Owner's Manual

ﺙﺪﺤﻟﺍ ﻉﻮﻧ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ 
ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻢﺳﺃﻂﺒﻀﻟﺍ ﻯﺪﻣ
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ 
ﺙﺪﺤﻟﺍ ﻢﺳﺃ
RSndءﺰﺠﻟﺍ ءﺍﺪﺻﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ
[RevSend]
PARTءﺰﺠﻟﺍ
،LOWR ،UPP2 ،UPP1
HARM
VALUءﺰﺠﻟﺍ ءﺍﺪﺻﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ127 - 000
CSndءﺰﺠﻟﺍ ﺱﺭﻮﻛ ﻝﺎﺳﺭﺇ
[ChoSend]
PARTءﺰﺠﻟﺍ
،LOWR ،UPP2 ،UPP1
HARM
VALUءﺰﺠﻟﺍ ﺱﺭﻮﻛ ﻝﺎﺳﺭﺇ127 - 000
DspLءﺰﺠﻠﻟ DSP ﻂﺧ
[DspLine]
PART
ءﺰﺠﻟﺍ
،LOWR ،UPP2 ،UPP1
HARM
VALU
ءﺰﺠﻠﻟ DSP ﻂﺧ
oFF ،on
AVol
٥
*
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ
[AcmpVol]
VALUﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ127 - 000
AScl
٦
*
ﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ
[AcmpScl]
VALUﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍoFF ،on
OrgBﻲﺒﻴﻀﻘﻟﺍ ﻦﻏﺭﻸﻟ ﺐﺤﺴﻟﺍ ﺐﻴﻀﻗ
[OrgnBar]
PARTءﺰﺠﻟﺍ
،LOWR ،UPP2 ،UPP1
HARM
Ft.ﻡﺪﻗ
،2 ،2
2
/3 ،4 ،8 ،5
1
/3 ،16
1 ،1
1
/3 ،1
3
/5
VALUﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ3 - 0
OrgPﻲﺒﻴﻀﻘﻟﺍ ﻦﻏﺭﻸﻟ ﺮﻘﻨﻟﺍ
[OrgnPrc]
PARTءﺰﺠﻟﺍ
،LOWR ،UPP2 ،UPP1
HARM
TYPﻉﻮﻨﻟﺍ3rd ،2nd
VALUﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗoFF ،on
١*
(.ﺦﻟﺃ ،C) ﺮﺗﻮﻟﺍ ﺭﺬﺠﻟ ﻢﺳﺄﻛ ﻯﺮﺣﻷﺎﺑ ﻦﻜﻟﻭ ، ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺙﺪﺤﻠﻟ ﻢﺳﺄﻛ ﺽﺮﻌﻳﻻ ﺎﻣ ﺮﺗﻭ ﺙﺪﺣ
٢*.(AR-160 ﺔﺤﻔﺻ) ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ “ﻊﺑﺎﺻﻷﺎﺑ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ” ﺮﻈﻧﺃ
٣* :vFloF ،ﻑﻼﺘﺧﻹﺍ ﻮﺸﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ :vFlOn ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻮﺸﺤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ :nFloF ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻮﺸﺤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ :nFlOn ،ﻑﻼﺘﺧﻹﺍ ﻂﻤﻧ :Vari ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ :norml ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻂﻤﻧ :Intro
ءﺎﻬﻧﻹﺍ ﻂﻤﻧ :Endin ،ﻑﻼﺘﺧﻹﺍ ﻮﺸﺣ ﻑﺎﻘﻳﺇ
٤*.(C0 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺏﺍﻮﺟ) C-1 ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ “-C” ﻑﺮﺤﻟﺍ
٥*.(AR-133 ﺔﺤﻔﺻ) “AccompVol.”
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻨﺒﻟ ﻊﺑﺎﺗ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ
٦*.(AR-22 ﺔﺤﻔﺻ) “(ﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ) ﻻ ﻡﺃ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ” ﺮﻈﻧﺃ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻠﻟ ﺎﻣ ﺭﺎﺴﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻌﻟ AR-87 ﺔﺤﻔﺼﺑ “ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺑ ﺔﻴﻔﻴﻛ” ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻦﻣ ٣ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻱﺮﺟﺃ .١
.ﻩﺮﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ R-17 (u, i) ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،R-13 (FUNCTION) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺃ .٢
(Quick Play) ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺎﻣ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.AR-87 ﺔﺤﻔﺼﺑ “ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺑ ﺔﻴﻔﻴﻛ” ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻦﻣ ٣ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻱﺮﺟﺇ .١
.L-17 (START/STOP) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .٢
.
ً
ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻊﻘﺗ ﺚﻴﺣ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻝﻭﺃ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻑﺰﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺃﺪﺒﻳ ﺍﺬﻫ •
. •L-17 (START/STOP) ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻒﻗﻮﺗ ﻲﻜﻟ .ﺎﻣ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ً
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ ﻑﺰﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻒﻗﻮﺘﻳ
AR-91
ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ