User Manual

– 18 –
■ Loading the Paper Roll
■ Einsetzen der Papierrolle
■ Chargement du rouleau de papier
■ Colocación del rollo de papel
■ Caricamento del rotolo di carta
■ Isättning av pappersrullen
■ Inleggen van de papierrol
■ Isetting av papirrullen
■ Paperirullan asetus
■ Isætning af papirrullen
■ Colocação do rolo de papel
■
Установка рулона бумаги
■ A papírtekercs betöltése
■ Nasazení papírové rolky
■ Wk∏adanie rolki papieru
2
3 4
"ON"
58mm  30mm ~80mm
FEED
1
CY370-2_UG.indb 18CY370-2_UG.indb 18 12.3.7 10:23:06 AM12.3.7 10:23:06 AM