Owner's Manual

ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺐﻗﺎﻌﺘﻤﻟ ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ
(ﺮﺗﻮﻟﺍ ﺏﻼﻘﻧﺃ ﻝﻭﺪﺟ) ■ Table
،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺮﺗﻭ ﻉﻮﻧ ﻭ C ﺮﻴﻏ ﺎﻣ ﺭﺬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﻑﺰﻋ ﺪﻨﻋ .
*
(ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ،C ﺭﺬﺟ) ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ C
ً
ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺓﺩﺎﻋ ﻱﺮﺠﻳ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﻂﻤﻧ ﻞﻜﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻉﻮﻧ ﻭﺃ ﺭﺬﺠﻟﺍ ﻮﻫﺎﻣ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ .ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻭﺃ/ﻭ ﺮﺧﺃ ﺭﺬﺟ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ C ﺏ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﻮﺤﺗ ﻲﻜﻟ “ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻝﻭﺪﺟ” ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺰﺠﻨﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺍﺬﻫ .ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﺗ ﻲﻜﻟ ﻑﺰﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻭ ﺔﻟﻵﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻊﻣ ﻢﺋﻼﺘﺗ ﻲﻜﻟ ﺕﺎﺤﻴﺤﺼﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ ،ﻩﺩﺪﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ
.( *AR-106 ﺔﺤﻔﺻ) “(Rec Menu) ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ” ﺮﻈﻧﺃ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،“PlayChord” ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﺒﺿ ﻰﻠﻋ
ً
ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺃ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﻧﻭﺪﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻝﺍﻭﺪﺟ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ١٩ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ
ﻢﻗﺮﻟﺍﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻢﺳﺃﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧءﺍﺰﺟﻷﺍﺡﺮﺸﻟﺍ
01 Bass Basic
١
* ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﺹﺎﺒﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺓﺩﺎﻋ
02 Bass f-root
١
*ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﺭﺎﺗﻭﻷﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺭﺬﺠﻟﺍ ﺔﺗﻮﻧ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ ﻞﻌﺠﻳ
ً
ﺎﻤﺋﺍﺩ .٠١ ﻢﻗﺮﻠﻟ ﻑﻼﺘﺨﻟﺍ
03 Bass 7th
١
*ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺒﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
04 ٧th f-root Bass
١
*ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﺭﺎﺗﻭﻷﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺭﺬﺠﻟﺍ ﺔﺗﻮﻧ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ ﻞﻌﺠﻳ
ً
ﺎﻤﺋﺍﺩ .٠٣ ﻢﻗﺮﻠﻟ ﻑﻼﺘﺧﻷﺍ
05 Chord Basic
١
* ﺮﺗﻮﻟﺍ.ﺮﺗﻮﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺓﺩﺎﻋ
06 Chord Var2
١
*ﺮﺗﻮﻟﺍ.ﺪﺸﻟﺍ ﺮﺗﻭ ﻚﻠﺘﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
07 Chord Var3
١
*ﺮﺗﻮﻟﺍ
.ﺔﻌﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﺗ ﺔﺴﻣﺎﺨﻟﺍ ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ ﻥﺄﻓ ،ﻑﺰﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺩﺪﺤﻣ ﻊﺑﺎﺳ ﺮﺗﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.Bb ﺢﺒﺼﺗ G ﻥﺄﻓ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻠﻋ ،C7 ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
08 Chord Var4
١
*ﺮﺗﻮﻟﺍ.(Chord Basic) ٠٥ ﻢﻗﺮﻠﻟ ﻑﻼﺘﺧﻷﺍ
09 Chord 7th
١
*ﺮﺗﻮﻟﺍ.ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
10 Chord Minor
١
*ﺮﺗﻮﻟﺍ.ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
11 Phrase
١
*ﺮﺗﻮﻟﺍ.(ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻢﻠﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ) ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻄﻘﻤﻠﻟ ﺮﺗﻮﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
12 Chord Minor
١
*ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﺹﺎﺒﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
13 Chord Minor f-root
١
*ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﺭﺎﺗﻭﻷﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺭﺬﺠﻟﺍ ﺔﺗﻮﻧ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ ﻞﻌﺠﻳ
ً
ﺎﻤﺋﺍﺩ .١٢ ﻢﻗﺮﻠﻟ ﻑﻼﺘﺧﻷﺍ
14 Penta Phrase
١
*ﺮﺗﻮﻟﺍ.ﻲﺳﺎﻤﺨﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ءﺰﺠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
15 Intro n-minor
٢
* ﺮﺗﻮﻟﺍ/ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻳ ،ﻑﺰﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺩﺪﺤﻣ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
16 Intro m-minor
٢
*ﺮﺗﻮﻟﺍ/ﺹﺎﺒﻟﺍ.(ﻱﺪﻋﺎﺼﺗ) ﻱﺩﻮﻠﻴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻳ ،ﻑﺰﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺩﺪﺤﻣ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
17 Intro h-minor
٢
*ﺮﺗﻮﻟﺍ/ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﻲﻤﻏﺎﻨﺘﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻳ ،ﻑﺰﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺩﺪﺤﻣ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
18 Intro no Change
٢
*ﺮﺗﻮﻟﺍ/ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﻑﺰﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻠﻟ
ً
ﺎﻌﺒﺗ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ/ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻡﺪﻋ ﻊﻣ ،ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻞﺠﺴﻳ
19 Intro dorian
٢
*ﺮﺗﻮﻟﺍ/ﺹﺎﺒﻟﺍ.ﻱﺭﻭﺪﻟﺍ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻳ ،ﻑﺰﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺩﺪﺤﻣ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺮﺗﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
١*VARIATION FILL-IN ،VARIATION ،NORMAL FILL-IN ،NORMAL ﺏ ﺹﺎﺧ
٢*ENDING ﻭ INTRO ﺏ ﺹﺎﺧ
AR-117
ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ