User manual - EXH50_ZS200_M29_FA
102
(ﺐﺼﻧ) ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻳﺎﺳ
(ﺖﻣﺮﻓ) ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺎﻳ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ
ﺖﻣﺮﻓ
“
ﺐﺼﻧ
”
ﻪﻧﺎﺑﺯ
MENU
[SET]
ﺮﮔﺍ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻣﺮﻓ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ یﺍ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺮﮔﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻣﺮﻓ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ یﺍ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ
• ﻞﺑﺎﻗ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻑﺬﺣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺍﻮﺘﺤﻣ ﺎﻳ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ یﺍﻮﺘﺤﻣ ﻞﮐ ،ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ
ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺎﻳ ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺖﻣﺮﻓ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ .ﺖﺴﻴﻧ ﺖﺸﮔﺮﺑ
.ﺪﻳﺭﺍﺪﻧ یﺯﺎﻴﻧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
•.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ
– ﻩﺪﺷ ﺖﻇﺎﻔﺤﻣ یﺎﻬﺴﮑﻋ
– یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﻪﺤﻔﺻ
•.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ
– ﻩﺪﺷ ﺖﻇﺎﻔﺤﻣ یﺎﻬﺴﮑﻋ
• ﺎﻬﺴﮑﻋ
ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﻑﺬﺣ ﺮﮔﺍ ﯽﺘﺣ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻑﺬﺣ ﺎﻬﺴﮑﻋ ﻡﺎﻤﺗ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ
.((
101
ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
“
ﻦﺷﻭﺭ
”
یﻭﺭ
“
ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
Ü
”
) ﺪﺷﺎﺑ ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
• ﺍﺮﺟﺍ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺖﻣﺮﻓ ﻪﮑﻴﻧﺎﻣﺯ ﺮﮔﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ژﺭﺎﺷ ﯽﻓﺎﮐ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ یﺮﺗﺎﺑ ،ﺖﻣﺮﻓ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
ﺍﺭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻭ ﺩﺮﻴﮕﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﻣﺮﻓ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺩﻮﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺖﺳﺍ
.ﺪﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ
• ﺍﺭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻳﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ
ﺵﻮﭘﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺖﻣﺮﻓ ﯽﺘﻗﻭ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ
(ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ) ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ
ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ
“
ﺐﺼﻧ
”
ﻪﻧﺎﺑﺯ
MENU
[SET]
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
115
ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ ﺮﻳﺯ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻮﻳﺪﻳﻭ ﯽﺟﻭﺮﺧ ،ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺎﺑﺯ ،ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻞﮑﺷ ،ﺖﻋﺎﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺖﻋﺎﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ