User manual - EXS1_EXM1_1

59
AVSPELNING
Nyinspelning av ljud
1. Aktivera läget PLAY och vicka styrreglaget åt
vänster eller höger för att rulla genom bilderna
och uppvisa bilden vars ljud du vill ändra.
2. Välj fönstret “PLAY”, sedan “Dubbing” och
vicka därefter styrreglaget åt höger.
3. Vicka styrreglaget upp eller ner för att välja
“Delete” och klicka sedan på styrreglaget.
• Om du blott vill radera ljudet utan att utföra nyinspel-
ning ska du här trycka på MENU för att avsluta proce-
duren.
4. Tryck in slutarknappen för att starta
ljudinspelning.
5. Inspelningen stoppas efter cirka 30 sekunder
eller vid ett nytt tryck på slutarknappen.
• Den tidigare inspelningen raderas och ersätts av den
nya.
VIKTIGT!
• Håll mikrofonen på kamerans
framsida riktad mot motivet.
• Akta dig för att blockera
mikrofonen med fingrarna.
• Bäst inspelningsresultat erhålls när kameran befinner
sig relativt nära motivet.
• Tryck på kamerans knappar under inspelning kan
göra att dessa klickljud spelas in på ljudspåret.
• Ikonen (ljud) visas på skärmen efter avslutad
ljudinspelning.
• Det går inte att spela in ljud när minnesutrymmet är
otillräckligt.
• Följande typer av ljudinspelning kan inte utföras.
— Ljudtillägg till en filmbild
— Ljudtillägg till en skyddad stillbild (sidan 64)
• Tänk på att ljudet som raderas av en nyinspelning inte
kan återhämtas. Försäkra dig om att detta ljud inte
behövs innan du utför nyinspelning.
Mikrofon