User manual - EX100_M29_FB (Malay (macrolanguage))

224
Lampiran
File could not be
saved because
battery is low. (Fail
tidak dapat
disimpan kerana
bateri lemah.)
Kuasa bateri rendah, jadi fail imej tak dapat disimpan.
Folder cannot be
created. (Folder
tidak dapat dibuat.)
Anda sedang cuba merakam fail sedangkan telah ada 9999
fail disimpan dalam folder yang ke-999. Jika anda mahu
merakam lagi, padam fail yang anda tidak perlukan
(halaman 40).
LENS ERROR
(RALAT KANTA)
Mesej ini muncul dan kamera mati apabila kanta
melakukan beberapa operasi yang tidak dijangkakan.
Jika mesej yang sama muncul selepas anda
menghidupkan kuasa, hubungi pusat perkhidmatan sah
CASIO atau peruncit anda.
LENS ERROR 2
(RALAT KANTA 2)
Unit Antigoncang kamera mungkin pincang tugas.
Jika mesej yang sama muncul selepas anda
menghidupkan kuasa, hubungi peruncit anda atau pusat
perkhidmatan sah CASIO.
Memory Full
(Memori Penuh)
Memori penuh dengan imej yang anda rakam dan/atau fail
yang disimpan oleh operasi penyuntingan.
Apabila menangkap dengan CS Prarakam, mesej ini
menunjukkan kapasiti memori tidak mencukupi bagi
merakam semua imej yang diprarakam. Padam fail yang
anda tidak perlukan lagi (halaman 40).
Record Error (Ralat
Rakaman)
Pemampatan imej tak dapat dilakukan kerana sesuatu
sebab semasa perakaman data imej. Laksanakan operasi
zum bagi menukar komposisi imej dan tangkap sekali lagi.
RETRY POWER ON
(CUBA SEMULA
HIDUPKAN KUASA)
Kanta bertemu halangan semasa bergerak. Kamera akan
mati secara automatik apabila mesej ini muncul.
Alih halangan dan hidupkan kuasa semula.
SYSTEM ERROR
Sistem kamera anda tercemar. Hubungi peruncit anda atau
pusat perkhidmatan sah CASIO.
The card is locked.
(Kad dikunci.)
Suis KUNCI pada kad memori SD, SDHC
atau SDXC yang dimasukkan dalam kamera
berada dalam kedudukan dikunci. Anda tidak
boleh menyimpan imej atau memadam imej
daripada kad memori yang dikunci.
There are no files.
(Tiada fail.)
Tiada fail dalam memori terbina dalam atau pada kad
memori.
There is no image to
register. (Tiada imej
untuk didaftar.)
Persediaan yang cuba anda simpan adalah untuk imej
yang tidak boleh disimpan sebagai pemandangan
“CUSTOM SHOT” pengguna.
KUNCI