User manual

221
Lampiran
There are no files.
(Tiada fail.)
Tiada fail dalam memori terbina dalam atau pada kad
memori.
There are no
printing images. Set
up DPOF. (Tiada
imej percetakan.
Sediakan DPOF.)
Tiada fail yang ditetapkan untuk percetakan pada masa ini.
Mengkonfigurasi tetapan DPOF yang diperlukan (halaman
168).
There is no image to
register. (Tiada imej
untuk didaftar.)
Persediaan yang cuba anda simpan adalah untuk imej
yang tidak boleh disimpan sebagai pemandangan
“CUSTOM SHOT” pengguna.
This card is not
formatted. (Kad ini
tidak diformat.)
Kad memori yang dimasukkan dalam kamera tidak
diformat. Format kad memori (halaman 194).
This file cannot be
played. (Fail ini tidak
dapat dimainkan.)
Fail yang anda cuba capai telah tercemar atau jenis yang
tidak boleh dipapar oleh kamera ini.
This function cannot
be used. (Fungsi ini
tidak boleh
digunakan.)
Mesej ini akan muncul di pertengahan operasi apabila anda
cuba menggunakan fungsi yang tak dibenarkan bersama
fungsi lain.