User manual - EXV8

179
EDITANDO IMAGENS
Execute o procedimento seguinte para girar a imagem (instantâneo
ou filme) actualmente em exibição na tela do monitor. Esta função é
conveniente para um instantâneo que tenha gravado utilizando a
orientação como retrato (vertical). Depois de girar um instantâneo,
você pode repor a sua orientação original, se desejar.
• De notar que, efectivamente, este procedimento não altera os
dados da imagem. Este altera unicamente a forma em que o
imagem é exibido na tela do monitor da câmera.
1. No modo PLAY, pressione [MENU].
2. No separador “PLAY”, seleccione “Rotação”, e
então pressione [
X ].
• Esta operação só pode ser realizada enquanto uma imagem
de instantâneo ou filme estiver em exibição na tela do monitor.
3. Utilize [ W ] e [ X ] para seleccionar o instantâneo
cuja exibição de imagem deseja girar.
4. Utilize [ S ] e [ T ] para seleccionar “Girar”, e
então pressione [SET].
• Cada pressão de [SET] fará girar a imagem exibida em 90
graus para a esquerda.
5. Quando a imagem exibida estiver com a
orientação que deseja, pressione [MENU].
• Você não pode girar uma imagem que esteja protegida.
Para girar um instantâneo protegido, remova primeiro a
sua protecção (página 197).
• As imagens que estão com zoom não podem ser giradas.
• A versão original (não girada) de uma imagem será exibida
numa tela de 9 imagens e na tela calendário.
• Os filmes só podem ser girados na tela do monitor da
câmera. O filme não é girado quando reproduzido na tela
de um computador.
Rotação de uma Imagem