User manual - EXS20_M20_1

RIPRODUZIONE DI UN FILE AUDIO (soltanto EX-M20)
159
RIPRODUZIONE DI UN FILE AUDIO (soltanto EX-M20)
È possibile trasferire file di dati musicali MP3 dal computer
di cui si dispone nella fotocamera e quindi usare la
fotocamera come un lettore audio portatile.
• MP3 è l’acronimo di MPEG Audio Layer-3, che è il nome
di una tecnologia di compressione audio.
• File supportati
Un file “MP3” è un file Windows il cui nome è seguito
dall’estensione “.MP3”. Quanto segue è la descrizione dei
tipi di file MP3 che sono supportati da questa fotocamera.
• MPEG-1 Audio Layer-3
Velocità di trasmissione: Da 32 a 320 kbps, VBR
compatibile
Frequenze di campionamento: 32, 44,1, 48 kHz
• MPEG-2 Audio Layer-3
Velocità di trasmissione: Da 8 a 160 kbps, VBR compatibile
Frequenze di campionamento: 16, 22,05, 24 kHz
• Numero massimo di file per la riproduzione: 999
IMPORTANTE!
• A seconda del formato di file MP3, alcuni dati
musicali potrebbero non essere riproducibili.
• Per i file MP3 sono consigliate una velocità di
trasmissione di 128 kbps e una frequenza di
campionamento di 44,1 kHz.
• Spetta all’utente procurarsi il software per la
creazione di file MP3 e creare i file MP3 che
desidera riprodurre.
Trasferimento di file audio nella fotocamera
Usare il seguente procedimento per importare un file audio
MP3 dal computer di cui si dispone nella fotocamera.
1. Stabilire un collegamento USB tra la
fotocamera e il computer (pagina 131).
• Se si intende trasferire file audio MP3 su una scheda
di memoria, inserire la scheda nella fotocamera.
2. Eseguire una delle seguenti operazioni per
aprire la memoria della fotocamera o la
scheda di memoria.
• Utenti di Windows XP
Fare clic su “Risorse del computer” e quindi su
“Disco rimovibile”.
• Utenti del Mac OS 9
Fare clic su “untitled”.
3. Aprire la cartella “AUDIO”, e quindi trasferire
in essa i file MP3 che si desidera riprodurre.
• Se non è presente alcuna cartella “AUDIO”, crearne
una nella posizione indicata in “Struttura delle
directory della memoria” a pagina 142.
4. Questa operazione mette termine al
collegamento USB tra la fotocamera e il
computer (pagina 131).