User Manual
48
Einleitung (Grundbedienung)
Wenn Sie die Kamera beim Drücken
des Auslösers bewegen, wird die
Bildaufnahme unscharf.
Halten Sie die Kamera wie in der
Illustration gezeigt und legen Sie den
Arm an den Körper an. Drücken Sie
den Auslöser behutsam und halten
Sie die Kamera während Auslösung
und unmittelbar danach ruhig.
. Fotografieren des Areals um den betroffenen Bereich
Richten Sie die Kamera auf das Areal, in dem sich die
Läsion befindet, und machen Sie davon ein Foto.
Halten Sie die Kamera ruhig, damit sie sich beim
Antippen von (Aufnehmen) nicht bewegt, oder
drücken Sie den Auslöser und fotografieren den
gesamten betroffenen Bereich.
. Erstellen von Nahaufnahmen des betroffenen Bereichs
Wischen Sie das Objektiv sauber.
Legen Sie das Objektiv* direkt auf den betroffenen
Bereich und nehmen Sie ein Foto auf. (Es kann auch
ein Gel verwendet werden.)
Halten Sie die Kamera ruhig, damit sie sich beim
Antippen von (Aufnehmen) nicht bewegt, oder
drücken Sie den Auslöser zum Aufnehmen eines
vergrößerten Bilds von der Läsion.
* Das Objektiv hat direkte Berührung mit gesunder Haut und geschädigter Haut.
HINWEIS
• Halten Sie die Kamera beim Aufnehmen des Bilds ruhig und achten Sie darauf, sie
nicht fallen zu lassen usw.
• Um sicher zu sein, dass Sie die Kamera nicht versehentlich fallen lassen, bringen
Sie eine Schlaufe an der Kamera an und legen Sie die Schlaufe beim Aufnehmen
um die Finger oder das Handgelenk.
• Lassen Sie die Kamera nicht an der Schlaufe baumeln.
Richtiges Halten der Kamera
Waagerecht
gehalten
Am Ende
gehalten
DZ-D100_DE.book 48 ページ 2022年7月13日 水曜日 午前10時14分










