocimiento facial
- Configuración manual de los ajustes de velocidad de obturación y de apertura
- CÓMO GRABAR UNA PELÍCULA
- CÓMO USAR BEST SHOT
- Toma de imágenes brillantes sin el flash
- Grabación de imágenes de tarjetas de negocio y documentos (Business Shot)
- Toma de Fotos ID
- Cómo restaurar una Foto antigua
- Grabación de instantáneas en una Composición de múltiples imágenes (Composición de tomas)
- Seguimiento automático de un sujeto en movimiento (Encuadre automático)
- AJUSTES AVANZADOS
- Cambio del modo de enfoque
- Reducción de los efectos del movimiento de la mano y del sujeto
- Grabación con la luz REC
- Corrección de la luminosidad de la imagen (Cambio del valor de exposición (EV))
- Control del equilibrio de blanco
- Cómo especificar la sensibilidad ISO
- Cómo especificar el modo de medición
- Reducción de los efectos de sobreexposición y subexposición
- Cómo realzar la textura de la piel
- Empleo de los efectos del filtro de color de la cámara
- Control de la nitidez de la imagen
- Control de la saturación del color
- Ajuste del contraste de la imagen
- Instantáneas con el estampado de fecha
- Empleo del histograma en pantalla para verificar la exposición
- Otras funciones útiles de grabación
- Empleo de la personalización de teclas para asignar funciones [<] y [>]
- Visualización de una cuadrícula en la pantalla
- Visualización de la imagen recién grabada (Revisión de imagen)
- Empleo de Ayuda icono
- Empleo de la memorización del modo para configurar el encendido con ajustes predeterminados
- Reposición de la cámara a sus ajustes predeterminados de fábrica
- VIENDO INSTANTÁNEAS Y PELÍCULAS
- EDICIÓN DE IMÁGENES
- Redimensionado de una instantánea
- Recorte de una instantánea
- Corrección de la distorsión trapezoidal
- Empleo de la restauración de color para corregir el color de una foto antigua
- Edición de la fecha y hora de una imagen
- Rotación de una imagen
- Cómo combinar múltiples instantáneas en una sola imagen (Imprimir Layout)
- Ajuste del equilibrio del blanco de una imagen grabada
- Ajuste del brillo de la imagen
- Reducción de los efectos de la subexposición
- Edición de una película en la cámara
- Creación de una instantánea de un cuadro de película (MOTION PRINT)
- EMPLEO DEL AUDIO
- GESTIÓN DE LOS ARCHIVOS
- BORRADO DE ARCHIVOS
- OTROS AJUSTES
- Configuración de los ajustes de sonido de la cámara
- Cómo activar o desactivar la pantalla Inicio
- Cómo especificar el método de generación de los números de serie para los nombres de archivos
- Cambio del ajuste de fecha y hora de la cámara
- Empleo de la hora mundial
- Cambio del idioma en pantalla
- Cómo cambiar el brillo de la pantalla del monitor
- Cambio del protocolo del puerto USB
- Configuración de los ajustes del botón [>] (PLAY)
- Formateo de la memoria interna
- IMPRESIÓN
- EMPLEO DE LA CÁMARA CON UN ORDENADOR
- Qué puede hacer
- Empleo de la cámara con un ordenador Windows
- Cómo ver y almacenar imágenes en un ordenador
- Transferencia de imágenes desde la cámara y gestión de imágenes en el ordenador
- Reproducción de películas
- Cómo cargar archivos de película en YouTube
- Edición de películas
- Transferencia de imágenes a la cámara
- Cómo ver la documentación del usuario (archivos PDF)
- Registro del usuario
- Cómo salir del menú CD-ROM
- Empleo de la cámara con una Macintosh
- Lectura directa de los archivos de una tarjeta de memoria
- Datos de la tarjeta de memoria
- APÉNDICE
24
INTRODUCCIÓN
• El logotipo de SDHC es una marca comercial.
• Microsoft, Windows, Internet Explorer, Windows Media,
Windows Vista y DirectX son marcas registradas o bien
marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados
Unidos y/u otros países.
• Macintosh, Mac OS, QuickTime, el logotipo de QuickTime y
iPhoto son marcas comerciales de Apple Inc. en los Estados
Unidos y/u otros países.
• MultiMediaCard es una marca comercial de Infineon
Technologies AG de Alemania, y otorgada bajo licencia a
MultiMediaCard Association (MMCA).
• MMCplus es una marca comercial de MultiMediaCard
Association.
• Ulead, Ulead VideoStudio, y Movie Wizard son marcas
comerciales de Ulead Systems, Inc.
• Adobe y Reader son marcas registradas o bien marcas
comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados
Unidos y/u otros países.
• HOTALBUM y el logotipo de HOT ALBUM son marcas
registradas o marcas comerciales de Konica Minolta Photo
Imaging, Inc., y otorgadas bajo licencia a HOTALBUMcom,
Inc.
• YouTube, el logotipo de YouTube y “Broadcast Yourself” son
marcas registradas o bien marcas comerciales de YouTube,
LLC.
• EXILIM, Photo Loader, Photo Transport y YouTube Uploader
for CASIO son marcas registradas o marcas comerciales de
CASIO COMPUTER CO., LTD.
• Photo Loader with HOT ALBUM fue desarrollado en base a
HOT ALBUM, que se encuentra protegido por los derechos
de autor por HOTALBUMcom, Inc. y Photo Loader, que se
encuentra protegido por los derechos de autor por CASIO
COMPUTER CO., LTD. Todos los derechos de autor y otros
derechos deben revertirse a los titulares originales de los
derechos de autor.
• Todos los demás nombres de compañías o de productos
mencionados en la presente son marcas registradas o
marcas comerciales de las respectivas compañías.
Queda prohibido realizar, sin previa autorización, toda copia
comercial, distribución y copia en red del software incluido.
Este producto contiene un sistema
operativo en tiempo real
PrKERNELv4 de eSOL Co., Ltd.
Copyright
©
2007 eSOL Co., Ltd.
PrKERNELv4 es una marca
registrada de eSOL Co., Ltd. en Japón.
La funcionalidad de carga de YouTube está incluida en este
producto bajo licencia de YouTube, LLC. La presencia de dicha
funcionalidad en este producto no implica necesariamente una
recomendación ni patrocinio por parte de YouTube, LLC.